Page 1
Modello Nº PETL41106.0 Serial Nº MANUALE D’ISTRUZIONI Etichetta del Nº. di Serie DOMANDE? Come fabbricanti, ci siami impo- sti di provvedere alla completa soddisfazione della cliente. Se avete domande, oppure rinvenite parti mancanti, per favore chia- mare il: 800 865114 lunedì–venerdì, 15.00–18.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
PRECAUZIONI IMPORTANTI ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di ustioni, incendi, corti circuiti, scosse elettriche, o lesioni a persona, leggere attentamente le seguenti precauzioni importanti prima di utilizzare il tapis roulant. 1. Sarà responsabilità del proprietario del tapis 12. Non cercare di muovere il nastro scorrevole roulant di informare adeguatamente qualsiasi quando l’apparecchio non è...
Page 4
20. Quando usate i programmi iFIT.com, un « fi- 23. Ispezionare e stringere appropriatamente schio » elettronico vi avviserà quando la ve- tutte le parti del tapis roulant regolarmente. locità e/o l’inclinazione del tapis roulant stia 24. Non inserire o far cadere nessun oggetto per cambiare.
PRIMA DI INIZIARE Complimenti per aver scelto il tapis roulant PRO- di chiamare il numero di telefono riportato sulla coper- FORM® 500 CX. Il tapis roulant 500 CX offre un’im- tina del presente manuale. Fare riferimento al numero pressionante varietà di caratteristiche per rendere i di serie e a quello del modello.
MONTAGGIO Il montaggio richiede due persone. Posizionare il tapis roulant in un’area sgombra e rimuovere il materiale di im- ballaggio; non disfarsi della materiale di imballaggio fino a montaggio completo. Nota: Il dietro del nastro scorrev- ole del tapis roulant è coperto da un lubrificante ad alta esecuzione. Durante il trasporto, una piccola quantità di lu- brificante potrebbe essersi trasferita sulla parte superiore del nastro scorrevole e sul cartone.
Page 7
2. Facendo ricorso all’aiuto di un’altra persona, portare i Montanti (84) in posizione verticale. Montaggio Ricorrere all’aiuto di un’altra persona per mantenere il Consolle gruppo consolle vicino i Montanti (84) come mostrato. Guardare sotto il gruppo consolle e localizzare il Filo Bardato Consola (78).
Page 8
5. Portare il tapis roulant nella posizione d’immagazzinag- gio (vedere la sezione COME PIEGARE E MUOVERE IL TAPIS ROULANT a pagina 24). Quindi, posizionare l’estremità cilindrica della Molla Pneumatica (92) vicino alla staffa sulla base dei Montanti Sostegno (84). Cilindro Vedere i due disegni piccoli allegati.
COME USARE IL CARDIOFREQUENZIMETRO A TORACE COME INDOSSARE IL CARDIOFREQUENZIMETRO • Conservare il cardiofrequenzimetro a torace in un luogo asciutto e caldo. Il cardiofrequenzimetro a torace consiste di due parti: la fascia torace e l’unità sensore (vedere il disegno sotto- Non conservare il monitor in una busta di plastica o in stante).
MESSA IN FUNZIONE E REGOLAZIONE NASTRO SCORREVOLE PRE-LUBRIFICATO Il tapis roulant è dotato di un nastro scorrevole rivestito con lubrificante ad alte prestazioni. IMPORTANTE: Non applicare mai sul nastro scorrevole o sulla piattaforma, del silicone a spray o altre sostanze lubrificanti. Queste sostanze potrebbero deteriorare il nastro scorrevole causando un eccessivo logorio.
Page 11
Matrice Display Priorità Display Fermaglio Chiave APPLICARE L’ADESIVO D’AVVERTENZA allo stereo portatile, al computer, o al videoregistratore e utilizzare gli speciali programmi iFIT.com su MP3, CD L’avvertenza sulla consolle è in inglese. Quest’avver- e videocassetta (MP3, CD e le videocassette iFIT.com tenza si trova in altre lingue nell’incluso foglio adesivo.
