Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
La cartouche du filtre 1teau. (s.rce ains mod /os
Cartonchedn filtre a ean
l:a cartouche du filtre _'_ e ause trouve dans le coin d_oit an-i_'_re
sup&ieut du compa]timent rt:fi'ig,5]vttetm
A qnel moment remplacer le fi#re snr les modOlesavec
indieatenr Inminenx de remplacement
Une ]umi,Sreindklue la n&essilt: de rempl_J(er la ( utoudle du
filtre _tem_sur ]e distributetm Cetle lumi_re dmient orange pore
xous averlit de templace_ biem& le filtre.
\_ms devez rempla:er la cartouche de filtte quand la hmfibr(, de
I'indicateur devient rouge ou quand le d_bit de I'eml qui va ml
distibumur d'eml ou au disnibuteur de glace dimimle.
A quel momentremplacer le filtre sur les modeles sans
hldicatenr lemhtenx de remplacement
La (_fftou(he du filtre dolt {'tre rempla(@e tons les sixmois ou
radios si le d_bit deau du distfibuteut d'eau ou du distfibuteur
de g]aee dimhme.
Retrait de la cartonche dn filtre
S"I s'agit d't _eca tot che de e x pla(e_ e at, e le'_ezd alx_ d
I'ancienn_ en ]a toumant lentement vet.; la gauche. No timzpas
sur la ca_.ouche. Un pen d'em pent s'_couler.
Installation de la eartonche de filtre a ean
Si vous lemplacez une
cartouche SmartWater
avec un adaptateut;
I'ad_Jptateurdolt 6tre
retire:ax_mt
]'installationde la
carmuche. Pour refirer
]'ad_q)mtem; f_dtes-le
pi_oter vers la gmlche
(l'apparencepeut varied
d'envit_m
till qtlal_t
de
tI)tl/;
Si vous remplacez une carlouche Waterby D/lligan,laissez
l'adaptamm en place. O.-tadapmteur demeure_'a dans le
r_Sfrig_mteur ]orsque que \_.msremplucerczlesfilturcs c_/rtouchm.
Sur les mod,Slessans indicateur lumin_ux de lemplacement,
appliquex l'autocollam du mois et de ]'annie _tla nomelle
cm_.ouche l_)ur xous mppelet de remplacet le filue &mssixmois.
Remplissez la caltouche de remplacement d'eau du robin_t
imm&liatement apr_:sI'installadon dhl de pernlettre un
meilleur ddbit du distributetm
.Mignezla *l_'-che & la caltouche avec celle de support de
c _rtouche. Placez le haut de la nomelle cartouche 5 ]'int_rieur
du support.NeI'enfoncez pasdartsle
polTLe-cartouch_.
_
Toutnez la
€:artouche
lenternent
vers la droite jusqu'ml point off
la cmTtouches'atT£,m.NESERREZ
PASTROPFORT I.ol,_quew>us 1;_
tournez, nile se lbvera en position
atltolll:_tti(]tlelnenL
[21 cattotlche
R,raal)pmximativement une
1/2 rotation.
_F
"_sc tie l_at dt d'str'bt etrpeld_
tam" ttes
(era@on 6 litres) afin de d@:_ger le s?st,2mm et emld.cher le
bredouillement.
Bonehon de derivation dufiltre
/1 faut utilis_r le bouchon de d&ivation du filtre lol_qu'une
cartouche
de remplacement
n'est pas disponible. Le distributeur
et la machine _'_ g la{ons ne peuvent pas [imctionner
sans le filtre
ou sans le beechen
de &:ri_ation du filtre.
wate
Pour utiliser la prise de d_SrM_ti(mdu tiltre sur les mod_les Water
by Dllliga& _ous devez d' _bol*l refirer I'adaptateur
du iiltt e du
supl)ort de la carmuche en le fidsant pivoter vers la gmmhe.
Si _ous mez d_ questions--_
isitez notre siw Web _'_ I 'adresse
_sv.electr{mmnagetsg*_.ca
ou appelez le I •800.461.3636.
Filtresde remplacemeot :
Pourcommander d escartouches suppl_mentaires aux Etats-Unis,
visiteznotresite Weba/'adresse hotpointcom, o u appelezle Service
despi&ceset accessoires GEau800.626.2002.
I'ti× st/gg_Sr_ pout ]avente
au d&ail $38.92M7.95 [SD
Les client.sau Canada (le*_vtient c onsulter les pagesjaunes pour
conna_ue
la suc(ursale
M_d)e la plus plbs.
[*!s c]lents a 1exterleur
du ( anada et des ]_xats-L,msdor, ent
cent rater le distributem locd.
Machine a glagonsautomatique.
I! faut prbvoir entre 12et 24 heures avant qu'un rOfrigOrateur nouvellement install# commence _ produire des glagons.
Machhm
a glagons automatique
(surcertains mod_les)
h)rsqt e la co -_(hte d eat est ra( cord€e
au etr ger ttet
,
nettez I i er t pte t
d _1" n e ltatio I a I x_s"io _ I (marcho).
l.a read, inn "_ gl _¢) _sse t'_n )l't d e _t l( rsqt 'nile
•
q0 ,
.o
attemt -. (. ( Ia F). Si le bac figlagms est plein
"tsqt
_"_e_t(It b'as _:gt] t_t_ h nac] "x
a glaqons s'arl&t de produire des gla{:ons.
,_SSl.ly(
Z-VOIIS
qtle tien ne g£q/_
le/l/O/IVel]/{rlt
dtl hi'as reg-tllateur•
Jetez Ins premiers loLsde glacons atin d'_51iminer
les impuret& provenant
de la conduite d'eau.
1._ machine fi gl_,_cms prr_luira 7 gla_ons pro
c*de--soit
emiron
100-130 glagons mutes les 24
heures--selon
la temp&ature
du cong_lateul,
la
temp&ature
ambiante,
la fi'_quence d'ouverture
des portes et d'autres condilions
d'utilisation.
Vous entendrez
un L._an-donnement chaque Ibis
que la machine _'_ g la,_ons se remplit d'eau.
Advertisement
Table of Contents
