Download
Share
Print this page
Jenn-Air W10549548A Use & Care Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Jenn-Air Manuals
  4. Refrigerator
  5. W10549548A
  6. Use & care manual
Jenn-Air W10549548A Use & Care Manual

Jenn-Air W10549548A Use & Care Manual

Double refrigerator drawers
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
JENN-AIR _ DOUBLE REFRIGERATOR DRAWERS/
REFRIGERATOR/FREEZER DRAWERS/
CAJ©N
CAJ©N REFRIGERADOR DOBLE
REFRIGERADOR/CONGELADOR JENN-AIR ®
USE & CARE GUIDE
For questions about features, operation/performance,
parts, accessories,
or service, call:
1-800-JENNAIR
(1-800-536-6242}
or visit our website at www.jennair.com.
In Canada, call: 1-800-JENNAIR
(1-800-536-6242},
or visit our website at www.jennair.ca.
MANUAL DE USO Y CUIDADO
Si tiene preguntas respecto alas caracteristicas,
funcionamiento,
rendimiento,
partes, accesorios o servicio tecnico, Ilame al:
1-800-JENNAI£
(1-800-536-6247}
o visite nuestro sitio web en www.jennair.com.
En CanadA, Ilame al: 1-800-JENNAIR
(1-800-536-6247},
o visite nuestro sitio web en www.jennair.ca.
GUIDE D'UTILISATIONET D'ENTREI-IEN
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-JENNAI£
(1-800-536-6247}
ou visitez notre site web a www.jennair.ca.
Table of Contents/[ndice/Table
des matieres ......................................................................................
2
JENN-AIR°
W10549548A

Advertisement

loading

Related Manuals for Jenn-Air W10549548A

Summary of Contents for Jenn-Air W10549548A

  • Page 1 JENN-AIR _ DOUBLE REFRIGERATOR DRAWERS/ REFRIGERATOR/FREEZER DRAWERS/ CAJ©N REFRIGERADOR DOBLE CAJ©N REFRIGERADOR/CONGELADOR JENN-AIR ® USE & CARE GUIDE For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call: 1-800-JENNAIR (1-800-536-6242} or visit our website at www.jennair.com. In Canada, call: 1-800-JENNAIR (1-800-536-6242}, or visit our website at www.jennair.ca.
  • Page 2 TABLE OF CONTENTS REFRIGERATOR DRAWERS SAFETY ............REFRIGERATOR DRAWERS USE ............Normal Sounds ..................Proper Disposal of Your Old Refrigerated Appliance ......3 DESIGN SPECIFICATIONS ................. Ensuring Proper Air Circulation .............. 24" Drawer Models ................... Using the Controls .................. INSTALLATION REQUIREMENTS .............
  • Page 3 REFRIGERATORDRAWERS SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER"...
  • Page 4 DESIGN SPECIFICATIONS Double Refrigerator Drawers Two refrigerator drawers provide additional storage options in the kitchen or other areas of the home. Euro Series Overlay - Custom Panels and Handles Required JUD24FR*S JUD24FR*X Refrigerator/Freezer Drawers (with ice maker and water filter) Upper refrigerator drawer and lower freezer drawer provide additional storage options in the kitchen or other areas of the home.
  • Page 5 REQUIREMENTS INSTALLATION • If the floor of the opening is not level with the kitchen floor, shim the opening to make it level with the kitchen floor. TOOLS NEEDED: Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here.
  • Page 6 Gather therequired tools andparts before s tarting i nstallation. Read a ndfollow theinstructions provided withany tools listed Orawer Height Oimensions here. IM PORTANT: • Height dimensions are shown with the leveling legs extended to V4"(6.35 mm) below the refrigerator drawers. •...
  • Page 7 Style 2 - Overlay (top view) Drawer Depth Dimensions 237/8" (60.6 cm) > Style 1 - Euro Series (side view) 43%" (110.8 cm) 197/8" 21%" 21%" (6o6cm> - i _ (66.0cm) (55.0 cm) (60.6 cm) 237/8"* * Dimension includes _" (1.9 cm) thick custom drawer panel If you plan to install custom wood panels, you will need to create the panels yourself or consult a qualified cabinetmaker or carpenter.
