Amana NTW4750YQ1 Use And Care Manual page 34

DI PANNAGE
Essayez [es suggestions sugg6r6es ci=dessous ou rendez=vous sur notre site Web www.amana.comihelp
pour assistance ou pour tenter d %viter une visite de service.
Causes possibles Solution Si ies ph_nom_nes
suivants se produisent
Dommages aux tissus
Odeurs
Les instructions de soin des
v6tements n'ont peut=6tre pas 6t6
suivies.
Uentretien mensuel n'est pas
effectu6 tel que recommand&
D6tergent HE non utilis6 ou utilisation
excessive de d6tergent HE.
Toujours life et suivre les instructions d'entretien du fabricant
[ndiqu6es sur 1'6tiquette du v6tement. Voir le "Guide de
programmes" pour utiliser le programme qui correspond
le mieux a la charge utiiis6e.
Faire fonctionner le programme Clean Washer with affresh <*>
(nettoyage de la laveuse avec affresh <*_) une fois par mois.Voir
"Nettoyage de la laveuse" dans la section "Entretien
de la laveuse'.
D6charger la laveuse des que le programme est termin&
Utiliser uniquement un detergent HE. Veiiler a mesurer
correctement. Toujours suivre les instructions du fabricant.
Voir la section "Nettoyage de la laveuse".
Le temoin lumineux Le couvercle n'est pas ferm& Fermer le couvercle. La laveuse ne demarrera et ne se remplira
Lid Locked (couvercle pas si le couvercle est ouvert.
verrouilie) clignote
Un programme a ete [nterrompu ou
suspendu en appuyant sur le bouton
START/Pause/Unlock Lid (mise
en marche/pause/d6verrouiller du
couvercle).
La laveuse est peut=6tre toujours en phase d'essorage. Le
couvercle ne se deverrouillera pas avant que le panier ne cesse
de tourner. Si on lave des charges de grande taille ou des tissus
Iourds, ceci peut prendre quelques minutes.
J
GARANTIE DES APPAREILS DE BUANI)ERIE DE
WHIRLPOOL CORPORATION
GARANTIE LllVlITLeE
Pendant un an a compter de la date d'achat, Iorsque ce gros appareil menager est installe, utilise et entretenu conformement aux
instructions jointes au produit ou fournies avec, les marques Amana, Admiral, Estate, Inglis, ou Roper de Whirlpool Corporation ou
Whirlpool Canada LP (ci-apres designees "Whirlpool") paieront pour les pieces de rechange specifiees par I'usine et la main-d'oeuvre
pour corriger les vices de materiaux ou de fabrication qui existaient deja Iorsque ce gros appareil a ete achet&
LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRESENTE GARANTIE LIMIT#E CONSISTE EN LA
R#PARATION PREVUE PAR LA PR#SENTE. Le service dolt etre fourni par une compagnie designee par Whirlpool pou.r I'entretien des
appareils de marque Amana, Admiral, Estate, Inglis ou Roper. La presente garantie limitee est valide uniquement aux Etats-Unis ou au
Canada et s'applique exclusivement Iorsque le gros appareil menager est utilise dans le pays oQil a ete achet& La presente garantie
limitee entre en vigueur a compter de la date d'achat initial par le consommateur. Une preuve de la date d'achat d'origine est exigee
pour obtenir un service dans le cadre de la presente garantie limitee.
LeLLeMENTS EXCLUS DE LA GARANTIE
La pr_sente garantie limit_e ne couvre pas :
1. Les pieces de rechange ou la main-d'oeuvre Iorsque ce gros appareil menager est utilise & des fins autres que I'usage unifamilial
normal ou Iorsque les instructions d'installation et/ou les instructions de I'operateur ou de I'utilisateur fournies ne sont pas
respectees.
2. Les visites de service pour rectifier I'installation du gros appareil menager, montrer a I'utilisateur comment utiliser I'appareil,
remplacer ou reparer des fusibles ou rectifier le c_blage ou la plomberie du domicile.
3. Les visites de service pour reparer ou remplacer les ampoules electriques, les filtres a air ou les filtres a eau de I'appareil. Les
pieces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie.
4. Les dommages imputables a : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation
fautive ou installation non conforme aux codes d'electricite ou de plomberie, ou I'utilisation de produits non approuves par
Whirlpool.
5. Les defauts apparents, notamment les eraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil menager,
moins que ces dommages soient dus a des vices de materiaux ou de fabrication et soient signales a Whirlpool dans les 30 jours
suivant la date d'achat.
6. Uenlevement et la livraison. Ce gros appareil menager est congu pour _tre repare a domicile.
7. Les reparations aux pieces ou systemes resultant d'une modification non autorisee faite a I'appareil.
8. Les frais de transport pour le service du produit si le gros appareil menager est situe dans une region eloignee oQ un service
d'entretien par une compagnie autorisee designee par Whirlpool pour I'entretien des appareils de marque Amana, Admiral, Estate,
Inglis ou Roper n'est pas disponible.
9. La depose et la reinstallation de votre gros appareil menager si celui-ci est installe dans un endroit inaccessible ou n'est pas
installe conformement aux instructions d'installation fournies par Whirlpool.
34