Soluciones De Accesibilidad; Aplicaciones Adicionales - Nokia N97 User Manual

Puede encontrar enlaces a temas relacionados al final
del texto de ayuda. Si selecciona una palabra
subrayada, aparece una breve explicación. Los textos
de ayuda usan los siguientes indicadores:
un enlace a un tema de ayuda relacionado
un enlace a la aplicación que se está analizando.
Cuando esté leyendo las instrucciones, para alternar
entre los textos de ayuda y la aplicación abierta en
segundo plano, mantenga pulsada la tecla Menú y
seleccione de la lista de aplicaciones abiertas.

Soluciones de accesibilidad

Nokia está comprometida a desarrollar teléfonos
móviles fáciles de usar para todas las personas,
incluidas las que tengan alguna discapacidad. Para
obtener más información, consulte el sitio Web de
Nokia en www.nokiaaccessibility.com (en inglés).

Aplicaciones adicionales

Existen diversas aplicaciones proporcionadas por
Nokia y por diferentes desarrolladores de software de
terceros que le permiten aprovechar mejor las
capacidades de su dispositivo. El uso de estas
aplicaciones se explica en las guías disponibles en las
páginas de soporte del producto en el sitio Web de
Nokia.
14
Actualizar el software del
dispositivo
muestra
Actualizaciones de software con la
muestra
PC
Las actualizaciones de software pueden incluir nuevas
características y funciones mejoradas que no estaban
disponibles en el momento de la compra del
dispositivo. La actualización del software también
puede mejorar el rendimiento del dispositivo.
Nokia Software Updater es una aplicación para PC que
le permite actualizar el software del dispositivo. Para
actualizar el software del dispositivo, necesita una PC
compatible, acceso a Internet por banda ancha y un
cable de datos compatible para conectar el dispositivo
a la PC.
Para obtener más información, revise las notas de
versión para las versiones más recientes de software,
y para descargar la aplicación Nokia Software Updater,
visite www.nokia.com/softwareupdate o www.nokia-
latinoamerica.com/nsu para Latinoamérica.
Para actualizar el software del dispositivo, realice lo
siguiente:
1. Descargue e instale la aplicación Nokia Software
Updater en la PC.
2. Conecte el dispositivo a la computadora con un
cable de datos USB y abra la aplicación Nokia