  • Page 8 INSTALLATION INSTRUCTIONS 5. Using a cordless drill, drill a V4"hole in the cold water pipe you have selected. Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator drawer(s). Failure to do so can result in back or other injury. A.
  • Page 9 Turn the leveling legs (front and back) until the top drawer measures level from left to right. i° -i 1. Place top of cardboard carton or plywood under the appliance. Remove dolly. 2. Do not remove film or cover. 3. Remove the level and close the top drawer. Check the gap between the top of the drawer and the countertop.
  • Page 10 Create a custom overlay panel according to the specifications in "Custom Overlay Drawer Panels." • Jenn-Air is not responsible for the removal or addition of molding or decorative panels that would not allow access to the refrigerator for service. Attach the Overlay Panel NOTE: If the overlay hooks are not installed, see "Custom Overlay...
  • Page 11 The control panels for both double drawer models are located in the upper drawer. To view and set the Upper and Lower control Adjusting Temperature Set Points panel, pull out the upper drawer. IM PORTANI"." Style 1 - Double Refrigerator Drawers •...
  • Page 12 REMEMBER: Sabbath Mode • Allow 24 hours to produce the first batch of ice. • The quality of your ice will only be as good as the quality of the Sabbath Mode is designed for the traveler or for those whose water supplied to your ice maker.
  • Page 13 4. Slide the filter cap onto the new water filter. See the illustration in Step 2. Using the Ice Maker Without the Water Filter 5. With the filter cap in the vertical position, insert the new filter You can run the ice maker without a water filter. Your water will not into the base grille until it stops.
  • Page 14 TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. Your refrigerator drawers will not operate The refrigerator drawers seems to make too much noise The sounds may be normal for your refrigerator drawers. See "Normal Sounds."...
  • Page 15 Yellow In Canada, order part # W10355010B Pages. For further assistance If you need further assistance, you can write to Jenn-Air with any questions or concerns at: Jenn-Air Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor, MI 49022-2692 Please include a daytime phone number in your correspondence.
  • Page 16 WATER FILTER CERTIFICATIONS State of CNifomia Department of Health Services Water Treatment Device Certificate Number 04- 1612 Date Issued: February 2, 2tXt4 Date Revised: July 6, 2004 Trademark/Model Dest_n_tion Retdaeement Elements WF-NL120V NL12OV 120 gals WF-I,200V L200_; _ 200gal, Manulac|urer: WhidIXlOt C6rporati}_il None...
  • Page 17 PRODUCT DATA SHEETS Base Grille Water Filtration System Model WF-L200V Capacity 200 Gallons (757 Liters) Model WF-NL120V Capacity 120 Gallons (454 Liters)) Tested and certified by NSF international against ANSi/NSF Standard 42 for the reduction of Chlorine, Taste and Odor, Particulate Class II1"; and against ANSl/NSF Standard 53 for the reduction of Lead, Mercury, Benzene, and p-dichlorobenzene.
  • Page 18 God, improper installation, installation not in accordance with electrical or plumbing codes, or use of products not approved by Jenn-Air. Cosmetic damage, including scratches, dents, chips or other damage to the finish of your major appliance, unless such damage results...
  • Page 19 Keep this book and your sales slip together for future Dealer name reference. You must provide proof of purchase or installation date for in-warranty service. Address Write down the following information about your major appliance Phone number to better help you obtain assistance or service if you ever need it. Model number You will need to know your complete model number and serial number.
  • Page 20 SEGURIDAD DE LOS CAJONES REFRIGERADOS Su seguridad y la seguridad de los demos es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodomestico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el simbolo de advertencia de seguridad. Este simbolo le llama la atenci6n sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesi6n a usted y a los demas.
  • Page 21 Cbmo deshacerse Antes de descartar su aparato refrigerado viejo: Saque la puerta o el(los)cajon(cajones). adecuadamente de su aparato refrigerado viejo Peligro de Asfi×ia Remueva la puerta o el(los) caj6n(cajones) de su aparato refrigerado viejo. No seguir esta instrucci6n puede ocasionar la muer_e o da_o al cerebro.