Page 12
ACCENSIONE DEL TAPIS ROULANT km/ora; se un pulsante viene tenuto premuto, la velocità varierà in incrementi di 0,5 chilometri Inserire la spina della cor- all’ora. Nota: dopo aver premuto i pulsanti, ci rente (vedere a pagina 10). vorrà qualche minuto prima che il tapis roulant Localizzare l’interruttore Posizione raggiunga la velocità...
Page 13
Nell’angolo in basso a solle non visualizzerà la frequenza cardiaca in destra del display verrà modo preciso. Per utilizzare un sensore incorpo- visualizzata la distanza rato nell’impugnatura, rimuovere la pellicola [DIST.] percorsa cam- trasparente dai contatti in metallo presenti sul cor- minando o correndo, il rimano.
Page 14
dalla matrice.) Le velocità per i prossimi quattro COME UTILIZZARE I PROGRAMMI PREDEFINITI segmenti verranno mostrate nelle colonne a destra. Quando rimangono solo tre secondi nel primo Inserire la chiave nella consolle. segmento del programma, entrambe la colonna Segmento Attuale e la colonna subito a destra Vedere ACCENSIONE DEL TAPIS ROULANT a lampeggeranno e si udiranno una serie di suoni.
Page 15
Seguire la progressione sulla matrice e sul nazione deve essere al minimo quando il tapis display. roulant viene sollevato in posizione d’immagazzi- naggio. Poi, rimuovere la chiave dalla consolle e ri- porla in posto sicuro. Nota: Se i display e diversi Vedere la fase 5 alle pagine 12 e 13.
Page 16
Inserire un’impostazione di frequenza car- USO DEL PROGRAMMA PULSAZIONI diaca. Se viene selezionato il ATTENZIONE: programma di pul- Se avete prob- sazione 2 il valore mas- lemi cardiaci, o se siete oltre i 60 anni e siete simo predefinito per la stati inattivi, non utilizzare i programmi pul- frequenza cardiaca del sazioni.
Page 17
Quando il primo segmento termina, tutte le im- questo, vedere LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI postazioni della frequenza cardiaca si sposter- DEL cardiofrequenzimetro a torace a pagina 9. anno di una colonna a sinistra. L’impostazione della frequenza cardiaca relativa al secondo seg- Per fermare il programma, premere il pulsante mento verrà...
Page 18
COME COLLEGARE IL VOSTRO STEREO POR- COME COLLEGARE IL TAPIS ROULANT PER UTI- TATILE LIZZARE I PROGRAMMI iFIT.COM Nota: Se il vostro stereo ha una presa uscita audio [AUDIO OUT] di tipo RCA, vedere le istruzioni A sottostanti. Se il vostro stereo ha una presa linea Per utilizzare i CD o MP3 iFIT.com, il tapis roulant d’uscita [LINE OUT] da 3,5mm, vedere istruzioni B.
Page 19
COME COLLEGARE IL VOSTRO STEREO DI CASA COME COLLEGARE IL VOSTRO COMPUTER Nota: Se il vostro stereo ha una presa linea d’us- A. Collegare l’estremità del cavo audio stereo lungo da cita [LINE OUT] inutilizzata, vedere le istruzioni A 3,5mm a 3,5mm (disponibile dai rivenditori di mate- sottostanti.
Page 20
COME COLLEGARE IL VOSTRO videoregistratore COME USARE I PROGRAMMI DEI MP3, CD O VIDEO iFIT.com Note: Se il vostro computer ha una presa LINE OUT [Linea d’uscita] da 3.5mm, vedere istruzioni A. Se il vostro computer ha soltanto una presa Per usare MP3, o CD o le videocassette iFIT.com, il CUFFIE, vedere istruzioni B.
Page 21
• Assicurarsi che il cavo audio sia collegato in Se la velocità o l’inclinazione sono troppo alte o troppo basse, potete cambiarle manualmente in modo corretto. qualsiasi momento premendo i pulsanti Velocità o • Se state usando il vostro lettore CD portatile Inclinazione sulla consolle.
Page 22
Tenersi ai corrimano, salire sul nastro scorrevole, COME USARE I PROGRAMMI DIRETTAMENTE ed iniziare a camminare. Durante il programma, DAL NOSTRO SITO INTERNET un « fischio » elettronico vi avviserà quando la ve- locità e/o l’inclinazione del tapis roulant stará per cambiare.
