Related Manuals for Yamaha NS-P40
Summary of Contents for Yamaha NS-P40
- Page 1 (NS-B40 + NS-C40 + NS-SW40) SPEAKER PACKAGE OWNER'S MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Page 2 Please read the following operating precautions before use. Yamaha will not be held responsible for any damage and/or injury caused by not following the cautions below. 1. To assure the finest performance, please read this 1. Do not operate this unit upside down. It may overheat, manual carefully.
- Page 3 Precautions • VOLTAGE SELECTOR (For China, Asia and General models) The voltage selector switch on the rear panel of this unit must be set to your local main voltage BE- FORE plugging this unit into the AC main supply. Voltages are 110-120/220-240 V AC, 50/60 Hz. This unit is not disconnected from the AC power source as long as it is connected to the wall outlet, even if this unit itself is turned off.
-
Page 4: Table Of Contents
Contents Package contents..........1 Connecting the speakers ........3 Connection diagram..........3 Installing the speakers........1 Connecting the power cables ......4 Installing the front, center, and surround Using the Subwoofer ......... 4 speakers ............2 Installing the subwoofer........2 Setting the subwoofer volume ......4 Wall-mounting the speakers........2 Troubleshooting .......... -
Page 5: Installing The Speakers
Installing the speakers Installing the front, center, Wall-mounting the speakers and surround speakers You can mount the speakers on the wall as follows. Front speakers: Place the two front speakers on the Install screws into a solid wall or wall support left and right sides of the TV facing directly forward. -
Page 6: Connecting The Speakers
Connecting the speakers Caution: Make sure the power cables for the subwoofer and your other AV components are disconnected from the AC wall outlets before making any connections. Connection diagram Surround speakers Right Left Center speaker SPEAKERS FRONT SURROUND CENTER Amplifier ANTENNA HDMI OUT... -
Page 7: Connecting The Power Cables
In your AV receiver’s speaker size settings, specify Insert the bare wire. small (or “S”) for all of the NS-P40 speakers. Release the tab so that it closes securely on the If you’re connecting the subwoofer to a Yamaha DSP bare wire, not the insulation. -
Page 8: Troubleshooting
If this product doesn’t work as expected, look for a possible cause below. If the issue you are experiencing is not listed, or you cannot resolve it after reading through these instructions, disconnect the power cable and contact an authorized Yamaha dealer or service center. ■ Front, surround speakers (NS-B40) and center speaker (NS-C40) -
Page 9: Specifications
Specifications ■ Front, surround speakers (NS-B40) and ■ Subwoofer (NS-SW40) center speaker (NS-C40) Type ....Advanced Yamaha Active Servo Technology II Driver ..........16 cm (6-1/2") cone woofer Type non magnetic shielding type NS-B40 ........... Full range bass reflex non magnetic shielding type Amp output power.... - Page 10 Lea las siguientes precauciones de funcionamiento antes de iniciar el uso del aparato. Yamaha no se responsabilizará de cualquier daño o lesión causada por no seguir las precauciones que aparecen a continuación. Para el NS-SW40 1. Para asegurar el mejor rendimiento posible, lea con atención este manual.
- Page 11 Precauciones 12. La vibración generada por el sonido superbajo puede distorsionar la imagen de un televisor. En este caso, separe la unidad del televisor. 13. Cuando desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente, sujete la clavija; no tire del cable. 14.
