Reparacion De Averias - Briggs & Stratton Home Generator Owner's Manual

Sistemade Generador Dom_sdco de
Bri_,_s
& Stratton Power Products
Manual del Propietario
C_ byEa_'sCu_ Hammez
REPARACION DE AVERIAS
Problema
El motor estg funcionando
pero no hay salida de c.a.
disponible.
E|motorfunciona cuando
no tiene carga pero "se
atasca" cuando se conectan
las cargas.
El motor no arranca o
arranca pero funciona con
dificu|tad.
El motor se apaga durante
|a operaci6n.
El motor carece de
potencia.
P_rdida de potencia en los
circuitos fundamentales.
Causa
I. El interruptor autom_tico del generador
es_ abierto.
2. Fallaen el generador.
3. Las conexiones de cableado son
inadecuadas o el conmutador de
transferencia es_ defectuoso.
4. El interruptor automgtico est_ abierto o
defectuoso.
I. Hay un cortocircuito en una de las cargas
conect_d_s.
2. El generador est_ sobrecargado.
3. Hay un circuito del generador en
cortocircuito.
I. Falta un fusible de 15 Amperios o est_
fundido.
2. El filtro de aire est_ sucio.
3. No hay combustible.
4. El cable de la buiia no est_ conectado a ella.
5. La buiia est_ en mal estado.
6. La vglvula de entrada est_ trabada abierta o
cerrada.
7. El motor perdi6 la capacidadde
compresibn.
8. La bateria presenta una falla.
I. No hay combustible.
2. El indicador de fallas se enciende en forma
intermitente.
I. El flltro de aire est_ sucio.
2. El generador est_ sobrecargado.
I. El interruptor autom_tico del alimentador en
el centro de la carga est_ abierto.
2. El interruptor autom_tico del generador est_
abierto.
3. El conmutador de transferencia est_ trabado
en la posicibn de abierto (Open).
Correcci6n
I. Restablezca el interruptor autom_tico.
2. Consulte al servicio de Briggs & Stratton.
3. Verifiqueloy repgrelo.
4. Restablezca el interruptor automgtico o
reempl_celo.
I. Desconecte la carga que est_ en
cortocircuito.
2. Vea la seccibn titulada "Circuitos
Fundamentales" en la p_gina 41.
3. Consulte al servicio de Briggs & Stratton.
I. lnstale un fusible de 15 Amperios (nuevo).
2. Limpie o reemplace el filtro de aire.
3. Abra la o las v_lvulasde combustible;
verifique el tanque de propano.
4. Conecte el cable a la bujta.
5. Reemplace la buita.
6. Consulte al servicio de Briggs & Stratton.
7. Consulte al servicio de Briggs & Stratton.
8. Reemplace la baterta.
I. Verifique las vglvulas de combustible, Ilene
el tanque de propano.
2. Cuente los parpadeos y consulte la secciSn
"Sistemade Deteccibn de Fallas" en la
p_ina 50.
I. Reemplace el filtro de aire.
2. Vea la seccibn titulada "Circuitos
Fundamentales" en la p_ina 41.
I. Restablezca el interruptor autom_tico.
2. Restablezca el interruptor automgtico.
3. Retire el fusible de 15A del panel de control
del generador, espere 30 segundos y
reemplace el fusible.
/
53