Craftsman 917.377682 Owner's Manual page 27

PARA MONTAR Y ADJUNTAR EL RECOGE-
DOR DE ClaSPED
1. Levante la puerta trasera de la segadora de
c6sped y ponga el marco del recogedor de
c6sped a dentro de las ranuras de la puerta
trasera.
2. El recogedor de c_sped queda asegurado
en la caja de la segadora cuando se baja la
puerta trasera para descansar en el basti-
_dor del recogedor de c_sped.
PRECAUCION: No haga funcionar su sega-
dora sin el planco o tap6n de Ia acolchadera,
el desviador de recortes o sin el recogedor de
c6sped, aprobados, en su Iugar. Nunca trate de
operar la segadora cuando se ha rernovido la
puerta trasera o cuando est_ un poco abierta.
Ranuras de la Puer_
Mango del
baslidor del
recogedor de
c@sped
bastidor del recogedor
PARA CONVERTIR LA SEGADORA
Su segadora fue enviada lista para usarse
corno acolchadora de capa vegetal. Para
convertirla a una operaci6n de ensacado o de
descarga:
SEGADORAS CON DESCARGA TRASERA
• Abra Ia puerta trasera y rernueva la tap6n
acolchadora. Gu_rdela en un lugar seguro.
• Ahora puede instalar el recogedor o el des-
viador de recortes opcional.
• Para votver a la operaci6n de acolehamiento
o desearga, el tap6n aeolchador en la abet-
tufa de descarga de la segadora.
\
Tap6n
PARA MAOIAR EL REOOGEDOR DE OESPED
1. Levante el recogedor de c6sped usando el
mango del bastidor.
2. Remueva el recogedor de c_sped, con los
recortes, de debajo del mango de Ia sega-
dora.
3. Vade los recortes de la bolsa usando tanto
el mango del bastidor corno 51 de la bolsa.
AVlSO: No arrastre la bolsa cuando la vacie;
se produeir_ un desgaste innecesario.
/
Mango del
recogedor
de c_sped
Mango de
labolsa
SEGADORAS CON DESCARGA LATERAL
• La tap6n acolchadora debe set instalada ad-
entro de la abertura de la descarga trasera.
• Abra Ia protecci6n contra Ia descarga y
instale el desviador de contra la descarga
debajo de la protecci6n como se rnuestra.
• La segadora esta lista para la operaci6n de
la descarga.
• Para convertir a Ia operaci6n de ensacado
o de descarga, el desviador de la descarga
debe set rernovido y la protecci6n contra la
descarga debe estar cerrada.
PASOS SIMPLES DE RECORDAR
CUANDO CONVIERTA SU SEGADORA
PAPA ACOLCHAMIENTO -
1. La tap6n acolchadora trasera instalada.
2. La protecci6n contra la descarga cerrada.
PAPA ENSACAMIENTO TRASERO -
1. La tap6n acolchadora trasera rernovida.
2. Recogedor del c6sped instalado.
3. La protecci6n contra la descarga cerrada.
PAPA DESCARGA LATERAL-
1. La tap6n acolchadora trasera instalada.
2. La desviador de la descarga instalada.
• 1,PRECAUCION: No haga funcionar su
segadora sin Ia tap6n de Ia acolchadora, el
desviador de recortes o sin el recogedor
c6sped aprobados en su lugar. Nunca trate de
operar la segadora cuando se halla removido
la puerta trasera o cuando se ha rernovido a
puerta trasera o cuando est_ un poco abierta.
27