Door Lock/Unlocking Systems - Omega K9-Sombra Owner's Manual & Installation Instructions

Door Locking Systems / Sistemas De Cierre
Aftermarket Actuators / Motores Non-Originales:
Brown - Cafe (#87A)
Blue - Azul (#30)
Violet- Violeta (#87)
White/Blk - Blanco/Negro (#87A)
Green/Blk - Verde/Negro (#30)
Violet/Blk - Violete/Negro (#87)
Negative or Positive System / Sistema Negativo o Positivo:
Brown - Cafe (#87A)
Blue - Azul (#30)
Violet- Violeta (#87)
White/Blk - Blanco/Negro (#87A)
Green/Blk - Verde/Negro (#30)
Violet/Blk - Violete/Negro (#87)
Tierra
-o-
(+) 12 Volts
Doorlock Switch
5 Wire Reversal (Rest at ground): Cambio de Polaridad:
Brown - Cafe (#87A)
Blue - Azul (#30)
Violet- Violeta (#87)
White/Blk - Blanco/Negro (#87A)
Green/Blk - Verde/Negro (#30)
Violet/Blk - Violete/Negro (#87)
Unlock
- Lock wire "Switch" side.
-cable de Cierre, lado del switch
Driver
Doorlock
Switch
- Unlock wire "Switch" side.
-cable de Apertura, lado del switch
Lock
Unlock wire/
Cable de Apertura
Lock wire /
Cable de cierre
-Connect to (-) Ground or (+)12 Volts depending
on polarity of door locking system.
- Conecta a (-)Tierra o (+)12 voltios dependiendo
de la polaridad del sistema de cierre.
Unlock wire/
Lock wire /
Cable de Apertura
Cable de cierre
Cut both Lock and
Unlock wires in car
Page 12
Ground /Tierra
Fuse
(+) 12 Volts
Tierra
-o-
(+) 12 Volts
Unlock
Lock
Vehicle's Doorlock
Relay Control Unit
-Lock wire "Motor" side.
-cable de Cierre, lado Motor
.
Volts
- Unlock wire "Motor" side.
-cable de Apertura, lado Motor
Doorlock
Actuators
+
Doorlock
Actuators
+
(+)12 Volts
Passenger
Doorlock Switch
Unlock
+12
Lock