Mootorifiltri Vahetamine - Electrolux Ultraactive User Manual

Otevřete víko filtru zatažením zadního okraje směrem
dozadu a vzhůru.
Filtrikaane avamiseks tõmmake selle tagumist serva
taha- ja ülespoole.
Víko zavřete po vložení předních háčků do otvorů.
Kaane sulgemiseks sisestage eesmised haagid kinnitusa-
vadesse.
Výměna / čištění výstupního filtru
Vytáhněte filtr.
Používejte originální filtry Electrolux: EFH12, EFH12W,
EFH13W.
Võtke filter välja.
Kasutage Electroluxi originaalfiltreid: EFH12, EFH12W,
EFH13W.
Zatlačte víko směrem vpřed a stlačte dolů.
Suruge kaant ettepoole ja vajutage alla.
Väljalaskefiltri asendamine/puhastamine
Čištění omyvatelného výstupního filtru: Filtr omývejte
každé tři měsíce. Pokud je filtr poškozený, nahraďte ho
novým filtrem.
Opláchněte vnitřní (znečištěnou) stranu filtru vlažnou
vodou. Poklepejte na rám filtru, aby voda odtekla. Tento
postup opakujte čtyřikrát.
Poznámka: Nepoužívejte čisticí prostředky a nedotýkejte
se povrchu filtru. Filtr před vrácením na místo nechejte
zcela vyschnout!
Pestava väljalaskefiltri puhastamine. Peske filtrit iga
kolme kuu tagant. Kui filter on kahjustatud, vahetage see
välja.
Loputage sisemist (määrdunud) poolt leige voolava vee
all. Vee eemaldamiseks raputage filtriraami. Korrake seda
toimingut neli korda.
Märkus. Ärge kasutage puhastusvahendid ning hoiduge
filtri pinna puudutamisest. Laske filtril enne tagasipane-
kut täielikult kuivada.
Výměna motorového filtru

Mootorifiltri vahetamine

Zatáhněte za úchytku a vyjměte rám filtru.
Vyjměte a očistěte filtr.
Držák filtru vložte zpět do spodní části a rám vraťte na
jeho místo nahoru.
Tõmmake pidet ja eemaldage filtriraam.
Eemaldage filter ja puhastage seda.
Filtrihoidiku uuesti kokkupanemiseks asetage tagasi
alumine osa ja paigaldage raam selle peale.
21 21
bul
cro
cze
est
gre
latv
lith
rom
slk
slo
tur
rus
ukr
hun