Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
En ocasiones,
las lavadoras
de platos
pueden
presentar
problemas
que no est_n relacionados
con una falla de la lavadora
de platos en sL La siguiente
informaci6n
puede
ayudarlo
a resolver
un problema
de la lavadora
de platos sin tenet que acudir
a un experto
en reparaciones.
Es posible
que los articulos
que se enumeran
en
las sicjuientes
tablas no est_n cubiertos
por la cjarantia
de su producto.
Problema
Los platos no est_n
quedando
Io sufi-
cientemente
secos.
Olor
La lavadora
de platos
no se est_ Ilenando
con agua.
P_rdidas
de agua
Manchas
en la tina.
Vetas en los uten-
silios de vidrio o
residuos
en los platos
El panel con botones
est_ decolorado
o
marcado.
Ruido durante
el ciclo
de lavado
La cubierta
del
dispensador
de de-
tergente
no cierra
No se puede
seleccio-
nar el ciclo deseado
74
Causa
1.
El dispensador
de agente
de en-
juague
est_ vacio. (El indicador
de
agente
de enjuague
est_ activado).
2.
Carga incorrecta
de platos.
3.
El ciclo seleccionado
no incluye
secado.
Nora: Por Io general, el pldsrico
o el refldn
no se secan ran bien como otros artfculos,
debido a sus propiedades
inherentes.
1.
Hay desechos
de alimentos
en la
parte
inferior
de la lavadora
de platos.
2.
Hay particulas
de alimentos
cerca del
sello de la puerta.
3.
Se dejaron
platos demasiado
tiempo
en la unidad
antes de hacer fundonar
un ciclo.
4.
Hay agua residual
en la parte inferior
de la lavadora
de platos.
5.
La manguera
de drenaje
est_ ob-
struida.
1.
Hay una restricci6n
en el sistema de
suministro
de agua.
2.
El ciclo de lavado
anterior
no se
complet6.
3.
Est_ activada
la opci6n
de inicio
con
retraso.
1.
Espuma
2.
Es posible
que el sello de la puerta
se
haya salido de su lugar.
3.
La abertura
de ventilaci6n
anticon-
densaci6n
est_ bloqueada.
4.
Instalaci6n
incorrecta.
1.
Las manchas
en el interior
de la
lavadora
de platos se deben
al nivel
de dureza del agua.
2.
Los cubiertos
entran
en contacto
con
la tina.
Programaci6n
incorrecta
del agente
de
enjuague.
Se us6 un limpiador
abrasivo.
Es posible
que los platos no est6n acomo-
dados
correctamente.
1.
Uso incorrecto
de la cubierta
del
detergente.
2.
El ciclo anterior
no ha terminado,
se
ha reprogramado
o rue interrumpido.
El ciclo anterior
no ha finalizado.
Acci6n
4.
Agregue
agente
de enjuague.
El uso de agente
de enjuague
mejora
el secado.
5.
Reacomode
la carcja para asegurarse
de que los articulos
no est6n unos dentro
de
otros. Consulte
tambi6n
la secci6n"C6mo
preparar
y cargar la lavadora
de platos"de
este manual.
6.
La procjramaci6n
Rinse & Hold (Enjuacjue
y espera)
no incluye
un ciclo de secado.
Nora: Algunos
modelos brindan
opciones de calentamienro
adicional
para mejorar el
rendimienro
de secado. Consulte
"Funciones adicionales"
dentro de la secci6n Funciones y
opciones de la lavadora
de plaros de esre manual
1.
Retire los filtros y limpielos
de acuerdo
con la secci6n "Verificar
y limpiar
el sistema
de filtros"de
este manual.
2.
Consulte"Limpiar
el empaque
de la puerta
y el sello de la puerta"en
la secci6n
Cui-
dado y mantenimiento
de este manual.
3.
Hacja funcionar
un ciclo de enjuague
y espera si no planea
lavar los platos inmedi-
atamente.
4.
Asecjurese
de que la unidad
haya drenado
completamente
despu_s
del ultimo
ciclo.
Consulte
la secci6n"C6mo
cancelar
o cambiar
el ciclo" de este manual.
5.
Llame a personal
calificado
para que retire cualquier
obstrucci6n
en la mancjuera
de
drenaje.
Nora: Si el olor a(m persiste, haga funcionar
el ciclo normal/regular
basra que Ilegue al ciclo de
enjuague,
inrerrumpa
el ciclo y coloque una taza de 8 oz con una solucidn
de vinagre blanco
destilado
en la rejilla superior
y, luego, deje que el ciclo rermine.
1.
Asecjurese
de que la v_lvula
de suministro
de agua (pot Io general,
ubicada
debajo
del frecjadero
de la cocina) est_ abierta
y verifique
que la linea de suministro
de agua
no est_ plegada
ni tapada.
2.
Consulte
la secci6n"C6mo
cancelar
o cambiar
el ciclo" de este manual.
3.
Cancele la opci6n
de inicio
con retraso
o espere hasta que se complete
(finalice)
el
tiempo
de retraso
del inicio. Consulte
la secci6n
"lnicio con retraso" de este manual.
1.
Usar un tipo inadecuado
de detergente
produce
espuma
y p_rdidas.
Utilice
Onica-
mente
detergentes
para lavadoras
de platos. Si la espuma
aun persiste,
agregue
una cucharada
de aceite vegetal
a la parte inferior
de la lavadora
de platos y haga
funcionar
el ciclo deseado.
2.
Asegurese
de que el sello de la puerta
est_ en su lucjar.
3.
Asegurese
de que la abertura
de ventilaci6n
anticondensaci6n
no est_ bloqueada.
Consulte"C6mo
cargar articulos
extraaltos"en
la secci6n C6mo preparar
y cargar la
lavadora
de platos de este manual.
4.
Solicite
a personal
calificado
que verifique
que la instalaci6n
sea adecuada
(suminis-
tro de acjua, sistema
de drenaje,
nivelaci6n,
plomeria).
1.
El jucjo de lim6n
concentrado
puede
reducir
la acumulaci6n
de manchas
causadas
pot el agua dura. Hacja funcionar
un ciclo normal
hasta el ciclo de enjuacjue,
inter-
rumpa el ciclo y, luecjo, coloque
una taza de 8 oz con una soluci6n
dejugo
de lim6n
concentrado
en la rejilla superior
y deje que el ciclo termine.
Esto puede
hacerse
peri6dicamente
para evitar
la acumulaci6n.
2.
Asegurese
de que los cubiertos
no entren en contacto
con la tina mientras
est_
funcionando
un ciclo.
Segun el nivel de dureza
del agua, ajuste el dispensador
de agente
de enjuague.
Consulte
la secci6n "C6mo
agregar
detergente
y agente
de enjuague"
incluida
en este manual
para
realizar ajustes.
Utilice detergentes
suaves con un paffo suave humedecido.
Si el sonido
de la circulaci6n
del agua es normal,
pero sospecha
que los articulos
se est_n
chocando
entre si o contra
los brazos rociadores,
consulte
la secci6n"C6mo
preparar
y
carcjar la lavadora
de platos"de
este manual
para conocer
cu_l es la disposici6n
6ptima.
1.
Consulte
la secci6n"C6mo
agregar
detercjente
y acjente
de enjuacjue"de
este
manual
para obtener
instrucciones
sobre c6mo abrir y cerrar el dispensador.
2.
Consulte
la secci6n"C6mo
cancelar
o cambiar
el ciclo" de este manual.
Consulte
la secci6n"C6mo
cancelar
o cambiar
el ciclo" de este manual.
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
