GE GSH25JSRISS Owner's Manual And Installation Instructions page 59

Feuillet de donn#es relatives a/a performance
CartoucheMWF du Wst6me de
Filtration d'eau GE SmartWater
Cewsteme a #t6 essay# se/on les normes NSF/ANSI 42253 pour une r_duction des substances #num#r_es ci-dessous.
La concentrationdessubstancesindiqu#es dans I'eau qui entre dansle sgsMmea #t_ r_duite a une concentrationinfbrieure
ou _gale a la Ibnite permise pour I'eau quittant le wsteme, te/le que prbcis#e par la normeNSF/ANSI 42253.*
'facteurs int@r_s de s_curit_ _ 100%pour une utilisation sans compteur)
Pm'am_re
Chlore
T&O
]_al-ticules :_:*
USEPA
MCL
Qualit6
influent concentration
2,0 mg/L + 10%
IO.O(X)particlesimL millimllln
Norme N ° 42 : Effets esth6fiques
Moyemm Effluent
influente Moyemle Maxlmt_l
] ,96 rag/I, 0,06 rag/I, 0,] ] rag/I,
6.4tX).000#/mL 58.833 #/mL 151).{X)O #/mL
Norme N ° 53 : Effets de stair6
Pm-amb_re
qiu'bkli g
Spores
Asl)e_;tos
Plolnb au pit 6,5
Plolnb au pit 8,5
Me_vm'e fi pH 6,2;
Me_vm'e fi pH 8,5
Alaclflore
[ in(brae
2,4-1)
qbxaph_'ne
Bex'lzax'le
Carbofimme
],4 DMfl0r0benzbrte
Atrazine
Quatit6
hffluent concentration
] ] + ] NTl_ ***
50.000
L milfimuln
I(P 5 I(Fs fibr(s/L; > lOpm
0,] 5 rag/I, + ]0!_
0,] 5 rag/I, + ]0!_
0,006 mg/L + ]0!_
0,006 mg/L + ]0!_
0,04 rag/I, + ]0!_
0,002 mg/L + ]0!_
0,2] 0 mg/L + ]0!?_
0,015 mg/L + ]()!_(
0,015 mg/L + ]()5_(
0,080 mg/L + ]()!_(
0,225 mg/L + ]()57(
0,009 mg/L + ] ()57(
USEPA
MCL
0,5 NT_
_>99,95% l-&hlcti(m
-> 99% r&h/ction
0,015 mg/L
0,015 mg/L
0,002 mg/L
0,002 mg/L
0,002 mg/L
0,0tX)2 mg/L
0,070 mg/L
0,003 mg/L
0,005 mg/L
0,040 mg/L
0,075 mg/L
0,003 mg/L
Moyenne
influente
] 0,5 NT[
118.750 #/I,
57 \IF/I,
0,] 567 rag/I,
0,] 433 rag/I,
0,0059 rag/I,
0,0057 rag/I,
0,0367 rag/I,
0,0020 rag/I,
02033 rag/I,
0,0160 rag/I,
0,0145 rag/I,
0,0830 rag/I,
02283 rag/I,
0,0087 rag/l,
FTl'fluent
Moyemm Maxlmlml
03 4 YI'[ 0,28 Nql
< 1 #/L 4 #/L
0,996 MF/I, < 1 MF/I,
< 0,001 rag/I. < 0,001 rag/I,
< 0,001 rag/I, < 0,001 rag/I,
0,000350 mg/L 0,0007 mg/L
0,000325 mg/L 0,0006 mg/L
0,00023 rag/I, 0,0004 mg/L
< 0,(_)002 rag/I, < 0,(X)(_)2mg/L
0,00337 rag/I, 0,01 ]000 rag/I,
0,00100 rag/l, 0,(_)] 000 rag/I,
0,0005(_) mg/L 0,000500 rag/I,
0,0010t_) mg/L 0,(_)] 000 rag/I,
0,0005(_) mg/L 0,(_)0500 rag/I,
< 0,0005 mg/L < 0,0005 rag/l,
% R6duction
Moyemm Minimum
96,77% 94,74%
993 4% 97,97%
% R{.duction
Moyenne Minimum
98,54% 97,20%
> {)9,99% > {)9,99%
99,(_)% {)9,39{?(,
99,36% 99,29%
99,30% 99,2!)%
94,70!( 87,50!_(
93205( 89,295_(
9!),34% 98,67%
99,00% 98,955_
98,32!( 94,50!_(
93,44!_
91,67!(
96,51!( 95,83!_
98,78!( 98,65!_
99,78!( 99,77!_(
94,22!_ 93,33!_
R6&*cfion
exlgem_e rain.
