Hide thumbs Also See for 116.28014:

Advertisement

Available languages

Available languages

Use & Care Guide
Manual de Use y Cuidado
English/ Espa_ol
Model/Modelo:
Ke
116.28014
P/N
C01ZDDU30U00-KC01ZDDU30U0
Sears Brands Management
Corporation,
Hoffman
Estates, IL 60179
USA
www.kenmore.com
www.sears.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Kenmore 116.28014

  • Page 1 Use & Care Guide Manual de Use y Cuidado English/ Espa_ol 116.28014 Model/Modelo: C01ZDDU30U00-KC01ZDDU30U0 Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 www.kenmore.com www.sears.com...
  • Page 2: Table Of Contents

    Your vacuum cleaner's model and serial numbers are located on the Model and Serial Number Plate. Use the space below to record the model number and serial number of your new Kenmore vacuum cleaner. Model Serial No. Date of Purchase...
  • Page 3: Kenmore Vacuum Cleaner Warranty

    Sears store, Sears Parts & Repair Center or other Kenmore outlet for free repair. if this vacuum cleaner is used for other than private family purposes, this warranty applies for only 90 days from the date of purchase.
  • Page 4: Important Safety Instructions

    Read all instructions in the manual before assembling or using your vacuum cleaner WARNING Your safety is important to us. To reduce the risk of fire, electrlcal shock, injury to persons or damage when using your vacuum cleaner, follow basic safety precautions. Use your vacuum cleaner only...
  • Page 5: Parts And Features

    It is important to know your vacuum cleaner's parts and features to ensure its proper safe use. Review these before using your vacuum cleaner. Telescoping Zanister This vacuum is certified asthma & a|lergy fr_endJy by the Asthma and A|lergy Foundatien of America, Use only AAFA approved replacement...
  • Page 6 CANISTER Cord Rewind Button Power Tool Storage Cover BAG CHECK (Attachment Indicator Storage inside) et PowerMate Storage Cover Canister Hood Exhaust Filter Cover Hood (Not Shown) Release Bag Holder Carry Handle Motor Safety Filter (Behind Dust Bag) Dust Bag ATTACHMENTS Combination Dusting __ Fabric...
  • Page 7 HOSE TELESCOPING WAND Electronic Touch Control Handle Quick Release Button Dirt Handle Sensor Telescoping Wand --------_ Wand Length Adjust Button_ Wand Light----_ Hose Swivel POWERMATE Wand Quick Release Lift-Off Floor Brush Pile Height Indicator Handle Release Pedal Floor Brush Release Peda_ Edge Cleaner (Not Shown)
  • Page 8: Assembly Instructions

    Please pay special attention to these hazard alert boxes, and follow any instruc- tions given. WARNING statements alert you to such dangers as fire, electric shock, burnsand personal injury. CAUTION statements alert you to such dangers as personal injury and/or property damage. WARNING Handle Electrlcal Shock Hazard...
  • Page 9: Pet Powermate ® Storage

    CANISTER HOSE 1. Open the canister hood. 1. Line up the hose latch tab 2. Check to see that the dust bag is and notch in canister hood properly installed. See BAG CHANGING and insert hose Latch for instructions. into canister until it snaps into 3.
  • Page 10: Operating Instructions

    Moving parts! To reduce the risk of personal injury, touch the agitator when vacuum cleaner is on. Contacting the agitator while it is rotating can cut, bruise or cause other injuries. Always turn off and unplug from _CAUTION electrical outlet before servicing. Use caution when operating...
  • Page 11 ELECTRONIC TOUCH CONTROL 5. Press the Power Level Selection button to turn on both the canister Power Level Selection - turns on both PowerMafe motors. the Canister and PowerMate. button cycles through HIGH, MEDIUM, and LOW power levels. The canister motor always starts in HIGH <OPEN...
  • Page 12: Vacuuming Tips

    VACUUMING TiPS Suggestedsweeping pattern. For best cleaning results, use Power For best cleaning action, the PowerMate Level HIGH and should be pushed straight away from you fully close the and pulled straight back. At the end of suction control each pull stroke, the direction of the located on the PowerMate should be changed to point into...
  • Page 13: Suggested Pile Height Settings

