BMW X5 Owner's Manual page 64

Controls
Retaining strap guide
Retaining strap
Make sure the upper retaining strap does
not run over sharp edges and is not twisted as
it passes to the top anchor. Otherwise, the
strap will not properly secure the child restraint
fixing system in the event of an accident.◀
BMW X5
1 Direction of travel
2 Head restraint
3 Hook for upper retaining strap
4 Mounting point
5 Backrest
6 Upper retaining strap of child restraint fix‐
ing system
When using the cargo cover, pass the upper
retaining strap between the backrest of the
2nd row seats and the cargo cover.
64
Transporting children safely
Online Edition for Part no. 01 40 2 918 395 - III/13
BMW X6: outer rear seats
1 Direction of travel
2 Head restraint
3 Hook for upper retaining strap
4 Mounting point
5 Backrest
6 Upper retaining strap of child restraint fix‐
ing system
When using the cargo cover, pass the upper
retaining strap between the rear seat backrest
and the cargo cover.