Oki B6500 Network User's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Oki Manuals
  4. Printer
  5. B6500 Series
  6. Network user's manual
Oki B6500 Network User's Manual

Oki B6500 Network User's Manual

Guia do usu౩o de rede, b6500 (portuguese brazilian network user's guide)
Hide thumbs Also See for B6500:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Troubleshooting Manual, Network User's Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Oki B6500

Summary of Contents for Oki B6500

  • Page 2: Informações Sobre Direitos Autorais

    Informações sobre direitos autorais Copyright © 2007. pela Oki Data Americas, Inc. Todos os direitos reservados Título do documento ________________________________________ B6500 Guia do Usuário de Rede P/N 59388404 Revisão 2.0 março, 2007 Aviso de isenção ___________________________________________ Todos os esforços foram empenhados para assegurar que as informações contidas neste documento sejam completas, precisas e atuais.

  • Page 3: Table Of Contents

    Criação de uma impressora compartilhada ... . .20 OKI LPR ........21 Impressão a partir de sistema operacional UNIX .23...

  • Page 4: Prefácio

    Leia-o com atenção para assegurar a utilização plena e eficiente deste produto em rede e mantenha-o em um local de fácil acesso para realizar consultas rápidas caso tenha alguma dificuldade ao usar o equipamento. B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 5: Como Usar Este Manual

    Este capítulo explica o procedimento para imprimir a partir de um computador Macintosh. Software de rede Este capítulo explica como usar o software de rede. Precauções e limitações Este capítulo explica as precauções e limitações operacionais no âmbito de cada ambiente de rede. B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 6: Convenções

    Indica itens exibidos no computador e no painel de controle da impressora. Também indica o título dos relatórios/listas impressos na impressora. < > Indica itens como teclas e indicadores no teclado e na impressora. B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 7: Visão Geral

    Macintosh x *4 x *3 Ao usar o Windows 95/98/Me, use o utilitário OKI LPR. Um filtro UNIX é necessário para imprimir dados PostScript. O filtro UNIX é compatível com os sistemas operacionais em Solaris, HPUX e Linux (Redhat, SuSE).

  • Page 8: Configuração

    Configuração Introdução A B6500 é uma impressora 100BASE-TX/10BASE-T rápida que pode ser configurada em rede. É compatível com os principais protocolos, como TCP/IP e Ethertalk. Esta seção fornece detalhes sobre como configurar a interface de rede da impressora, o que deve ser feito antes de configurar o computador.

  • Page 9: Configuração Da Impressora Usando Um Navegador

    últimos seis dígitos do endereço MAC Ethernet. O endereço MAC consta na página Network Summary (Resumo da rede). Note que o sistema faz distinção entre maiúsculas e minúsculas na senha e as letras devem ser digitadas em maiúsculas. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 10 Assim que o novo endereço for enviado à impressora, precisará ser digitado na barra de endereços do navegador. A maioria das configurações da impressora pode ser feita utilizando o navegador, incluindo a configuração da senha do administrador. B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 11: Impressão A Partir De Um Computador Com Sistema Operacional Windows

    Depois de a impressora ser registrada em um computador compartilhado com sistema operacional Windows NT 4.0/Windows 2000/Windows XP/ Windows Server 2003, será possível utilizá-la também para imprimir a partir de computadores com SO Windows 95/Windows 98/Windows Me. B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 12: Instalação Do Protocolo Tcp/Ip

    Se o ambiente de rede usar nomes de domínios, o DNS deve ser ativado e configurado no sistema. Todavia, esta etapa não é essencial para ativar a impressão em rede. Reinicie o sistema operacional. B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 13: Windows 2000

