Coleman 5034 Instructions For Use Manual page 28

Para Almacenar
cont.
Asegúrese que el
calefactor esté frío.
Lleve la unidad al aire
libre y lejos de cualquier
fuente de encendido.
Quite el cilindro del
calefactor.
Vuelva a colocar la
tapa plástica al cilindro.
Guarde el cilindro de
propano de acuerdo a las
instrucciones y
advertencias escritas en
el cilindro.
La Pata de Soporte se
puede quitar para
guardarlo.
El regulador se
puede quitar para
guardarlo.
28
Pata de Soporte
Calefactor
Regulador
Cosas que debe saber
1. Este es un calefactor catalítico. La combustión ocurre dentro a una temperatura
mas baja que una llama normal debido al platino distribuido equitativamente. Sin
embargo, el escudo de calor y el borde del quemador se calientan lo suficiente como
para quemar a una persona. Tenga cuidado.
2. Durante las temporadas que no necesite su calefactor catalítico en su
vehículo, usted debe sacar el cilindro de propano y el calefactor del
vehículo y guardarlo apropiádamente en otro lugar hasta que la temporada
de frío vuelva.
3. No utilice el calefactor para cocinar o calentar artículos, esto puede destruir la
combustión y el catalizador. Este calefactor tiene una temperatura de combustión baja
(sin llama) pero aun así puede quemar ropa, bolsas de dormir, etc. si estas caen en la
superficie del quemador.
4. Para evitar daños al catalizador, no permita que el colchón de calor esté en
contacto o cerca de cremas de mano de bases de silicio, pinturas, etc.
5. No toque el colchón de fibra de cerámica gris de la cabeza y no le haga agujeros.
6. No intente limpiar el ensamblaje de la cabeza.
7. Para servicio de reparación, llame a uno de los números abajo listados para
obtener la ubicación del Centro de Servicio Coleman más cercano. Si es necesario
que envíe el calefactor al Centro de Servicio, adhiera al producto su nombre,
dirección y una descripción del problema y envíelo al Centro de Servicio ya sea por
UPS o por correo con porte y seguro pre-pagado. No enví los cilindros de propano. Si
es necesario escribirle al Centro de Servicio o a la fabrica, haga referencia de su
calefactor usando el número de modelo.
8. Si no se encuentra totalmente satisfecho con el funcionamiento de esta unidad,
sirvase llamar a cualquiera de los números indicados a continuación.
9. Es común en el caso de cualquier artefacto de calefacción, que una pequeña
cantidad de humo pueda ser percibida durante la operación inicial cuando se
calientan los residuos de aceite usados en la fabricación. Esto es normal. Coleman
sugiere que el dueño haga funcionar el calefactor por 30 minutes inicialmente. Esto
le permitirá también familiarizarse con las características del calefactor.
The Coleman Co., Inc.
3600 N. Hydraulic
Wichita, KS 67219 U.S.A.
1-800-835-3278
TDD: 316-832-8707
www.coleman.com
Sunbeam Corporation (Canada) Limited
5975 Falbourne Street
Mississauga, Ontario
Canada L5R 3V8
800 387-6161