Discos Aptos Para Grabaci6N Y Reproducci6N; Cuidado De Los Discos Opticos - CyberHome DVR 1600 Operation Manual

Compatibi idad y Cuidado de Discos
Discos Aptos para Reproducci6n
f
VIDEO
DVD Video: Esta unidad reproduce DVDs grabados para una
regi6n particular. La marca de la regi6n en la parte trasera del
reproductor debe corresponder a la que se encuentre en
cualquier disco de DVD que quiera reproducir. Las unidades
vendidas en America del Norte estan codificadas para la
Regi6n !, y son compatibles con los discos
correspondientemente marcados.
R RW
DVDoR/RW: Estos discos pueden ser reproducidos
cuando han sido grabados en formato est_ndar de
DVD Video.
AUDIO
DVD-Audio: Esta unidad reprodudr_ s61o Ea pista de
sonido 5.1CH en Los discos de DVD-Audio.
CDoAudio: Se provee un navegador en pantaiia para
sereccionar y reproducir pistas cuando se utilicen
discos de CD-Audio.
Video CD (VCD/SVOD): Con discos VCD/SVCD,
est_n disponibles caracteristicas avanzadas tales
como PBC (Control de Reproduccion).
CD-R!RW: Esta unidad posee un navegador en
pantaHa para acceder a ros archivos reproduciMes
grabados en discos CD-R/RW, tales como imageries
JPG y mOsica en MP3.
Discos Aptos para Grabaci6n
f
DVD+R
DVD+R: Estos discos pueden escribirse s61o una vez. Las
grabaciones existentes pueden ocultarse pero no borrarse,
Por Io tanto, cualquier espacio en disco ya utilizado por una
grabaci6n no puede recuperarse. Los discos DVD+R
requieren que sean "Finalizados" antes de que puedan set
compatibles con los Reproductores de DVD estAndar. Una
vez que un disco ha sido finalizado, no se pueden realizar
m_s grabaciones sobre el mismo.
DVD+RW
DVD+RW: Los discos DVD+RW pueden ser escritos y
borrados mOltiples veces. Las grabaciones existentes
pueden ser borradas y el espacio en disco recuperado.
Estos discos no requieren un procedimiento de finalizaci6n.
Tan pronto como la grabaci6n se realice, el disco ser_
compatible con Reproductores de DVD est_ndar.
Cuidado de mos Discos 0pticos
Sostenga los discos por el borde o introduciendo el
dedo indice en el orificio central Nunca toque la
superficie de sePaL
ills
Etiq
Superficie
,J:_ Las impresiones dig[tales o manchas en la superficie
del disco pueden causar p6rdida de seSal.
,J:_ Use un paso suave y pase en forma radia! cuando
limpie la superficie de! disco, desde el centro del
disco hacia !os bordes exteriores.
r;_ Nunca agregue etiquetas o cintas adhesivas sobre
los discos, y tenga cuidado de no rayar o daSar la
superficie del disco.
,_ Para evitar que los discos se doblen o deformen,
deberian ser guardados verticalmente en sus caias.
Para prevenir daSos, evite deiar los discos en su
autom6vil, donde pueden sufrir exposici6n directa a la
luz solar y a alta temperatura.
r:_ No use ningOn disco accesorio para me}orar la
calidad de audio, soluciones protectoras de discos o
limpiador de lentes. Estos productos pueden da_ar la
superficie del disco.