    [Status da conexão de rede local], clique em [Propriedades]. Na caixa de diálogo [Propriedades de conexão de rede local], clique em [Instalar]. Na caixa de diálogo [Selecionar tipo de componente de rede], selecione [Protocolo] e clique em [Adicionar]. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 14 Pode ser necessário usar o CD-ROM de instalação do Windows XP. Siga as instruções exibidas nas demais caixas de diálogo. Assim que o protocolo tiver sido instalado e configurado no Windows, a próxima etapa é configurar os parâmetros do TCP/IP na impressora de rede. B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 15: Configuração Como Uma Impressora De Rede

    Configuração como uma impressora de rede Windows 95/98/Me Ao imprimir usando TCP/IP, o utilitário Oki LPR é a única opção a ser usada. O procedimento descrito a seguir deve ser usado. Ao instalar o driver, certifique-se de que seja instalado como uma impressora local, e não como uma impressora de rede.

  • Page 16: Microsoft Lpr

    Selecione [Iniciar], [Configurações], [Painel de controle] e depois selecione [Impressoras]. Abra a pasta [Impressoras]. Clique duas vezes em [Adicionar impressora] e, em seguida, selecione [Avançar]. Selecione [Impressora local], desmarque a caixa de seleção [Detectar automaticamente a impressora] e selecione [Avançar]. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 17 Certifique-se de que [Protocolo] esteja configurado para [Raw]. Certifique-se de que o [Número da porta] seja 9100 e a opção [Status SNMP ativado] esteja desmarcada. Selecione [OK]. Siga as instruções exibidas na tela para concluir a instalação da impressora B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 18 172.168.1.31. Se este endereço for inserido, o nome da porta será IP_172.168.1.31. Clique em [Avançar]. A mensagem [São necessárias mais informações sobre a porta] será exibida. Em [Tipo de dispositivo], selecione [Personalizado] e, em seguida, [Configurações]. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 19 Certifique-se de que [Protocolo] esteja configurado para [Raw]. Certifique-se de que o [Número da porta] seja 9100 e a opção [Status SNMP ativado] esteja desmarcada. Clique em [OK]. Siga as instruções exibidas na tela para concluir a instalação da impressora. B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 20: Criação De Uma Impressora Compartilhada

    Instale o driver da impressora seguindo as instruções exibidas na tela. Selecione [Impressora de rede] para a conexão da impressora e, em seguida, especifique a impressora compartilhada criada no Windows NT 4.0/Windows 2000/Windows XP/Windows Server 2003 na seção anterior. B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 21: Oki Lpr

    OKI LPR O utilitário OKI LPR é um software de rede compatível com impressão TCP/ IP em Windows Me, Windows 98 e Windows 95. O utilitário redireciona os dados de impressão da porta LPR ao endereço IP especificado. Instalação do utilitário OKI LPR O utilitário OKI LPR requer a instalação do protocolo TCP/IP no sistema...
  • Page 22 Consulte a Ajuda eletrônica para obter informações sobre como usar o utilitário. Desinstalação Feche o utilitário OKI LPR. Clique com o botão direito do mouse no ícone do OKI LPR na bandeja do sistema e clique em [Exit] (Sair). →...

  • Page 23: Impressão A Partir De Sistema Operacional Unix

    Line Printer Daemon RFC 1179. Interface O LPD da impressora está disponível nas seguintes interfaces: > Ethernet 100BaseTX > Ethernet 10Base-T Os tipos de quadros aplicáveis estão em conformidade com o padrão Ethernet II. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 24 IP e a porta, consulte "Configuração da impressora". > A página da Internet dá acesso a configurações mais detalhadas. Configurações da estação de trabalho Configure a impressora na estação de trabalho. Consulte “Configuração da estação de trabalho” na página B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 25 #lpadmin -p P003 -s printer1\!PS01 NOTA > Digite o nome do host e o nome da impressora do host remoto depois de -s fazendo a vinculação com !. O nome da impressora corresponde à linguagem/modo de impressão. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 26 Consulte: > Os manuais fornecidos com diversas estações de trabalho como, por exemplo, manuais eletrônicos. > Para obter mais informações sobre a opção -C: consulte “Opção -C (Comando LPR)” na página B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 27 No modo de armazenamento, até 32 arquivos podem ser impressos por um comando "lp". Os arquivos que chegarem depois do 32o arquivo serão ignorados. Exemplo Para imprimir um arquivo cujo nome é "arquivo1" em uma impressora configurada como "P001", digite o seguinte comando: B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 28 Exclui todos os dados de impressão recebidos por uma impressora específica. -u nome do usuário Exclui todos os dados de impressão enviados por um usuário específico e recebidos por uma impressora específica. B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 29: Número Do Trabalho

