Garantie - Whirlpool Duet GHW9100LW Use & Care Manual

GARANTIE D ELALAVEUSE WHIRLPOOL ®
GARANTIE COMPLE'I"E DE UN AN
Pendant un an _.compter de la date d'achat, Ioreque cette laveues est utilis6e at entretenue conform6ment aux instructions jointes _.ou
fournies avec le pmduit, Whirlpool Corporation paiera pour lee pi6ces de rechange FSP® at lee frais de main-d'oeuvre pour corriger lee
vices de mat&riat_ ou de fabrication. Le service doit &tre fourni par une compagnie de service d_sign6e par Whirlpool.
GARANTIE LIMITEE DE LA DEUXIF:ME ANNEE BUR TOUB LEB TABLEAUX DE COMMANDE ELECTRONIQUES
Pour la deuxibme annie b compter de la date d'achat, Ioreque cette laveuse eat utilis_e at entretanue conform_nant aux instructions
jointes b ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation paiera pour lee pi_ces de rechange FSP* pour tous lee tableaux de
commande _lectroniques.
GARANTIE LIMITEE DE LA DEUXIF:ME ), LA CINQUIC:ME ANNEE INCLUSNEMENT SUR LE DESBUB EN PORCELAINE OU
TACHETE, LA COURROIE ET LEB POULIEB D'ENTRA/NEMENT
De la deuxi_me _ la cinqui_me annie inclueivemant _ compter de la date d'achat, Ioreque cette laveues est utilis_e at entretanue
conform&mant aux instructions fournies avec le produit, Whirlpool Corporation paiera pour lee pi_ces de rechange FSPe pour ce qui
suit an ces de vices de mat&riaux ou de fabrication : le dessus an porcelaine ou tachat_ (contre I'_caillage at la rouille), la courmie at lee
poulies d'antrainemant.
GARANTIE LIMITEE DE LA DEUXIF:ME A LA DIXIF:ME ANNEE INCLUSIVEMENT BUR LA CUVE EXTERIEURE
De la deuxi6me & la dixi6me ann&e inclusivement _.compter de la date d'achat, Ioreque catte laveuse eat utilis_e at entratenue
conform&mant aux instructions fournies avec le produit, Whirlpool Corporation paiera pour lee pi6ces de rechange FBPe pour la cuve
ext&iteure si elle se fissure ou comporte une fuite d'esu, en ces de vices de mat6riaux ou de fabrication.
GARANTIE LIMITEE AVIE SUR LE TAMBOUR DE LAVAGE EN ACIER INOXYDABLE
Pendant la vie de la laveuse, Ioreque cette laveues est utilis_e at entretanue conform6ment at_ instructions jointes & ou fournies avec le
pmduit, Whirlpool Corporation paiera pour lee pi&ces de rechange FBPe pour le tambour de lavage an acier inoxydable, en ces de vices
de mat&riaux ou de fabrication.
Whirlpool Corporation ne paiera pas pour :
1. Lee visites de service pour rectifier I'inatallation de la laveues, montrer _ I'utilisateur comment utiliesr la laveues ou remplacer des
fueibles ou rectifier le c#Lblage61ectrique ou la plomberie du domicile.
2. Lee r_parations Iorsque la laveuse est utilis&e _.des fins autres que I'uesge unifamilial normal.
3. Lee dommages imputables _.: accident, modification, m_usage ou abue, incandie, inondation, actes de Dieu, installation fautive
ou installation non conforme aux codes Iocaux d'61ectricit6 at de plomberie ou utiliestion de produits non approuv&e par Whirlpool
Corporation ou Whirlpool Canada Inc.
4. Lee fraie de main-d'oauvre au cours des p6itodes de garantie limit6e.
5. Le coot des pi&ces de rechange et de la main-d'ceuvre pour lee appareils utilis_ hore dee I_tats-Unis at du Canada.
6. Le ramessage at la livraieon. Ce produit est conc;u pour _tre r_par& & domicile.
7. Lee r_parations des pi6ces ou syat6mes r6sultant d'une modification non autoris6e faite _. rapparail.
8. Au Canada, lee frais de voyage ou de transport pour lee cliants qui habitent dane des r_gions &loign&es.
WHIRLPOOL CORPORATION ET WHIRLPOOL CANADA INC. N'ASSUMENT AUCUNE RESPONSABILITE POUR
LEB DOMMAGEB FORTUITS OU INDIRECTB.
Certains _ats at certaines provinces ne permattent pes l'exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects de sorte que
cette exclusion ou limitation peut ne pes _tre applicable dane votre ces. Catte garantie vous conf&re des droits juridiques sp_cifiques at
vous pouvez &galement jouir d'autres droits qui peuvant varier d'un #tat & un autre ou d'une province & une autre.
A l'ext&deur du Canada at des 50 Etats des Etats-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand Whirlpool
autorisd pour ddterminer si une autre garantie s'applique.
Bi vous avez besoin de service, consulter d'abord la section "D_pannage". On peut trouver de raide suppl_nantaire & la section
"Assistance ou service" ou en t_l_phonant _.notre Centre d'interaction avec la client_le au 1-800-253-1301, de n'importe o,',ako( _:.-U.
ou an _crivant _.: Whirlpool Corporation, Customer Interaction Center, 553 Benson Road, Benton Harbor, MI 49022-2692. Au Canada,
t_l_phoner _.Whirlpool Canada Inc. au 1-800-807-6777. 5/01
Conservez ce manuel et votre re_u de vente ensemble pour
rM_rence ult6rieure. Pour le service sous garantie, vous
devez prdsenter un document prouvant la date d'achat ou
d'installation.
Inscrivez lee renesignements suivants au sujat de votre laveues
pour mieux vous aider _.obtanir assistance ou service en ces de
besoin. Vous devrez conna'itre le num_ro de modhle at le num&ro
de s_rie au complat. Voue pouvez trouver cette information cur la
plaque signal&tique de votre appareil.
Nom du marchand
Adresse
Num_ro de t_l_phone
Num_ro de module
Num_ro de s_rie
Date d'achat
39