Jenn-Air JEC9530BDB User Manual page 36

[
Y SERVICIO
LO QUE NO CUBREN ESTAS GARANTtAS:
1.Situacionesy dafios resultantesde cualquierade lassiguientessituaciones:
a. InstalaciOn, e ntregao mantenimientoinapropiados.
b. CualquierreparaciOn, m odificaciOn, a lteraciOno ajuste no autorizadospor el
fabricante o centro de servicioautorizado.
c. Mal uso,abuso,accidentes,uso no razonableo hechosfortuitos.
d. Corriente,voltaje o suministro el_ctrico incorrectos.
e. Ajuste inadecuadode cualquercontrol.
2. Lasgarant[asquedan hulassi los n0merosde serieoriginales ban sido
retirados,alteradoso no son f_cilmente legibles.
3. Bombillas.
4. Losproductos compradospara uso comercialo industrial.
5. El costo del servicioo Ilamadade serviciopara:
a. Corregir erroresde instalaciOn.
b. Instruir al usuario sobreel uso correcto del producto.
c. Transportedel electrodomOstico al establecimientode servicio.
6. Losdafios consecuenteso incidentalessufridospor cualquier personacomo
resultado del incumplimientode esta garantfa. Enalgunos estadosno se
permite la exclusiono limitaciOnde dafios consecuenteso incidentales,por Io
tanto la limitaciOno exclusionanteriorpuede no aplicarse en su caso.
Sl NECESJTA SERVJCIO
Primerolea la secciOnde IocalizaciOn y soluciOnde aver[asen su gu[a de usoy
cuidado o Ilameal departamentode atenciOnal cliente de Maytag Services,LLC,
Jenn-Air al 1-800-JENNAIR(1-800-536-6247) en los EstadosUnidosy Canad&
LAONICA Y EXCLUSIVA SOLUCION PARA ELCLIENTE B AJOESTA GARANT[A ES
LA REPARACION DELPRODUCTO S EGUN SEINDICA AQU[.LASGARANT[AS
IMPLiCITAS, INCLUYENDO L ASGARANTiAS D ECOMERCIALIZACION 0 DE
APTITUD PARAUNPROPOSITO ENPARTICULAR ESTAN LIMITADAS A UNAI/O 0
AL PERiODO D ETIEMPO MiNIMOPERMITIDO P OR LALEY. MAYTAG CORPORA-
TIONNOSERA RESPONSABLE DEDANOS INCIDENTALES 0 CONSECUENTES.
ALGUNOS E STADOS Y PROVINCIAS NOPERMITEN LAEXCLUSION 0 LIMITACION
DEDAI/OS INCIDENTALES 0 CONSECUENTES OLA LIMITACION D ELA
DURACION DELASGAP, ANT[ASIMPL[CITAS DECOMERCIALIZACION 0 @mUD,
PORLOQUEESTAS EXCLUSIONES 0 LIMITACIONES PUEDEN NOAPLICARSE EN
SUCASO.ESTA GARANT[A LEOTORGA D ERECHOS LEGALES E SPEC[FICOS. USTED
TAMBIEN PUEDE T ENER OTROS DERECHOS QUEVAR[AN DEUNESTADO A OTRO
0 DEUNAPROVlNCIA A OTRA.
PARA
OBTENER SERVICIO BAJO LA GARANTJA
Paraubicar una compafifade servicioautorizadoen su Iocalidad,pOngaseen
contacto con el distribuidor donde adquiri6 su electrodomOstico o Ilameal
departamentode atenciOnal cliente de Maytag Services, L LC,Jenn-Air. Si no
recibeserviciosatisfactorio bajo la garant[a,por favor Ilameo escriba a:
MaytagServices,LLC
Attn: CAIR _'Center
P.O.Box 2370,Cleveland,TN 37320-2370
1-OO0-JENNAIR(1-800-536-6247) en EE.UUy en Oanad&
_O_: Cuandose ponga en contacto con el departamentode atenciOnal
cliente de Maytag Services, L LC,Jenn-Air acerca de un problem& por favor
incluya la siguiente informaciOn:
a.Su hombre,direcciOny n0merode teldono;
b. Nemerosde modeloy serie del electrodomOstico;
c. Nombrey direcciOndel distribuidor y fecha de compradel producto;
d. Una descripciOnclaradel problema;
e. Comprobantede compra.
Lasgufas de usoy cuidado, los manualesde servicioy la informaciOnsobre las
piezaspueden ser solicitadasal departamentode atenciOn al cliente de Maytag
Services, L LC,Jenn-Air.
JENN-AIR
• 403 West Fourth Street North * P.O. Box 39 • Newton, Iowa g0208
Form No A/08/06 Part No. 8111P492-60 Rev. 1 @2006 Maytag Appliances Sales Co. All rights reserved. Lithe U.S.A.