    Para cancelar os dados de impressão relacionados aos arquivos da impressora "P001" (Número do trabalho: P001-27), digite o seguinte comando: %cancel P001-27 Para cancelar todos os dados de impressão da impressora "P001", digite o seguinte comando: %cancel P001 -e B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 30: Formato Do Comando

    Esta opção exibe o nome da impressora e o nome do caminho do dispositivo. O nome da impressora é especificado no argumento. Precauções > Nomes longos de arquivos serão truncados. > Até 64 informações de instrução de impressão podem ser exibidas. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 31 única estação de trabalho, números de trabalho idênticos podem ser exibidos quando um comando (lpstat) é emitido. Exemplo Para consultar sobre os dados de impressão recebidos por uma impressora configurada como "P001", digite o seguinte comando: %lpstat -o P001 B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 32: Opção -C (Comando Lpr)

    Seleciona a bandeja que contém papel B5/b5 Seleciona a bandeja que contém papel A5/a5 Seleciona a bandeja que contém papel LETTER letter Seleciona o tamanho carta. LEGAL/legal Seleciona o tamanho ofício (8.5 x 14). B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 33 Os parâmetros descritos a seguir podem ser especificados: Parâmetro Descrição PTS/pts Seleciona papel comum. PT1/pt1 Seleciona papel com alta gramatura 1. PT2/pt2 Seleciona papel com alta gramatura 2. POH/poh Seleciona transparência. PRC/prc Seleciona papel reciclado. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 34 Se nenhum parâmetro for especificado, o parâmetro padrão do sistema é usado. > Se os dados de impressão especificarem impressão frente e verso ou impressão em um lado, a especificação contida nos dados passa a ser válida, substituindo a da opção -C. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 35 -C. Especificação de agrupamento Os parâmetro descrito a seguir pode ser especificado: Parâmetro Descrição COLLATE/collate Classifica eletronicamente as impressões. Nota > A especificação pode ser inválida para certas linguagens de impressão. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 36 Para especificar o formato da impressão, digite o seguinte comando: -C, [Parâmetro], [Parâmetro] Digite uma "," (vírgula) depois de -C, seguida pelos parâmetros que especificam o formato da saída. Para especificar vários parâmetros, separe-os com ",". B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 37 A4 em uma impressora configurada como "P001", digite o seguinte comando: %lpr -P P001 -C, DUP, A4 arquivo1 Importante: > Se o comando especificado pela opção -C exceder 64 caracteres, a operação pode não funcionar corretamente. B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 38: Impressão A Partir De Um Computador Macintosh

    Para obter detalhes sobre como configurar a porta, consulte o Manual do Usuário. > A página da Internet dá acesso a configurações mais detalhadas. Configuração do Macintosh Instale o driver da impressora (Adobe PS) para Macintosh. Se necessário, instale a fonte de tela. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 39 Consulte: > Manual do Usuário (Driver PostScript) B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 40: Compatibilidade Com Snmp

    SNMP-v2c, MIB-II, Host Resources MIB, Printer MIB e OKI Data Private MIB. O arquivo OKI Data Private MIB pode ser encontrado na pasta MIB do CD- ROM fornecido com a impressora. Consulte o arquivo leiame na pasta MIB para obter mais informações.