Page 23
MODO INFORMAZIONE IMPORTANTE: Qualora nell’an- La consolle è dotata di una modalità informazioni che golo in basso a registra in numero totale di ore d’uso del tapis roulant e sinistra del display la distanza totale percorsa dal nastro scorrevole. La compaia una “d”, modalità...
COME PIEGARE E MUOVERE IL TAPIS ROULANT COME PIEGARE IL TAPIS ROULANT PER L’IMMAGAZZI- NAGGIO Prima di piegare il tapis roulant, regolare l’inclinazione al liv- ello più basso. Se questo non viene fatto, il telaio può es- sere danneggiato permanentemente. Staccare la spina del cavo elettrico.
Page 25
COME ABBASSARE IL TAPIS ROULANT PER L’USO 1. Tenere l’estremità superiore del tapis roulant con la vostra mano destra come mostrato. Usando la vostra mano sinistra, tirare la manopola di bloccaggio verso sinistra e tenerla. Girare il tapis roulant fino a che il gancio passi il perno sulla manopola di bloccaggio.
LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI La maggior parte dei problemi possono essere risolti leggendo le seguenti istruzioni. Trovare il sintomo rel- ativo, e seguire le fasi indicate. In caso di ulteriori informazioni vi preghiamo di chiamare il numero di tele- fono riportato sulla copertina del presente manuale. PROBLEMA: La macchina non si accende SOLUZIONE : a.
Page 27
Con l’aiuto di una seconda persona, facendo attenzione sollevare il Montante (84) come mostrato nel disegno. Facendo attenzione togliere la Calotta (41). Localizzare il Commutatore (63) ed il Magnete (46) sul Vista lato sinistro della Puleggia (47). Girare la Puleggia fino dall’...
Page 28
PROBLEMA: Il monitor del cardiofrequenzimetro non funziona appropriatamente SOLUZIONE: a. Se il monitor del cardiofrequenzimetro non funziona appropriatamente, fare riferimento ai LO- CALIZZAZIONE DEI GUASTI DEL cardiofequenzimetro a torace a pagina 12. b. Se il monitor del cardiofrequenzimetro ancora non funziona appro- priatamente, la pila dovrebbe essere cambiata.
CONSIGLI PER L’ALLENAMENTO i primi minuti, che il corpo incomincia ad utilizzare le ca- AVVERTENZA: lorie derivanti dalle scorte di grasso per ottenere l’ener- Consultare il gia necessaria. Se la vostra meta è il dimagrimento, re- medico prima di iniziare qualsiasi tipo di eser- golate la velocità...
Page 30
STIRAMENTI SUGGERITI I seguenti esercizi possono provvedere a un buon riscaldamento o raffreddamento. Muoversi lentamente durante lo stiramento senza mai saltare. 1. Stiramento Toccando la Punta dei Piedi Piedi uniti con le ginocchia leggermente piegate, pregarsi lenta- mente in avanti fino a toccare la punta dei piedi cercando di rilas- sare la schiena e le spalle.
LISTA DELLE PARTI—Modello Nº PETL41106.0 R0806A Per individuare i pezzi elencati di seguito, vedere la DIAGRAMMA DELLA PARTI alle pagine 32–35. Nº. Qtà. Descrizione Nº. Qtà. Descrizione Nº. Qtà. Descrizione Adesivo Isolatore Anteriore Bullone Ruota Vite Tek da 3/4” Telaio d’Alzata Gommino Base Vite Cappuccio Base...
Fare riferimento ai seguenti dati: • il NUMERO DEL MODELLO del prodotto (PETL41106.0) • il NOME del prodotto (il tapis roulant PROFORM 500 CX) • il NUMERO DI SERIE del prodotto (vedere la copertina di questo manuale) • il NUMERO DEL DIAGRAMMA e la DESCRIZIONE del/i pezzo/i (vedere la LISTA DEI PEZZI a pagina 31 e la DIAGRAMMA DEI PEZZI a pagina 32-35) Pezzo Nº...