Jenn-Air JFD2589KES Use & Care Manual page 58

12828168 JA FD FR 3/1/06 8:11 AM Page 26 <>
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
57
Preparation pour des congds
Pour de courts congas ou absences [trois mois ou
moins] :
1. Enlevez toutes les denrees perissables.
2. Si personne ne vient verifier le refrigerateur de temps
en temps, pendant votre absence, retirez aussi tous
les aliments congeles.
3. Si votre refrigerateur a une machine 8 gla£;ons
automatique :
• Coupez I'alimentation en eau de la machine
gla£;ons, au moins un jour avant votre depart.
• Apres la derniere recolte de gla£;ons, relevez le bras
de detection _ la position OFF (Arret).
• Videz le bac 8 gla£mns.
4. Si la temperature ambiante descend en dessous de
12° C (55 ° F), suivez les instructions ci-dessous, pour
de Iongues absences.
Darts le cas d'absences de Iongue dur_e [plus de
trois mois], OU si la temperature ambiante risque de
descendre en dessous de 12 ° C [55 ° F] :
1. Retirez les aliments.
2. Si votre refrigerateur comporte une machine
gla£;ons automatique :
• Coupez I'alimentation en eau de la machine
gla£;ons, au moins un jour avant votre depart.
• Apres la derniere recolte de gla£;ons, relevez le bras
de detection _ la position OFF.
• Videz le bac 8 gla£mns.
3. Si votre refrigerateur comporte un systeme de
distribution avec filtre 8 eau, retirez la cartouche de
filtration et installez la derivation du filtre. Jetez la
cartouche usagee.
4. Tournez la commande du congelateur sur OFF.
5. Debranchez le rdrigerateur.
6. Nettoyez parfaitement I'interieur des deux
compartiments, _ I'aide d'une solution de bicarbonate
de sodium et d'un linge propre et souple (quatre
cuillerees _ soupe de bicarbonate dans I litre/1 pinte
d'eau tiede).
7. Sechez bien rinterieur.
8. Laissez les portes ouvertes pour empecher la
formation de moisissure et de mildiou.
A votre retour
Aprbs de courts conges ou absences :
Pour les modeles equipes de distributeur ou de machine
gla£;ons automatique :
• Rebranchez I'alimentation en eau et ouvrez le robinet
d'eau (pages 39-40).
• Surveillez, pendant 24 heures, le raccordement 8 reau
et assurez-vous qu'il n'y a pas de fuites. R@arez-les au
besoin.
• Faites couler 10 8 15 verres d'eau du distributeur, pour
bien rincer le systeme.
• Remettez en marche la machine _ gla£;ons en baissant
le bras de detection.
• Jetez au moins les trois premiers lots de gla£mns.
Apr_s une Iongue absence :
• Rebranchez ralimentation en eau et ouvrez le robinet
d'eau (pages 39-40).
• Rebranchez le refrigerateur et reglez 8 nouveau les
commandes (pages 41-43).
• Surveillez, pendant 24 heures, le raccordement 8 reau
et assurez-vous qu'il n'y a pas de fuites. R@arez-les au
besoin.
Pour les modeles avec distributeur, faites couler reau par
le distributeur pendant au moins trois minutes, avec la
derivation du filtre en place, puis installez le filtre 8 eau
(page 48).
• Apres rinstallation du filtre 8 eau, faites couler reau en
continu par le distributeur pendant au moins deux
minutes, ou jusqu'8 ce que reau s'ecoule de fa£;on
reguliere. Au debut, vous pourrez remarquer un retard
d'une 8 deux minutes dans la distribution de I'eau, alors
que le reservoir se remplit.
• Remettez en marche la machine 8 gla£;ons en baissant
le bras de detection.
• Jetez les gla£;ons produits les douze premieres heures
(au moins les trois premiers lots).
Preparation pour un
ddm nagement
• Suivez les instructions ci-dessus, donnees pour de
Iongues absences, jusqu'8 I'etape 7.
• Puis, immobilisez tous les articles mobiles, comme les
clayettes, les etageres et les tiroirs, par du ruban
adhesif fixe en place pour eviter tout dommage.
• Fermez les portes par du ruban adhesif.
• D@lacez le refrigerateur 8 I'aide d'un chariot ou diable.
D@lacez le refrigerateur TOUJOURS par son cote ou
sa partie arriere, et JAMAIS par I'avant.
• Assurez-vous que le rdrigerateur reste _ la verticale
Iors de son d@lacement.