  • Page 22 ESPECIFICACIONES DE DISENO Me_se_e_s_ _s _ 9_si Cajbn refrigerado doble Dos cajones refrigerados proveen opciones adicionales de almacenamiento en la cocina u otras Areas del hogar. Serie Euro Recubierto - Se necesitan paneles y manijas a la medida JUD24FR*S JUD24FR*X Cajones refrigerados/congeladores (con f&brica de hielo y filtro de agua) El caj6n refrigerado superior y el caj6n congelador inferior proveen opciones adicionales de almacenamiento...
  • Page 23 REQUISITOS DE INSTALACION Medidas de la abertura (ambos estilos) HERRAMIENTAS NECESARIAS: • Las medidas de altura indicadas consideran las patas niveladoras extendidas a una altura minima de 1/4"(6,35 mm) ReQna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalacion. por debajo de los cajones refrigerados.
  • Page 24 Presi6n del agua Se necesita un suministro de agua fria con presion de agua entre 30 y 120 Ibs/pulg 2 (207 y 827 kPa) para hacer funcionar la fabrica de hielo. Si usted tiene preguntas acerca de la presion de agua de su hogar, Ilame a un plomero competente autorizado.
  • Page 25 Estilo 2 - Recubierto (vista frontal) Medidas de anchura de los cajones Estilo 1 - Euro (vista superior) 237/8'' ]8,( (60,6 cm) ¼,,___ 301/4 ---- (76,6 cm) (6,0 mm) T 341/8 '' 21%" (86,8cm) (55,0 cm) 18,( (60,6 cm) 26" 237/8"...
  • Page 26 Medidas del panel superior e inferior de los cajones Limpieza antes del uso recubiertos Una vez que usted haya quitado todos los materiales de empaque, limpie el interior de sus cajones refrigerados antes de 235/8 '' usarlos. Vea "Limpieza". (60,0 41,/8 '' (10,5 13/16.
  • Page 27 Conexi6n al refrigerador @s ca jersey,s e 6s 1. Conecte el tubo de cobre a la entrada de la valvula usando una tuerca de compresi6n y manga de compresi6n como se 1. Coloque la parte superior del empaque de carton o madera muestra.
  • Page 28 Verifique que el compresor esta funcionando • Jenn-Air no es responsable de la remocion o adicion de correctamente y que todas las luces funcionan. molduras o paneles decorativos que pudieran impedir el 5. Si se sigue construyendo despu_s de haber instalado los acceso al refrigerador para darle servicio.
  • Page 29 USO DE LOS ©AJONES REFRIGERADOS Los paneles de control para ambos cajones refrigerados estan ubicados en el caj6n superior. Para very fijar el panel de control superior e inferior, jale hacia fuera el caj6n superior. IM PORTANTE: Espere 24 horas despu_s de encender los cajones refrigerados antes de colocar alimentos en los mismos.
  • Page 30 C6moajustarlos puntosfijos de temperatura Sabbath Mode (Modo de Sabbath) Estilo1 - Caj6nrefrigeradodoble La caracteristica de Sabbath Mode (Modo de Sabbath) se ha concebido para los viajeros o para aquellas personas que debido El control del refrigerador ajusta la temperatura en los cajones a sus creencias religiosas necesitan que se apaguen las luces.
  • Page 31 IMPORTANTE: Despu_s de conectar el refrigerador a un suministro de agua o de reemplazar el filtro de agua, Ilene y C6mo cambiar el filtro de agua deseche tres recipientes Ilenos de hielo para preparar el filtro de agua para su uso, antes de usar el hielo. El filtro de agua esta ubicado atravesado en la rejilla de la base.
  • Page 32 CUIDADO DE LOS CAJONES REFRIGERADOS Si no va a haber electricidad por 24 horas o menos, mantenga los dos cajones refrigerados cerrados para que los alimentos se mantengan frios. Si el corte de electricidad va a durar m_s de 24 horas, haga algo de Io siguiente: •...
  • Page 33 SOLUCION DE PROBLEMAS Primero pruebe las soluciones sugeridas aqui para evitar el costo innecesario del servicio. Sus cajones refrigerados no funcionan Los cajones refrigerados parecen hacer mucho ruido Los sonidos pueden ser normales para sus cajones refrigerados. Vea "Sonidos normales". El divisor entre los dos compartimientos est&...
