Del Cliente - Craftsman 580.329130 Owner's Manual

RESPONSIBILADES DEL CLIENTE
Trabajo de Mantenimiento
Revise el de Acietel
Cambie el aceite del motor _:
Umpie la Malla del Apagachispas
Servido para El Depurador de Aire
Servido para El Depurador de Aire
Ajuste del Espacio Libre de
La Valvula
Reemplazo de La Bujfa
Reajuste del par los
pernos de cabezal
Cada 8 Horas o Cada 25 Horas Cada 50 Horas Cada 100 Horas o
Cada ASo
Diariamente o Estacional o Estacional Estacional
X
Cambie el aciete despu6s de las pimeras 8 horas de operaci6n, despu6s cada 50 horas.
* Cada 25 horas si funciona bajo carga pesada o altas temperaturas ambientes.
** Limpie m&s frecuentemente bajo condiciones polvorientas o cuando est6n presentes residuos aerotransportados.
*** Tras las primeras 50 horas de funcionamiento, deber& reajustar el par de los pernos de cabezal.
ESPECIFICATIONES del PRODUCTO
Especificaciones del Generador
Potencia M&xima .................. 3800 vaitos (3.8 kW)
Voltaje Nominal AC ................ 120/240 Voltios
Corriente M&xima AC
a 240 Voltios ................... 15.8 Amperios
a 120 Voltios ................... 31.6 Amperios
Frecuencia Nominal ............... 60Hz a 3600 rpm
Fase ........................... Monof&sica
Especificaciones del Motor
Caballos de Fuerza ................ 7.8 CP
Desplazamiento .................. 220cc
Bujfa
Tipo: ....................... Champion RC12YC
o equivalente
Calibrar Separaci6n a: ............. 0.030 pulgadas
(0.76mm)
Capacidad de Gasolina ............. 4 galones
americanos
Tipo de Aceite
Above 40 ° F ................ SAE 30 o10W-30
Below 40 ° F ................ Sint6tico 5W-20 o
5W-30
RECOMENDACIONES GENERALES
La garantfa de el Generador no cubre los elementos que
hayan sido sujetos a abuso o negligencia del operador. Para
recibir un cubrimiento completo de la garantfa el operador
debe seguir las pautas descritas en este manual. Algunos
ajustes ser&n necesarios peri6dicamente para mantener
apropiadamente su generador.
Todos los ajustes de la secci6n de Servicio y Ajustes de este
manual deben ser hechos al menos una vez por temporada.
NOTA: Una vez al aSo debe reemplazar la bujfa y limpiar o
reemplazar el filtro de aire. Una bujfa nueva y un filtro de
aire limpio aseguran una mezcla de aire- combustible
apropiada y le ayuda a su motor a funcionar mejor y a durar
m_s.
_ PRECAUCI_)N! Desconecte el cable de la bujia y
coloquelo donde no entre en contacto con la bujia
antes de trabajar en su generador.
MANTENIMIENTO del GENERADOR
El mantenimiento del generador consiste en conservar la
unidad limpia y seca. Opere y almacene la unidad en un
ambiente limpio y seco donde no ser& expuesta al polvo,
suciedad, humedad o vapores corrosivos. Las ranuras del
aire de enfriamiento del generador no deben estar tapadas
con nieve, hojas, o cualquier otro material extraSos.
Revise frecuentemente la limpieza del generador y Ifmpielo
cuando est6 con polvo, sucio, con aceite, humedad, o
cuando otras substancias extraSas sean visibles en su
superficie exterior.
NOTA: NO recomendamos utilizar la manguera del jardfn
para limpiar el generador. El agua puede entrar al sistema
de combustible del motor y causar problemas. Adem&s, si el
agua entra al generador a trav6s de las ranuras del aire de
enfriamiento, parte del agua ser& retenida en los huecos y
desquebrajaduras del aislamiento del devanado del rotor y
el estator. La acumulaci6n de agua y suciedad en los
devanados internos del generador eventualmente disminuir&
la resistencia al aislamiento de esos devanados.
31