Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Hoja de Datos de Funcionamiento
Sistema de Filtraci6n GE SmartWater
Cartucho MWF
Este sistema se ha sometido a/as pruebas NSF/ANS142/53 a fin de reducir /as sustancias presentadas a continuacion.
Se redujo la concentracion de las sustancias indicadas en el agua que ingresan en el sistema a una concentraci6n menor
o igual al limite permitido para el agua que sale del sistema, como se especifica en NSF/ANSI 42/53.*
(Factores de 100% incorporados
para la utilizaci6n no medida)
Par&netros
USEPA
Calidad del
MCL
hlfluente
concentraci6n
(Iota
--
2,0 mgL+
10%
T&O
--
--
Partlculas *_
--
at least 10.000 pa_tMes/mL
Pargclllel¥os
"hn bidez
Quistes
Asbeslos
Phm]o a pH 6,5
Phm]o a pH 8,5
Mercufio a pH 6.5
Mercufio a pH 8.5
Alacloro
i,indane
2,4-[)
ToxaR'no
Bcnceno
C.alOoturano
1.4dM0r0benceno
Anazine
USEPA
MCL
0,5 NTI
->{_),95 % I_,ed u oio)
-> 99/4 ', I"_cdtlcfion
0,015 lug/l,
0,015 lug/l,
0,002mgii,
0,002mgii,
0,002 nlgiL
0,0002 m_7i,
0,070
fflgi[,
0,(X)3mgil_
0,005 mgiL
0,040 mgiL
0,075 mgii,
0,003 mgii,
Estm]dar No. 42: Efec/os
es/6ficos
Pmmedio
tie
Effluent
influente
Promedio
MEvhno
1,06 mgii,
0,06 rag/i,
0,1I rag,i,
6.400.000 #/mi,
58.833 #imL
150.000 #imL
Estfindar
No. 53: Efectos
Relativos
a la Salud
C,'didad del
illfluen/e
concentraci6n
ll + 1 N'l[ *:_
Minimum 50.000 1,
]Or-lO s tibl as/[,; > 10/m]
035 mg,'I,+
10%
035 mg,'I,+
10%
0.006 mg/'i, + 10 %
0.006 mg/'i, + 10 %
(/,(/4 mRTL + 10%
0,002 mR;d, + l 0%
0.210 mg/'i,+
1(1%
0,015 IalRJl +10%
0,015
laiR;/1
+ ]0%
0.089 mg/'i, + 10 %
0.225 mgii, + l 0%
0.009 mgii, + 10 %
Promedio
de
influente
l (1,5 N_tl J
118.750 #/[,
57 MF/I,
0,1567 mg,'L
0,1433 mg,'L
0,0059 mgii
0,0057 mgii
0.()_7 mgTL
0,0020 mgii
0,2033 mgii
0,0] 60 mgii
0,0] 45 mgii
0,0830 mgii
0,2283 mgii
0,0087 mgii
Ettluent
Plomedio
M,'ix'mm
0.14 NFU
(t.28 NTU
< 1 #/I,
4 #/I,
0,996 MF/[.
< I MF/[.
<0.001 rag/[,
< 0,001 mgil
<0.001 rag/[,
< 0J)01 mgil
0.(_)0350 nag;,'[.
0,0007 nlgiL
0.000325 mg;/L
0,00(/6 mgiL
0,00(/23 mgiL
0,0004 rag/[
< 0,00002 mgii,
< 0,00002 mg/i
0,00337 mgii,
0,011()00 mgil_
0,00100 mgii,
0,001()00 mgi1 _
0.(X)0500 nag;,'[. 0,000500 mgi1,
0,001000 rag;/L 0,00i(100 ngi1 _
0,000500 nag;,'[. 0,000500 ngi1,
< 0,0005 rag/1
< 0.0005 mgiL
% de reducci6n
Reducci6n
Promedio
M &\_ no
nfinhna necesarla
9fi,7%_
94_74%
> 50%
99,14%
97517%
->85%
% de reduoci6n
Promedio
M,_xhno
!)8.5)4%
97,20q
> 99,99%
> 99,999;
99,6O%
{)9,3!)%
{)9,36%
99.29%
99,30%
!){).29%
.q4,70_i
87,50%
93,_)_i
89,29%
{_),34%
{)8,67%
{_),0()%
98,95%
.q8,32_1
94,50%
93,'_
91,67%
96,51 _
95,83%
.q8,78_
9_,65%
99,78{_
{_),77%
.q4,22_
93,33%
Reducd6n
minilna
necesarla
0,5 Xl'{
->9%B%
_> _%
0,010 mgiI,
0,010 mgiI,
0,002 m_il,
0,002 m_il,
0.002 mgii
0,0002/rig/1,
0,070 m_il,
0,003 m_iI,
0,005 m_iI,
0,04 mgi1,
0,075 mfdL
0,003 m_il,
* Probadeufilizan@ unatasa @ flujo de 8,5 9pm(1,8927I/rain.),presionde 60 psig (4,218Kg/cm2);pH de 7,5 +_ 0,5, temp.de 28 ° +_ 3°C