-
Page 12: Contenido Del Paquete
Contenido Contenido del paquete........1 Conectar los altavoces........3 Diagrama de conexión .........3 Instalar los altavoces ..........1 Conectar los cables de alimentación ....4 Instalar los altavoces frontales, central, y Utilizar el subwoofer.......... 4 surround ............2 Instalar el subwoofer..........2 Ajustar el volumen del subwoofer.......4 Instalar los altavoces en la pared......2 Solucionar problemas ........ -
Page 13: Instalar Los Altavoces
Instalar los altavoces Instalar los altavoces frontales, Instalar los altavoces en la pared central, y surround Puede instalar los altavoces en una pared de la manera siguiente. Altavoces frontales: Sitúe los dos altavoces frontales en los lados derecho e izquierdo del televisor Fije los tornillos a una pared firme o en un totalmente hacia delante. -
Page 14: Conectar Los Altavoces
Conectar los altavoces Precaución: Antes de realizar las conexiones, compruebe que los cables de alimentación para el subwoofer y los otros componentes AV no estén conectados a las tomas de CA. Diagrama de conexión Altavoces Surround Derecho Izquierdo Altavoz central SPEAKERS FRONT SURROUND... -
Page 15: Conectar Los Cables De Alimentación
NS-P40. no la parte del aislamiento. Si conecta el subwoofer a un amplificador DSP de Yamaha o a un receptor AV, conéctelo a su Compruebe que la conexión sea segura SUBWOOFER o a la salida LOW PASS. tirando ligeramente del cable. -
Page 16: Solucionar Problemas
Yamaha autorizado. ■ Altavoces frontales, surround (NS-B40), y central (NS-C40) -
Page 17: Especificaciones
Especificaciones ■ Altavoces frontales, surround (NS-B40), y ■ Subwoofer (NS-SW40) central (NS-C40) Tipo ....Advanced Yamaha Active Servo Technology II Driver ..........Woofer con cono de 16 cm Tipo tipo blindado no magnéticamente NS-B40 ......Reflejo de bajos de rango completo tipo blindado no magnéticamente Amplificador de potencia de salida ........ - Page 18 注意事项 请在使用前阅读以下操作需知。对于不遵守以下操作需知而造成的损坏和 / 或伤害，Yamaha 公司概不负责。 1. 为了得到最好的操作，请仔细阅读本使用说明 2. 不要对开关，控制旋钮以及连接缆线过分用力。 书。 请妥善保存本说明书，以备以后查阅。 移动本装置时，首先断开电源插头，然后断开与 其他装置的连接缆线。 不要拉拽缆线本身。 2. 本机安装在乾燥清之要远离窗户、热源、产生强 烈振动、有灰尘及阴冷潮湿之处。 不要靠近其 3. 切勿将手或异物放进本装置右面的开门中。当移 他产生蜂鸣的电器产品 （如变压器、电动机 动本装置时，不可手抓开门，否则可能使人体受 等） 。 为了避免火灾和电击，不要将机器置于水 到伤害和 / 或破坏装置。 中或雨以及其他任何液体之中。 4. 因为本装置具有内藏的放大器，所以背部发热。 3. 为了避免外壳翘曲或退色，不要将扬声器置于直 在机器和墙壁之间要保留空间，空间的大小为上 射日光之下或过于潮湿的环境。 面、两侧面和背面不小于 20 厘米。 此外，不要...
- Page 19 注意事项 • 电压选择器 （中国，亚洲和通用型号） 电压选择器位于本装置的后面板，把本装置插入 交流主电源前，必须把电压设定为适合当地的主 电压。 电压为 110-120/220-240 V AC, 50/60 Hz。 只要本装置与墙壁插座相连，本装置即使已经关 闭也未与交流电源断开连接。此时本装置消耗的 电量很少。...