    SUGGESTED PiLE HEIGHT SETTINGS For best deep down cleaning, use the XLO H[ = Shag, deep pile, or scatter rugs. setting. However, you may need to raise the MED = Medium to deep pile. height to make some jobs easier, such as scatter rugs and some deep pile carpets,...
  • Page 14: Attachment Use Table

    LIFT-OFF FLOOR BRUSH To replace, insert the floor brush into the ARNING PowerMate until floor brush locks Elecfrical Shock Hazard into place. _To reduce the risk of electric shock = DO NOT use on wet surfaces. DUSTING BRUSH NOTE: Turn off vacuum cleaner before removing...
  • Page 15: Performance Features

    PERFORMANCE FEATURES CHECK BAG iNDiCATOR WARNING CHECK BAG When the vacuum Personal injury Hazard cleaner is running Always turn off and unplug the vacuum with normal indicator _._ cleaner before cleaning the agitator area airflow, the light on as agitator may suddenly restart. Failure the CHECK BAG indicator...
  • Page 16: Canister Care

    STAIR GRIP DIRT SENSOR During normal operation while the canister The dirt sensor light system is is in the horizontal position, the caster wheel mounted on the handle. rotates freely 360 °. consists of a red and a green The Stair Grip light.
  • Page 17: Bag Changing

    BAG CHANGING 7. The red bag mount will flip forward after For best cleaning results, the dust bag removing bag. This will prevent the hood should be changed often. The electronic from closing until a new bag is installed. performance indicator will come on when the bag needs to be changed...
  • Page 18: Motor Safety Filterchanging

    MOTOR SAFETY FILTERCHANGING WARNING 2. Lift the rubber Electrlcal Shock Hazard retainer and pull out Turn off and unplug vacuum cleaner from motor safety filter as electrical outlet. Do not operate the shown. vacuum cleaner without the motor safety filter. Be sure the filter is dry and properly installed to prevent motor failure and/or electrical shock.
  • Page 19: Dirt Sensor

    DIRT SENSOR Although the dirt sensor feature in your Kenmore canister is designed for years of trouble free use, the passage of dirt through the air passage system can coat the lens causing the green light to come on and stay on - never switching to red.
  • Page 20: Powermate ® Care

    Always follow all safety precautions when performing maintenance to the PowerMate. WARNING Electrical Shack Or Personal injury Hazard Always turn off and unplug vacuum cleaner before performing maintenance the vacuum cleaner. Fallure to do so could result in electrical shock or personal injury from vacuum cleaner suddenly starting.
  • Page 21 CLEAN AGITATOR: NOTE: In order to keep cleaning efficiency 2. Place agitator high and to prevent damage to your vacu- assembly back um cleaner, the agitator must be cleaned into PowerMate. every time the belt is changed. The agitator must also be cleaned accord- ing to the following schedule:...
  • Page 22: Beltchanging And Agitator Cleaning

    AGITATOR SERViCiNG TO REPLACE AGITATOR ASSEMBLY WARNING 1. Remove the floor brush from the PowerMate. Electrical Shock Or Personal injury Hazard 2. Remove PowerMate cover, agitator cover, Always turn off and unplug vacuum belt and agitator assembly. See "To Remove cleaner before performing...
  • Page 23: Troubleshooting

    Review this table to find do-it-yourself solutions for minor performance problems. Any other service needed, should be performed by a Sears or other qualified service agent. WARNING Always turn off and unplug vacuum cleaner before performing maintenance to the vacuum cleaner.
  • Page 24 Constantgreen light on I. Dirt passage is clogged. I. Check for clogs in air passages. in dirt sensor. 2. Clean lenses. 2. Lenses are dirty. No green or red dirt I. No power to sensor board. Take to your nearest Sears Service Center.
  • Page 25: Master Protection Agreements

