Bosch SHE44C Use & Care Manual page 41

I nonc de garantie iimit e
Lave-vaisselle Bosch (s° te/
de produits
Bosch pourrait payer pour la main-d'oeuvre et les pieces et exp6dier les pieces a un centre de service autoris6
environnant, mais le client serait entierement responsable pour tout d6placement ou autres frais sp6ciaux requis par
le centre de service si ce dernier convient d'effectuer un appel de service.
Produit hors garantie : Bosch n'est pas tenu, par Ioi ou autre, d'offrir au client toute concession, incluant r6parations,
prorata ou remplacement de produit une lois la garantie expir6e.
Exclusions de la garantie : la couverture de garantie d6crite dans la pr6sente exclut tout d6faut ou dommage qui
n'est pas directement une faute de Bosch, incluant sans limitation, un ou plusieurs de ce qui suit : (1) utilisation
du produit d'une fa(_on autre que normale, habituelle et pour I'usage auquel il est destin6 (incluant sans limitation,
toute forme d'utilisation commerciale, utilisation ou rangement d'un produit pour I'int6rieur a I'ext6rieur, utilisation
du produit avec des avions ou bateaux quels qu'ils soient) ; (2) mauvaise conduite de toute pattie, n6gligence,
mauvaise utilisation, abus, accidents, fonctionnement inad6quat, manquement a I'entretien, installation inad6quate ou
n6glig6e, manipulation, manquement a observer les instructions, manipulation sans pr6caution, service non autoris6
(incluant << r6paration >> soi-m_me ou exploration du fonctionnement interne de I'appareil ; (3) r6glage, alt6ration
ou modification de toute sorte ; (4) manquement a se conformer a tousles codes 61ectriques, de plomberie et/ou
de construction de la province/6tat, Iocaux, municipaux ou autres, reglements ou lois, incluant le manquement
installer le produit conform6ment aux codes et reglement d'incendie et de construction ; (5) bris et usure ordinaires,
d6versements d'aliments, liquides, accumulation de graisse, ou autres substances accumul6es sur, dans ou autour
du produit ; (6) et tout facteur ou force environnemental, 616mentaire et/ou externe, incluant sans limitation, pluie,
vent, sable, inondation, incendie, glissement de terrain, gel, humidit6 excessive ou exposition prolong6e a I'humidit6,
foudre, surtension, bris de structure environnante de I'appareil, et actes de Dieu. En aucun cas, Bosch ne sera tenu
responsable des dommages survenus a la propri6t6 environnante, incluant armoires, planchers, plafonds et autres
structures ou objets autour du produit. #:galement exclus de la garantie sont les 6gratignures, 6failures, encoches
mineures et dommages esth6tiques sur les surfaces externes et les pieces expos6es ; les produits dont les num6ros
de s@ie ont 6t6 modifi6s, effac6s ou enlev6s ; visites de service pour montrer au client comment utiliser le produit
ou les visites Iorsque le produit ne pr6sente aucun probleme, correction de problemes d'installation (le client est
responsable de toute structure et r6glage du produit, incluant 61ectricit6, plomberie ou autres services utilitaires,
pour un plancher/fondation appropri6 et pour toute modification incluant sans limitation armoires, murs, planchers,
tablettes, etc.) ; et remise en fonction des coupe-circuits ou fusible. SELON CE QUI EST PERMIS PAR LA LOI,
CETTE GARANTIE ETABUT DES SOLUTIONS EXCLUSIVES EN REGARD DU PRODUIT, PAR RECLAMATION
PAR CONTRAT OU TORT (INCLUANT RESPONSABiLITF: STRICTE OU NEGLIGENCE) OU AUTREMENT.
CETTE GARANTIE EST EN LiEU DE TOUTE AUTRE GARANT.IE, EXPRESSE OU IMPL.ICITE. TOUTE GARANTIE
IMPMCITE PAR LOI, SOIT POUR COMMERCIALISATION OU A DES FINS PARTICULIERES, OU A UTRE, SERA
EN VIGUEUR SEULEMENT POUR LA PERIODE PENDANT LAQUELLE CETTE GARANTIE LIMITEE EXPRESSE
EST EN VIGUEUR. E N AUCUN CAS_ LE FABRICANT NE SERA TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES
ACCESSOIRES, SPECIAUX, INTERETS, INDIRECTS, <<PERTE D'AFFAIRES >> ET/OU PUNiTIFS, PERTES OU
DE PENSES, INCLUANT SANS LiMITATION,.CONGE DE TRAVAIL, REPAS A L'HOTEL ET/OU AU RESTAURANT,
DEPENSES POUR RENOVATIONS EN EXCES DES DOMMAGES DIRECTS QUI SONT DEFINITIVEMENT
CAUS#:S, EXCLUSIVEMENT_ PAR BOSCH OU AUTREMENT. CERTAINS #:.TATS NE PERMETTENT PAS
LA LiMiTATiON DE LA DUREE D'UNE GARANTIE IMPLICITE, PAR CONSEQUENT, LES LiMiTATiONS
SUSMENTIONNEES PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER. CETTE GARANTIE DONNE DES DROITS LEGAUX
SP#:CIFIQUES ET LE CLIENT PEUT EN AVOIR D'AUTRES QUI VARIENT D'UN ETAT/PROVINCE ,ik L'AUTRE.
Aucune tentative d'alt@er, modifier ou amender cette garantie ne sera effective sans une autorisation 6crite par un
responsable de BSH.
Pour obtenir un service sous garantie : POUR OBTENIR UN SERVICE SOUS GARANTIE POUR LE PRODUIT,
COMMUNIQUER AVEC UN CENTRE DE SERVICE AUTORISE BOSCH OU TELFt:PHONER AU 800.944.2904,
ou 6crire a Bosch : BSH Home AppLiances- 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649
19