  • Page 34 Por favor incluya en su correspondencia un nQmero de telefono en el que se le pueda Iocalizar durante el dia. Llame al Centro para la eXperiencia del Cliente de Jenn-Air en Peligro de Explosi6n Canada sin costo alguno al: 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) Use un limpiador no inflamable.
  • Page 35 HOJA DE DATOS DEL PRODU©TO Sistema de filtracibn de agua de la rejilla de la base Modelo WF-L200V Capacidad de 200 galones (757 litros) Modelo WF-NL120V Capacidad de 120 galones (454 litros) Comprobado y certificado por NSF International, segun la norma 42 ANSl/NSF para reducci6n de cloro, sabot y olor, Clase de parficulas II1";...
  • Page 36 GARANT[A DEL REFRIGERADOR JENN-AIR® GARANTiA LIMITADA DURANTE EL PRIMER AI_IO Durante un afio a partir de la fecha de compra, siempre y cuando este electrodomestico principal haya sido instalado, operado mantenido segun las instrucciones adjuntas o provistas con el producto,...
  • Page 37 Si usted se encuentra fuera de los cincuenta Estados Unidos y Canad&, p6ngase en contacto con su distribuidor autorizado de Jenn-Air para determinar si corresponde otra garantia. Si considera que necesita servicio de reparaci6n, consulte primero la secci6n "Soluci6n de problemas"...
  • Page 38 8ECURITE DES TIROIR8 REFRIGERE8 Votre securite et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de s_curit_ importants dans ce manuel et sur votre appareil m_nager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de s_curit_ et de vous y conformer. Ce symbole d'alerte de s_curit_ vous signale les dangers potentiels de d_cas et de blessures graves &...
  • Page 39 Mise au rebut correcte de votre Avant de jeter votre vieil appareil r_frig_r_ : Enlever la porte ou le(s)tiroir(s). vieil appareil r frig r Risque de suffoquer Enlever la porte ou le(s) tiroir(s) de votre vieil appareil r_frig_r_. Le non=respect de cette instruction peut causer un d_c_s ou des I_sions c_r_brales.
  • Page 40 SPECIFICATIONS DE DESIGN Double troir de r_trig_raton Deux tiroirs de r@frig@ration offrent plus d'options de rangement dans la cuisine ou dans les autres pi@ces de la maison. S_rie Euro Panneaux d_coratifs - panneaux personnalis_s et JUD24FR*S poign_es n_cessaires JUD24FR*X Tiroirs de r_frig_ration/cong_lation (avec machine &...
  • Page 41 EXIGENCES D'INSTALLATION OUTILLAGE NI_CESSAIRE : Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer I'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils mentionnes ici. • Perceuse sans fil • Metre ruban • Foret de 1/8" • Niveau • Tournevis Phillips Risque d'explosion Outils additionnels n_cessaires...
  • Page 42 Pression de I'eau Une alimentation en eau froide avec une pression entre 30 et 120 Ib/po 2(207 et 827 kPa) est necessaire pour faire fonctionner la machine & gla(;ons. Si vous avez des questions au sujet de la pression de votre eau, faire appel & un plombier qualifie agree. Alimentation en eau par osmose inverse...
  • Page 43 Style2 - Panneaux d _coratifs(vue avant) Dimensions de largeur de tiroir Style 1 - S_rie Euro (vue du dessous) 1;" ]8,(cm) 301/4 341/8 '' 21%" (86,8 cm) (55,0 cm) 1;" 18,(cm) (60,6 cm) 26" 237/8" (66,0 cm) Dimensions de profondeur du tiroir Style 2 - Panneaux d_coratifs (vue du dessous) Style 1 - S_rie Euro (vue lat_rale) 237/8''...
  • Page 44 Dimensions du panneau d_coratifdutiroir sup_rieur Nettoyage avant utilisation et inf_rieur Apres avoir enleve tousles materiaux d'emballage, nettoyer I'interieur des tiroirs refrigeres avant de les utiliser. Voir la section "Nettoyage". 23%" 1%6" (2,4 cm) (60,0 cm) (10,5 cm) (2,1 cm) ///x_z_ 147/8 '' Partie arriere...