-
Page 20: 包装内容
目录 包装内容......... 1 连接扬声器 ....... 3 安装扬声器....... 1 连接图 ........ 3 连接电源线 ......4 安装前置、中置和环绕扬声器 ... 2 使用超低音扬声器 ......4 安装超低音扬声器 ..... 2 将扬声器安装在墙壁上 ....2 设定超低音扬声器音量 ....4 故障排除 ......... 5 规格 ........6 包装内容 请确保包装盒内有以下物品： 超低音扬声器 (NS-SW40) x1 超低音扬声器连线... -
Page 21: 安装前置、中置和环绕扬声器
安装扬声器 安装前置、中置和环绕扬声器 将扬声器安装在墙壁上 前置扬声器： 将两个前置扬声器放置在电视机的左 按如下所述，可以将扬声器安装在墙壁上。 右两侧，正面向前。 如下所示，将螺丝安装在坚固的墙壁或墙壁支架 环绕扬声器： 将左右环绕扬声器放置在聆听位置的 上。 请使用 3.5 到 4 毫米直径的自钻自攻螺丝。 后面，朝向稍微向内。 利用每个扬声器上的孔槽将其挂在突出的螺丝 您可以将前置和环绕扬声器放置在平面上，也可以 上。 将扬声器安装在墙壁上。 注意 更多详细信息，请参见 「将扬声器安装在墙壁上」 。 • 确保螺丝的轴心位于孔槽的狭窄处。 否则，扬声 中置扬声器： 将中置扬声器放置在前置扬声器的正 器可能会跌落。 中间，正面向前。 墙壁 / NS-B40 墙壁支架 安装超低音扬声器 6 毫米 将超低音扬声器放置在右前扬声器或左前扬声器的 外侧，如图... -
Page 22: 连接扬声器
连接扬声器 注意： 在进行任何连接之前，应确保超低音扬声器及其他 AV 设备的电源线已从 AC 壁式插座上断开。 连接图 环绕扬声器 右 左 中置扬声器 SPEAKERS FRONT SURROUND CENTER 放大器 ANTENNA (BD/DVD) DOCK HDMI OUT HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 GND AM COMPONENT VIDEO SPEAKERS FRONT SURROUND CENTER SUBWOOFER MONITOR OUT COMPONENT VIDEO MONITOR OUT... -
Page 23: 连接电源线
缘层上。 正极 (+) 相连，负极 (-) 与负极 (-) 相连。 如果 将极性弄反，声音会不自然或听不到低音。 在 AV 接收器的扬声器尺寸设定中，请为所有 NS- 按住终端卡口。 P40 扬声器均指定小型 （或 「S」 ） 。 插入裸线。 如果是将超低音扬声器连接至 Yamaha DSP 放大器 松开卡口，使其牢牢卡住裸线，而非绝缘层。 或 AV 接收器，请连接到它的 SUBWOOFER 或 LOW 轻轻拉动连线，检测连接是否牢固。 PASS 输出终端。 注意 连接电源线 • 确保裸线不会相互接触，否则会造成扬声器或放... -
Page 24: 故障排除
注意 • 如果将前置扬声器 (NS-B40) 更换为其他扬声器， 则需要重新调节超低音扬声器的音量。 • 设定好超低音扬声器的音量后，可以保持其 VOLUME 音量控制旋钮不动，同时使用放大器的音 量控制钮调节整个系统的音量。 故障排除 如果本产品工作不正常，请参见以下的可能原因。 如果您遇到的问题不在下表范围内，或指示说明不能解决 此问题，请断开电源线，并与 Yamaha 授权经销商或服务中心联系。 ■ 前置、环绕扬声器 (NS-B40) 以及中置扬声器 (NS-C40) 问题 可能的原因 解决办法 没有声音。 扬声器连线未连接好。 确保正确连接扬声器连线。 声音太小。 扬声器连线未连接好。 确保正确连接扬声器连线： L （左）对 L，R （右）对 R， 「+」对 「+」 ， 「-」对 「-」 。... - Page 25 规格 ■ 前置、环绕扬声器 (NS-B40) 以及 ■ 超低音扬声器 (NS-SW40) 中置扬声器 (NS-C40) 类型 ...Advanced Yamaha Active Servo Technology II 驱动器...... 16 厘米锥形扬声器 类型 无磁性屏蔽类型 NS-B40 .... 全范围低音反射扬声器系统 放大器输出功率 ... 50 W (100 Hz, 5 Ω , 10% T.H.D) 无磁性屏蔽类型 放大器动态功率....100 W, 5 Ω...
- Page 26 规格 Printed in Indonesia WY61980 © 2011 Yamaha Corporation...