> 50!_
_>85%
R6&mfion
exigeaa_e rain.
0,5 NT[
_> 99,95%
_>99%
0,010 rag/I,
0,010 rag/I,
0,002 rag/I,
0,002 rag/I,
0,002 rag/I,
0,0002 mg/L
0,070 rag/I,
0,003 mg/I.
0,005 mg/I.
0,04 rag/l,
0,075 rag/I.
0,003 rag/l,
* Test#utilisant un dbbit de 0,50gpm; une pression de 60 psig; un pH de 7,5+_ 0,5; et une temp, de 20°C +_ 3°C (68°F+_ 5°F)
** Mesures en parficules/mL Les parficules utilis#s #talent de 0,_1 micron,
*** NTU = unit#s de turbidit# n@h#lom#trique
Sp#cifications d'op#ration
[] Capacitd: ccrtili('_ jusqu'f_ l/lk_Xilll[ll//tle 300 gallons (1135 l);jusq_£5 Illaxh/l/liIl dt six iIlois l io/.tr h's iIlod{qes lion dot6s d'tln \_}';_llt indi< atom" dc
rcmplacemem de filtre;j_squ'5 maximum (lqm an pour les mod_'les dotds d'un vovant indicate_r de remplacement de lihre
[] Exigence en mati{'re de pression : 2,8 5 8,2 bar (40 5 120 psi), sans choc
[] Tempdramre : 0,6°-38 'C (33°-100 T)
[] Ddbit : 1,9 lpm (0,5 gpm)
Exigences gOnorales d'installation/op#ration/entretien
[] Rin(('z la nora( Ih' ( re:tornhe 5 pl(in ddbit pen(lain 3 minutes alin (I( lil)('rer (h' l'ail_
[] Remplac_ z la cartouche lorsque le _oyant clignote ou lorsque k ddbit d'eau est rdduit pore: les appareils sans voyants.
Avis spociaux
[] I x's dire( ti_es d'inst;dlation, la disi)onibilit(' d( 1)i_'ces et (h' s_ rvicc ainsi q ue la g-re:anti( standard sore exp6didcs avec h' prodtfit.
[] Ce s}stbme d'(au potable doit 0tr_ entretelm conlbrln&n( IH aux direcdv( s du liff)ricant, y compris le reml)lacem( nt des cartouches du fihr(.
[] N'milisez pas lorsqu( l'eau prdsente m_ danger microl)iologJque ou lorsque l'eau est d'm_e qualitd inconnue sans d6sinlicter ad6quatement
le sysff'me a_ant ou apr{'s; le s}st{'m_ peru servir pour de l'eau d6sinfectde qui p(mrrait contenir d(s spores lihrables.
[] ][_(S COlHall/iDal/tS o/I a/1H'( S st/bstallces l'etir('(s o/1 r('dt/ites
par
ce s}stei//e
de trait( illeiu de
l'eat/ lie SOl/t pas i/('cessairel//el/t (/aDs votr( ea/l,
[] \ driliez pore: vous assm:er de _ous conlbrlner aux lois et r6glements locaux et de l'(tat.
[] Notez que bien (lU_ l'essai a eu lieu dans des conditions normales d( laboratoire, mais que le rendem(m r6el peru varier. 1 (s s}sff'mes
doivent 6tr_ install6s et Ibnctiom_er conJbrmdment aux procddm:es et directives recommanddes par le Ihbricant.
Nonne N ° 42 : Effets esfll6dques
l nit& chimique
L'od_ m- et le gofit de chlorc
I nitd de filtF4tion ln_caniqtm
R&luction de particules, cat_gorie I
Test('e et c(rtifi('e selon ks hermes 42 et 53 tie ANSI/NSF pour la rdduction (le :
Norme N ° 53 : Effets de saaat6
[ nitd de rdduction chimiqu(
l/dduction alachlore et all-,izine
R_duction benzbne et carbofllran
Rdduction 1,4 dichlorobenzbne et 2,4-D
R_duction plomb et lindane
R_duction mercure et toxaphbne
[ nitd de fihF,_fion lm:canique
Rdduction de turbidity:
R&luction de spores et asbestos
Fabriqude pour : General ElecuJc Compare,', I _ouisville, KY 40225 EPA EST. No. 070595-M N-00I
59