** MediciOnen part/culas/mLLasparffculasusadeseran de 0,5-1 micron.
_*_ Unidades de turbidezNefelom#trica--NTU
Especificaciones de Operacion
• C_9_)acidad: ccrtificado
pal'4 husla 300 gadoncs
(] 13-) lihos
); hast;. *{'is mcs(s
pm'a los moddo_
sill lUZ indi(_dord
dc rccmph_zo
d{ filtro;
hasla un afio pare los modeh>s
con luz indicadova
de rcemplazo
tie fihr(>
• Rv querimiento_,
d{ presidn:
40-120
psi (2.8-8,2
bar), sin choque
• _k-mperdm_'a:
33°-I00°F
(0,t5°-2"8°(;)
• Tasa de tlujo: 0,5 gpm
(1,9 Ipm)
Requerimientos Generales de Instalacion/Operaci6n/Mantenimiento
• Lave cl micro
cmlu(ho
a la tasa mgxirua/)o_
3 mirnllos
pal'd s_wm cl aJ_c utl"4pudo.
• Reemplace
el cartucho
omn(Io
la luz indicad(n;i
paq_adee
o cuando
se reduzca
la rosa de flujo de agna en unkladcs
que no incluycn
indicadol:
Avisos gspeciales
• l._ls instmccioncs
dc instalacidn,
ht_ l:)icz;t_, hi ilatbrmaci(,n
sobrc
la disponibilid_,d
dc smxicio
} lu gamntfa
estfindm- st' ir_clmvn
((hi el p_*_lu(to
al enviaflo.
• Esm sismma
de agua potable
debe
mmalerle]se
conl_)rme
alas
instl ucciom's
del thbricantc,
incluyelado
el rcemplazo
de lo_, camlcho_.
• No se utilb'_ en los sitios donde
el agua es de calid _d mic_z)bioldgk:ameme
dudosa,
ni cola nguas de calidad
deszxmockla,
sin una desinliccidn
ad{ cuada
anles
O deslmdS
del sismma;
el sEt_>ma pued{
utilizal.'se cola aguas desinfcctadas
que puedan
conmner
qnistes
fillrables.
•
i,os
COlatall/haalales
11 otras
st/bstalaCias
que
esle
sist(ma
(1( tratamienlo
d(
agll{i
puede
lelllOVel-
o redtlch,
laO estfin
plesenles,
laeC(sariamelate,
el/
Stl agll{I.
• Vcrilkloe
el a< ammiemo
de la.s 1wes ?, rcglamemos
esmmles
y locales.
• Tome
en cuenta
que atmque
las pmebas
se realizaron
bajo condiciones
eslfindar
de laboratorio,
el resuhado
real
pu(de
varia_: Los sistemas
se deben
irlstala*
y opetar
de at uerdo
con
los procedimiemos
y 1as pamas
que
tecomienda
el [abricarlle.
EstOndar
No. 42: Efectos
Est6ficos
I nklad
quhnk:a
El salo)
v olo_ (it" dora
I nidad
de liln ado m( cOnico
Rcdui:lion
de paH_culas,
(lase
I
Plobado
y C_llificado
segfin
las nora)
_s ANSIiNSF
42 y 53 l_l',_ la H ducci<'m
de:
Eslm_dm. No. 53: Efectos
sobre
la sah_d
Unidad
de redu(:ciOn
quflnica
Re(]/ic( iOl/de
a]acIol o v at/azhla
Re_l_cci61_
del beucefio
y carbofilrarm
Reducci6n
de
1,4 diclorobenceno
y 2,44)
Reducci6n
de plomo
y llndano
Re(hlc€l()n
de i_/eiCilli()
y IOXa[_el]O
Unk[ad
de filuado
n]ecgnico
Rcducci6n
de nubidez
Rcducci61]
de quistes
y asbeslos
I Iccho pot C.enelal
Electric,
Appliance
Park, I zmi_ille,
KY 40225
EPA ESq2 No. 07(t595-MN_)01
62
Advertisement
Table of Contents
