Contaminazione Particellare - Lenovo ThinkServer TD230 Guida Per L'utente E All'installazione Manual

responsablemente sus equipos cuando éstos ya no les sean útiles. Lenovo dispone de una serie de
programas y servicios de devolución de productos, a fin de ayudar a los propietarios de equipos a reciclar
sus productos de TI. Se puede encontrar información sobre las ofertas de reciclado de productos de Lenovo
en el sitio web de Lenovo
http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling.
EU Only
Avviso: questo marchio si applica solo ai paesi all'interno dell'Unione Europea (EU) e alla Norvegia.
Questo dispositivo è etichettato in accordo alla Direttiva Europea 2002/96/EC relativa a WEEE (Waste
Electrical and Electronic Equipment). La direttiva determina la struttura della restituzione e del riciclaggio
delle periferiche usate applicabile mediante l'UE. Questo contrassegno viene applicato a diversi prodotti
per indicare che il prodotto non deve essere gettato via ma deve essere smaltito in base a quanto riportato
nella Direttiva.
Remarque : Cette marque s'applique uniquement aux pays de l'Union Européenne et à la Norvège.
L'etiquette du système respecte la Directive européenne 2002/96/EC en matière de Déchets des
Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), qui détermine les dispositions de retour et de recyclage
applicables aux systèmes utilisés à travers l'Union européenne. Conformément à la directive, ladite étiquette
précise que le produit sur lequel elle est apposée ne doit pas être jeté mais être récupéré en fin de vie.
In base alla Direttiva europea WEEE, l'EEE (Electrical and Electronic Equipment) deve essere raccolta
separatamente per essere riutilizzata, riciclata o recuperata. Gli utenti di dispositivi EEE con WEEE marcato
per Annex IV della Direttiva WEEE, come sopra mostrato, non possono gestire tali dispositivi, una volta
giunti alla fine del loro ciclo vitale, come spazzatura generica, ma, piuttosto, devono utilizzare la struttura
di raccolta disponibile ai clienti per la restituzione, il riciclaggio ed il ripristino di WEEE. La partecipazione
del cliente è importante al fine di diminuire sensibilmente ogni potenziale effetto dannoso di dispositivi EEE
sull'ambiente e la salute umana dovuto alla eventuale presenza, al loro interno, di sostanze pericolose. Per
una raccolta e un trattamento appropriati, contattare il rappresentante Lenovo locale.

Contaminazione particellare

Attenzione: le particelle diffuse nell'aria (inclusa la polvere di metallo) e i gas reattivi che agiscono
indipendentemente o in combinazione con altri fattori ambientali come l'umidità o la temperatura potrebbero
costituire un rischio per il server descritto nella presente documentazione. I rischi posti dalla presenza di
livelli eccessivi di particelle o concentrazioni di gas dannosi più elevate del normale comportano danni
che potrebbero causare un malfunzionamento del server o la cessazione delle relative attività. Questa
specifica stabilisce i limiti per particelle e gas che potrebbero causare tali danni. I limiti non devono essere
135
Appendice B. Informazioni particolari