    Master Protection Agreements Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore® product is designed manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require preventive maintenance or repair from time to time. That's when having a Master...
  • Page 26 - 26 -...
  • Page 27 Posterior Cubierta Par favor lea esta gufa que le ayudara a ensamblar y operar su aspiradora nueva de Kenmore en una manera m6s segura y efecfiva. Para mas informaci6nacerca del cuidado y operaci6n de esta aspiradora, llame a su tienda Sears mas cercana.
  • Page 28 Sears, Sears Parts & Repair Center (Centro de Reparaciones y Piezas Sears) u a otto distribuidor Kenmore para que reparen el aparato de forma gratuita. Esta garantfa es v6tida solamente durante 90 dfas desde la fecha de compra, si la aspiradora se utiliza para otros fines que no sean el uso familiar privado.
  • Page 29 Lea [as instrucciones en este manual antes de armar o usar su aspiradar. ADVERTENCIA Su seguridad es muy importante para nosotros. Para reducir e[ riesgo de incendio, choque el_ctrico, [esi6n corporal o daffos a[ uti[izar su aspiradora, act6e de acuerdo con precauciones b6sicas de segoridad, entre...
  • Page 30 Bolsa para polvo (Paquete de 6) 20-53292 Escanear para reordenar 20-40324 Filtro de escape EF-1 20-53295 las bolsas or visitar kenmore.com/reorderCQ Filtro de secjuridad CF-1 20-86883 20-40321 del motor Disponibie en las tiendas Sears, en la p6gina www.searspartsdirect.com o Ilamando...
  • Page 31 RECEPTACULO Bot6n de Cubierta de retracci6n Cord6n el_ctrico almacenamiento Indicador de de accesorios BAG CHECK _.___/j (accesorios adentro) Cubierta de almacenamiento Tapa de la para PetPowerMate aspiradora Cubierta del filtro Pestillo de escape de la tapa (no mostrado) Sujetador de la balsa Manija de Filtro de protecci6n transportaci6n...
  • Page 32 MANGUERA TUBE TELESCOPICO Control electr6nico Bot6n de liberaci6n r_pida del mango--_ Detector Mango Tubo telesc6pico Bot6n de ajuste de extensi6n Luz_____ _ giratorio de la manguera Correa POWERMATE Pedal de liberaci6n r6pida del tubo Cepillo para pisos desmontable Pedalde Indicador de nivel liberaci6n de pelo de la alfombra del mango,...
  • Page 33 Bot6n Antes de armar la aspiradora, revise la de cierre LISTA DE EMBALAJE.Use esta lista para verificar que ha recibido todos los Bot6n de componentes de su nueva aspiradora Kenmore. liberaci6nY rapida °1 TuBa TELESCOPICO La extensi6n del tuba es...
  • Page 34 Para retirar: RECEPTACULO No abra la cubierta antes de desprender la 1. Abra la fapa del recepf6culo. manguera. Con la cubierta cerrada, tire hacia arriba la lengiJeta de seguridad y jale de la 2. Examine que la bolsa para polvo este instal- manguera.
  • Page 35 iPartes en movimiento! Para reducir el riesgo de da_os corporaies, no toque el agitador cuando la aspiradora est6 encendida. El tocar et agitador mientras que est6 girando puede tartar, contusionar o causar otras lesiones. Siernpre apague desconecte tomacorriente antes de dar mantenlmlento.
  • Page 36 CONTROL ELECTRONICO DE TACTO elecci6n Nivel de Poder- inicia la aspiradora y el PowerMate. Este bot6n cambia los diferentes niveles de 5. Presione el bot6n de selecci6n de poder (H) Alto, (M) Medio y (L) Bajo. poder para iniciar Suction Control los motores de la <OPEN...
  • Page 37 SUGERENCIAS PARA ASPIRAR Los esca[ones Estilo de lirnpieza sugerida. Control de alfombrados Para obtener la mejor acci6n de limpieza se aspiraci6n requieren limpieza recomienda empujar la PowerMate en direc- peri6dica. Usee, ci6n directamente opuesta a usted y jalarla en Nivel de Poder en I[nea recta.
  • Page 38 SUGERENCIASSOBREELAJUSTEDE NIVEL DE PELODE LA ALFOMBRA Use el ajuste XLO (bajo) para obtener la HI - Pelo muy largo y suelto, tapetes, alfom- mejor limpieza a fondo. Por otra parte, quiz6s bras muy acojinadas. se requiera elevar el nivel para facilitar algu- MED - Pelo mediano a largo.
