Onkyo HT-R990 Instruction Manual page 51

Picture Adjust
l'aide du R_glage de l'image, vous pouvez r_gler la qualit_ de
l'image et r_duire les bruits apparaissant _ventuellement _ l'_cran.
Pour afficher l'image du t_l_viseur en effectuant le
r_glage, pressez ENTER. Pour revenir _ l'_cran
precedent, appuyez sur
RETURN.
N Wide Mode*l*2
Ce r_glage d_termine la taille de l'image.
4:3 :
Full :
Zoom :
Wide Zoom :
Auto :
En fonction des signaux d'entr_e et du r_glage de la
sortie du moniteur, l'ampli-tuner AV s_lectionne
automatiquement le mode <_ 4 : 3 >>,<_ Full >>,
<_ Zoom >>ou <_Wide Zoom >>.Consultez <_ Monitor
Out >> pour route information compl_mentaire le
r_glage de la sortie du moniteur (÷ page 42).
N Picture Mode*l
Custom :
Tousles r_glages peuvent &tre r&lis& manuellement.
Cinema :
s_lectionner quand la source de l'image est un
film de cinema ou autre.
Game :
s_lectionner lorsque la source video est une console de jeu.
Through :
N'ajuste pas la qualit_ de l'image (change la
r&olution).
Direct :
N'ajuste pas la qualit_ de l'image (ne change pas la
r&olution).
Lorsque le signal video est reproduit sur HDMI
OUT, il est trait_ de la m_me mani_re que
<_ Through >_.
Avec <_Picture Mode >>,vous pouvez changer les
parambtres suivants afin de convenir hun _cran de cinema
ou de jeu en une seule op&ation : <_ Game Mode >>,
<_Fihn Mode >>,<_Edge Enhancement >>,<_ Noise
Reduction >>,<_ Brightness >>,<_ Contrast >>,<_ Hue>>,
<_Saturation >> ou <_Color Temperature >>.
N Game Mode*3*4*5
_Off
_On
Si le retard du signal video se produit durant la lecture d'un
appareil video (c'est-_-dire une console de jeu),
s_lectionnez la source d'entr& correspondante et r_glez le
param_tre << Game Mode >> sur << On >>. L e retard diminuera
mais en revanche la qualit_ de l'image sera r_duite.
N Film Mode*3*5*_
Video :
La d_tection <_ Fihn Mode >>n'est pas appliqu_e, et
le signal d'entr_e est trait_ comme une source video.
Auto :
D_tecte si le signal d'entr& est une video ou un film.
S'il s'agit d'un film, la conversion appropri& est
appliqu_e.
L'ampli-tuner AV ajuste la source de l'image en la
convertissant automatiquement en un signal progressif
appropri_ et en reproduisant la qualit_ naturelle de 1' image
originelle.
N Edge Enhancement*3w_*r
_Off
Low
Mid
High
Grfice h Edge Enhancement, vous pouvez rendre l'image
plus nette.
N Noise Reduction*3*5*_*7
_Off
Low
Mid
High
Ce parambtre vous permet de r_duire le bruit parasite
apparaissant _ l'_cran. S_lectionnez le niveau de votre
choix.
N Brightness*_*3*5
-50 _ 0 h +50
Ce param_tre vous permet de r_gler la luminosit_ de
l'image. << -50 >>correspond au plus sombre. <<+50 >>
correspond au plus clair.
N Contrast*_ *3*5
-50 _ 0 h +50
Ce param_tre vous permet de r_gler le contraste. <_-50 >>
correspond au plus faible. <_ +50 >_ correspond au plus fort.
Hue*l*3*5
-50 _ 0 h +50
Ce param_tre vous permet de r_gler la balance rouge/vert.
<< -50 >> correspond au vert le plus intense. <<+50 >>
correspond au rouge le plus intense.
N Saturation*_*3*5
-50 _ 0 h +50
Ce param_tre vous permet de r_gler la saturation. <_ -50 >>
correspond h la couleur la plus faible. <_+50 >_correspond
la couleur la plus forte.
Fr
51