  • Page 45 Raccordement aur_frig_rateur Connecter le tube en cuivre au robinet d'arrivee d'eau en utilisant un ecrou et une bague de compression tel qu'illustr& IMPORTANT • Serrer I'ecrou de compression. Ne pas serrer excessivement. Le Modele Decoratif--S'assurer d'installer les panneaux Utiliser la bride du tube & I'arriere du refrig6rateur pour fixer le decoratifs de tiroir personnalises avant de regler I'aplomb des tube au refrig6rateur tel qu'illustr&...
  • Page 46 "Panneaux decoratifs de tiroir UTILISATION DES TIROIRS personnalises". REFRIGERES Jenn-Air n'est pas responsable des operations d'enlevement et de reinstallation des moulures ou panneaux decoratifs qui entraveraient I'acces au refrigerateur Iors d'une intervention de reparation. Fixation du panneau d_coratif REMARQUE : Si les crochets pour panneau decoratif ne sont pas installes, voir "Panneaux decoratifs de tiroir personnalises"...
  • Page 47 II est possible que vous entendiez de I'air qui est transmis au condenseur par le ventilateur du condenseur. R6gler aux temp6ratures recommand6es II est possible que vous entendiez I'ecoulement de I'eau dans • Appuyer sur la touche tactile SET (reglage) pour regler les le plateau de degivrage pendant le programme Off (arr6t).
  • Page 48 Style 1 - Double tiroir de r_frig_ration Max Cool (refroidissement maximal) reinitialise la temperature des deux tiroirs et la place au reglage le plus froid de 34°F (1°C) pendant 24 heures. Style 2 - Tiroirs de r_frig_ration/cong_lation Max Cool (refroidissement maximal) reinitialise la temperature des IMPORTANT : Apres avoir branche le refrigerateur &...
  • Page 49 Remplacement du filtre & eau ENTRETIEN DES TIROIRS Le filtre & eau se trouve au travers de la grille de la base. II West RFtFRIGFtRFtS pas necessaire de retirer la grille de la base afin de changer le filtre & eau. Reperer le couvercle du filtre &...
  • Page 50 Si le service dolt _tre interrompu pendant 24 heures ou moins, Les tiroirs refrig6r6s sont equip6s de la caracteristique Sabbath garder les deux tiroirs refrig6r6s fermes pour aider les aliments Mode (mode vacances). En selectionnant cette caracteristique, demeurer froids. les points de reglage de temperature restent inchanges et les lampes interieures s'eteignent.
  • Page 51 Les tiroirs ne ferment pas compl_tement Les tiroirs r_frig_r_s semblent faire trop de bruit Les sons peuvent etre normaux pour vos tiroirs refrigeres. Voir • Les aliments emball6s emp6chent-ils le tiroir de fermer? "Sons normaux". Reorganiser les contenants de sorte qu'ils soient plus rapproches et prennent moins d'espace.
  • Page 52 Jenn-Air Canada en soumettant toute question ou probleme a : Jenn-Air Brand Home Appliances Centre pour I'eXperience de la clientele Telephoner au Centre pour I'eXperience de la clientele de Jenn-Air 200 - 6750 Century Ave. sans frais au : 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247}.
  • Page 53 FEUILLES DE DONNEES SUR LE PRODUIT Syst me de filtration d'eau a la grille de la base Modele WF-L200V Capacite 200 gallons (757 litres) Modele WF-NL120V Capacite 120 gallons (454 litres) Produit teste et certifie par NSF International en vertu de la norme ANSl/NSF 42 (reduction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules (classe Ill*);...
  • Page 54 Iorsque ce gros appareil menager est installe, utilise et entretenu conformement aux instructions jointes au produit ou fournies avec, la marque Jenn-Air paiera pour les pieces rechange specifiees par I'usine et la main-d'oeuvre concernant les composants suivants pour corriger...
  • Page 55 Si vous residez & I'exterieur des 50 #tats des €:tats-Unis et du Canada, contactez votre marchand Jenn-Air autorise pour determiner si une autre garantie s'applique. Si vous avez besoin d'un service de reparation, voir d'abord la section "Depannage" du guide d'utilisation et d'entretien.
  • Page 56 4/13 Printed in Mexico ®/TM@2013. Used under license in Canada. All rights reserved. Usada en Canaddt bajo licencia. Todos los derechos reservados. Impreso en Mexico W10549548A Utilise sous licence au Canada. Tous droits reserves. Imprime au Mexique...