  • Page 39 CEPILLOPARA PISO DESMONTABLE CEPILLO PARA SACUDIR Para montar Cepillo ADVERTENCIA cepillo para sacudir para sacudir inserte el cepillo choque para telas dentro Para reduclr el rlesgo de choque el_trlco = de la boquilla del NO USE su asplradora sabre superficies IPellgro de el_ctrlco cepillo para sacudir...
  • Page 40 CARACTERiSTICAS DE RENDIMIENTO INDICADOR DE "CHECK BAG" Cuondo la ADVERTENCIA aspiradora est_ Indicador CHECKBAG _ funcionando con el personales flujo normal de aire, Apagu_y desconecte slemprela asplradara antesde limplar las 6reas de la agltador "CHECK BAG" est6 pues_stos podrian arrancar de manera el indicador de apagado.
  • Page 41 SOSTEN PARA LA ESCALERA INDICADOR DE POLVO Durante la El sistema de luces del operaci6n indicador de polvo se Iocaliza normal de la en el mango, consiste de una aspiradora luz roja y una verde. mientras que est6 en la posici6n EN OPERACION horizontal, las...
  • Page 42 LA BOLSA CAMB]O La bolsa debe cambiarse seguido para Iograr NOTA: NO doble ni pliegue el centro los mejores resulfados de limpieza. El indica- cart6n al instalar la bolsa en las ranuras del dor eiectr6nico de la bolsa o de manguera montaje de la bolsa.
  • Page 43 CAMBIO DEL FILTRO DE SEGURIDAD DEL MOTOR 2. Levante el disposi- rive de retenci6nde ADVERTENCIA goma y saque el Pellgro de choque el_ctrlco filtro de seguridad como se ve en el Apagu_ y desconect_ la asplradora. diagrama. opere la asplradora sin el filtro de seguridad del motor.
  • Page 44 [a aspiradora y gire en su [ugar. DETECTOR DE POLVO Aunque [a funci6n de detecci6n de polvo de la aspiradora Kenmore est6 disefiada para brindar muchos afios de funcionamiento interrumpido, e l paso de polvo a trav_s del...
  • Page 45 Siempre deber6n seguirse todas las precauciones de seguridad antes de efectuar mantenimiento a la PowerMate. ADVERTENCIA Peffgro de choque el_ctrico o lesi6n corporal Apagu_ y desconect_ la asplradora antes de efectuar el mantenimlento a su aspi= radora. De Io contrarlo podria produclrse un choque el_ctrico o causar lesi6n corporal sl la aspiradora arranca de manera imprevista.
  • Page 46 LIMPIEZA DEL AGITADOR 2. Coloque afro NOTA: Poro rnontener uno alto eficiencio vez la unidad del lirnpieza y evitor dofios a Io ospiradoro, agitador en la que lirnpior el ogitodor coda vez que se PowerMate. cornbia la correo. Tornbi_n hay que limpiar el agitador seg0n el siguiente colendario: El usa de la...
  • Page 47 CUIDADO DEL AGITADOR PARA CAMBIAR EL AGITADOR ADVERTENCIA 1. Desmonte el cepitio para pisos del PowerMate. Pelicjro de choque el_c|rico o lesi6n corporal '2. Quite la cubierta de la PowerMate, la Apagu_ y desconect_ la asplradora cubierta del agitador y el agitador. antes de efectuar el mantenimlento a su...
  • Page 48 Revise este recuadro para encontrar soluclones a problemas que puede correglr usted mismo. Cualquier otto servicio debe set realizado par SEARS u otto agente de servicio caffficado. ADVERTENCIA Apagu_ y descanect_ la aspiradara antes de efectuar el mantenlmiento a su aspiradara.
  • Page 49 Indicador verde La v_a de paso de tierra o la bolsa de Determine si est6n bloqueadas las encendido confinuamente v_asde aire. polvo est6n bloqueadas. Lente sucia. en el detector de polvo. Limpie las lentes. No se encienden los No hay suministrode energ_a al Acuda al Centro de Servicio de tablero detector.
  • Page 50 Acuerdos Maestros de Protecci6n Enhorobuena por hocer una compra inteffgente. Sa nuevo producto Kenmore® est6 dise_ado y fabricado poro ofrecerme a_os de funcionorniento confiabme. Pero amigaal qae todos mos prodactos paeden precisar un mantenimiento preventivo o amgana reparoci6n de vez en caando. Por este rnotivo, tener un Acuerdo Maestro de Protecci6n paede ohorrarme dinero e inconvenientes.
  • Page 51 - 25 -...
  • Page 52 Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: managemylife www.managemylife.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do=it-yourself.

Table of Contents