Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
REGLES DE SEGURIDAD
., 2-3
SERVICIO Y ADJUSTES
.............
11
ENSAMBLE
4
ALMACENAJE
,
t t
OPERACION
5-8
DIAGNQSTICO DE AVERIAS
12
MANTENIMIENTO
9-10
PARTES DE REEMPLAZO
13-19
GARANTIA
L]MITADA
DE UN ANO DE GENERADOR
CRAFTS#ZtAN
Pot un a5o a partir de la fecha de compra,
cuando
esta Generador
Craftsman
sea mantenida
y
operada
de acuerdo
con las instrucciones
def manual
det propietario,
Sears
reparara,
libra de car-
gos, cuatquier
defecto
en et material
y la mano de obra
Siesta
generador
es utilizada
para
Jrop6sitos
comerciates
esta garantia
se apticar_
pot unicamente
90 dias a partir de la fecha de
compra.
Si esta m_.quina generador
es utitizada
para prop6sitos
de atquiler,
esta garantia
se apli-
car#, por unicamente
30 dias despu_s
de ta fecha de compr&
Esta garant[a
no cubre:
o
Etementos como bujias y filtros de aire los cuales se desgastan
durante el uso normal. Reparaciones
necesarias
debido a abuso o negligencia
del opetador,
inc]uyendo
el no mantener
el equipo de acuer-
do alas instrucciones
contenidas
en et manual del propietario,
EL SERVlCtO
DE GARANTIA
SE LLEVA
A CABO DEVOLVlENDO
GENERADOR
A
CENTROtDEPARTAMENTO
DE SERVIC]O
SEARS
MAS CERCANO
A TRAVES
DE LOS ESTA-
DOS UNIDOS.
Esta garantia
)e da derechos
]egales especfficos
y usted tambi6n
podrfa
tener otros
derechos,
!os cuates varian
de estado
a estado.
SEARS,
ROEBUCK
AND
CO.,
D/817
WA,
Hoffman
Estates,
IL 60179
A
A
A
PEUGRO:
ESTE GENERADOR SE HA DISENADO EXLCUSIVAMENTE PARA USO AL AIRE LIBREo NO USE
ESTE GENERADOR DENTRO DE NINGUN EDtFICO O RECINTO INCLUYENDO EL COMPARTtMIENTO
PARA UN
GENERADOR EN UN VEHICULO DE RECREAC|ON.
PODRIA RESULTAR EN UN tNCENDtO O UNA E%PLQSlON.
NINGUN TIPO DE MODIFCACIONES
HECHAS POR EL USUARIO, INCLUYENDO VENTtLACION
POR EL SISTEMA
DE ESCAPE O EL SISTEMA DE ENFRIAMtENTO.
PELIGRO: SIESTA
UNIDAD SE UTILIZA COMO FUENTE BE ENERGIA DE EMERGENClA
EN CASO DE FALLA
DE LA ENERGIA DE SERVlC|O, SE DEBEN SEGUtR LOS SIGUIENTES PASOS: ANTES DE CONECTAR EL GEN-
ERADOR A UN SISTEMA ELECTRICO, ABRA EL CORTACIRCUITOS
PRINCIPAL O EL INTERRUPTOR PRINCI-
PAL QUE StRVE AL SISTEMA, PARA AISLARLO
DEL SISTEMA DE GENERADOR DE SERVIClO ELECTRICO, EL
NO AISLAR EL GENERADOR DEL SISTEMA DE SERVIClO ELECTRICO PODRIA RESULTAR EN DAtIOS AL GEN-
ERADOR Y HASTA LA MUERTE DE LOS OPERADORES
DEL SERVICIO ELECTRICO..
PRECAUCtON: SIEMPRE DESCONECTE EL CABLE DE LA BUJIA Y COLOQUELO DONDE NO PUEDA HACER
CONTACTO CON LA BUJIA PARA EVlTAR UN ENCENDIDO ACCIDENTAL CUANDO ESTE 1NSTALANDO, TRANS-
PORTANDO, AJUSTANDO O NAClENDO REPARAClONES
EN SU MAQUtNA LAVADORA
DE ALTA PRESTON.
El escapedel motor de este producto contiene
substanciasquimacasque,seg_n se sabe, en dete"rrni-
nadascantidadespuedenocasionarc_ncer, _fectos
Ei fabricante no puede anticipar todas las circunstancias qua
podrian acarrear peligre Pot to cual, advertencias en et
Manual y !as que aparecen en las etiquetas y calcomanias
pegadas a la unidad no pfesentan absolutarnente todas y
cada una de tas posibilidades Si usted intenta manejar, oper-
ar o reparar ta unidad por un p_ocedimiento o m_todo no
,_ecomendadosespecificamente pot eI fabricante, prirnero
cerciorece que tat pTocedimiento no iepresentar_, ningun pelf
gro para usted o para otros
. Lea este manuatcuidadosamente y familiaricesecon et gener-
ador Conozcasus aplicaciones, s us limitacionesycualquierpelf
gro que puedapresentar
, El generador produce un voltaje muy podefoso que puede
causar un choqueel_ctrico extremadamentepeiigroso Evite el
contactoconatambres, t erminalesdescubiertos, e tc Nuncape_-
mita qua una personaque no asia calificadaopera o repare et
generador
• Nunca maneje ninguna clase de cable o dispositivoel_ctrico
mientrasest,i parado en agua, o descalzo, o con las manes o
piesmojados E! resultado sera,un choqueelectdcopeligt'oso,
Los c6digos de compaSiaselectricas locales pueden requerir
qua _t armaz,_n y ias partes e'_ternes qua conducenelectricidad
sear conectadasapropiadamente auna !eminaIde ,',ie_ra,
Advertisement
Table of Contents
