Fender Bassman 400 Operating Instructions Manual page 11

B B a a s s s s
B B a a s s s s
C
A. IEC LINE CORD CONNECTOR - Le câble doit être connecté à une prise
CA mise à la terre selon le voltage et la fréquence indiqués sur le panneau
arrière du Bassman 400.
B. PARALLEL SPEAKER OUTPUTS - Connectez les haut-parleurs internes
(ou un haut-parleur externe, 4 Ohms minimum) sur cette prise.
: Débranchez les haut-parleurs internes avant de relier
AVERTISSEMENT
externes les haut-parleurs.
C. GROUND LIFT - L'interrupteur en position enfoncée déconnecte la mise à
la terre de la prise jack (pin-1) LINE OUT {D}, ce qui peut réduire le bruit
dans le circuit de mise à la terre. L'interrupteur en position OUT est
généralement le meilleur paramètre.
D. LINE OUT - Prise de sortie jack XLR symétrique pour des appareils
d'enregistrement ou de mixage.
E. LINE OUT LEVEL - Adapte le niveau de sortie à la prise jack LINE OUT {D}.
F. PRE/POST EQ - L'interrupteur enfoncé envoie le signal EQ semi-
paramétrique (EQ activé) de l'amplificateur à la prise LINE OUT {D}. Si
l'interrupteur n'est pas enfoncé, il envoie le signal PRE EQ (EQ ignoré) à
la prise jack LINE OUT.
TYPE
NUMEROS DE PIECE
ALIMENTATION ELECTRIQUE
AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE
PREAMPLIFICATEUR
SENSIBILITE A LA PUISSANCE MAXIMALE : PASSIVE : 19mV,
BOUTONS SON
3 BANDES, EQ SEMI-PARAMETRIQUE : LOW FREQ :
BOUCLE D'EFFETS
HAUT-PARLEURS
PEDALE
DIMENSIONS
POIDS
m m a a n n ®
m m a a n n
4 4 0 0 0 0 / / 4 4
4 4 0 0 0 0 / / 4 4
D F
C C a a r r a a c c t t é é r r i i s s t t i i q q u u e e s s
C C a a r r a a c c t t é é r r i i s s t t i i q q u u e e s s
BASSMAN 400: 022-4505-000(120V) USA,
BASSMAN 400H: 022-4506-000(120V) USA,
SORTIE : 350W RMS en 4 Ω @ <0.02%THD, 1kHz
SENSIBILITE : 1.4V RMS, 1kHz
IMPEDANCE D'ENTREE : PASSIVE : 1M Ω,
NIVEAU NOMINAL : PASSIVE : 145mV,
ROOM BALANCE : ±10dB, fréquence moyenne : 350Hz
BASS : ± 15dB @ 50Hz
TREBLE : ± 15dB @ 10kHz
IMPEDANCE D'ENVOI : 1k Ω
IMPEDANCE DE RETOUR : 22k Ω
NIVEAU NOMINAL : +4 dBu (Ajustable avec bouton de volume)
BASSMAN 400: FREQUENCES BASSES :
BASSMAN 400: HAUTEUR :
BASSMAN 400H: HAUTEUR :
BASSMAN 400:
BASSMAN 400H:
Les spécifications de produits peuvent changer sans préavis.
0 0 0 0 H H – P P a a n n n n e e a a u u A
0 0 0 0 H H P P a a n n n n e e a a u u A
G. TUNER OUT- Branchez le tuner de votre basse sur cette prise jack pour
accorder la guitare par le Bassman 400. REMARQUE : Appuyez sur
l'interrupteur MUTE pour l'accorder en silence.
H. FOOTSWITCH - Connectez la FOOTSWITCH fournie avec l'appareil à
cette prise jack pour permettre l'interruption et la mise en marche à
distance de la configuration semi-paramétrique EQ.
I. EFFECTS RETURN - Connectez le câble venant des appareils à effets
externes à cette prise jack.
J. EFFECTS SEND - Connectez le câble allant vers les appareils à effets
externes à cette prise jack. •REMARQUE : Connectez deux Bassman 400
ensemble en connectant EFFECTS SEND {J} de l'amplificateur "primaire"
au EFFECTS RETURN {I} de l'amplificateur "secondaire" (les paramètres
de l'amplificateur maître désactivent ceux du clone).
S'APPLIQUE UNIQUEMENT AU BASSMAN 400 :
K. HORN LEVEL - Adapte le niveau de
volume de horn. Tournez le bouton
dans le sens contraire des aiguilles du
montre vers "Min." pour éteindre le horn.
L. FUSE – Protège le haut-parleur des
incidents de surchage et de problèmes
électriques. Remplacez les fusibles par
des fusibles de
caractéristiques identiques (2A, 250V).
PR 412
022-4545-000(230V) UK,
022-4546-000(230V) UK,
900W
LOW LEVEL :
MID FREQ :
MID LEVEL :
HIGH FREQ :
HIGH LEVEL :
HAUTE-FREQUENCE :
Un commutateur : Equalizer (N° de pièce 0055852000)
24 3/4 in.
LARGEUR : 23 in.
PROFONDEUR : 17 in.
6 7/8 in.
LARGEUR : 23 in.
PROFONDEUR : 15 1/2 in.
80 lbs.
42 lbs.
11
A r r r r i i è è r r e e
A r r r r i i è è r r e e
type et de
022-4535-000(240V) Aust,
022-4565-000(230V) Eur, 022-4575-000(100V) Jpn
022-4536-000(240V) Aust,
022-4566-000(230V) Eur, 022-4576-000(100V) Jpn
ACTIVE : 1M Ω
ACTIVE : 40mV
ACTIVE : 300mV
25Hz à 150Hz
paramètre @ LOW FREQ ±15dB
140Hz à 1,6 kHz
paramètre @ MID FREQ ±15dB
1,4kHz à 8kHz
paramètre @ HIGH FREQ ±15dB
Deux boumeurs Eminence, 8 Ω, 10" (0051864000)
Haut-parleur Foster, 8 Ω ( 0048847000), FUSIBLE : (2A,250V)
(62,9 cm)
(58,4 cm)
(43,2 cm)
(17,5 cm)
(58,4 cm)
(39,4 cm)
(36,4 kg)
(19,1 kg)