  • Page 41: Software De Rede

    Minimize a caixa de diálogo para usar o Status Monitor como um ícone. O ícone será exibido no canto direito inferior da barra de tarefas. A cor do ícone mudará conforme o status da impressora. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 42 A cor do ícone indica o status da impressora. Imagem Status da impressora Azul B6500_NUG_9.jpg A impressora está pronta para imprimir Amarelo B6500_NUG_10.jpg Atenção; a impressora requer intervenção do usuário Vermelho B6500_NUG_11.jpg Erro; a impressora requer intervenção do usuário B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 43: Precauções E Limitações

    Se um único diretório de armazenamento for usado para várias entradas de impressora, a opção selecionada pela impressora pode não funcionar corretamente. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 44 Para corrigir esta situação, é preciso impedir que o computador cliente envie dados de impressão. > No modo sem armazenamento, a impressão começará assim que os dados começarem a ser recebidos pela impressora. Portanto, se a impressora aceitou uma solicitação de B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 45 > Para PCL e DUMP, a especificação do número de cópias é inválida. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 46 As opções não processadas pela estação de trabalho que envia as instruções de impressão (por exemplo, a opção -m) não serão habilitadas. > Para PCL e DUMP, a especificação do número de cópias é inválida. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 47 A função de parar/ejetar os dados de impressão armazenados na memória da impressora pode ser executada usando o painel de controle da impressora. Consulte o Manual de Configuração para obter informações sobre este procedimento. B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 48: Diagnóstico E Resolução De Problemas

    [Impossível imprimir (Erro de rede)] comando de impressão de um computador. Ou o comando de impressão é enviado à impressora que está desligada. Confirmação Certifique-se de que a impressora esteja ligada. Ação Ligue a impressora. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 49 Ação Depois de excluir os arquivos desnecessários para aumentar o espaço livre disponível, selecione [Pause printing] (Pausar impressão) no menu [Document] (Documento) da janela da impressora para permitir que a impressão seja reiniciada. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 50 O formato dos dados de Desative a função de impressão a serem saída de Ctrl-D. processados pela impressora e os enviados pelo computador são diferentes. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 51 Se um driver de impressora de outro fabricante for usado, pode ser que a impressora não imprima corretamente. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 52 2. Se vários arquivos ultrapassarem o limite de armazenamento do dispositivo de destino, reduza o número de arquivos a serem enviados de cada vez. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 53 B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 54: Ao Usar Ethertalk

    Confirmação Verifique o Seletor para confirmar que o nome da impressora foi mudado. Ação Mude o nome da impressora ou mude o nome da outra impressora para evitar nomes de impressoras duplicados na rede. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 55 Se não for possível encontrar a impressora na rede, ela pode estar desligada ou o cabo da rede pode estar com problema. Se a impressora estiver ligada e o cabo da rede estiver normal, entre em contato com nossa Central de Suporte a Impressoras. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 56 Se um driver de impressora de outra marca for usado, pode ser que a impressora não imprima corretamente. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 57 Verifique se a mensagem "Off-line" aparece no painel de controle da impressora. Ação 2 Se ainda não for possível conectar a impressora, apesar de todas as condições acima serem normais, entre em contato com a assistência técnica. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 58 Confirmação 3 Certifique-se de que a impressora esteja ligada. Selecione a impressora novamente no Macintosh e reenvie o trabalho de impressão. Ação 3 Se o problema continuar, entre em contato com a assistência técnica. B6500 Guia do Usuário de Rede...
  • Page 59 A função AppleTalk da impressora falhou. Confirmação Desligue a impressora e ligue-a novamente. Ação Se a mensagem "Please reboot printer" (Reinicialize a impressora) continuar sendo exibida no painel de controle da impressora, entre em contato com a assistência técnica. B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 60: Configuração Do Endereço Ip

    Settings List] (Lista de configurações do sistema). > Esta seção explica como configurar o endereço IP utilizando o painel de controle. NOTA > Se cometer algum erro ao usar o painel de controle, pressione o botão <MENU> para reiniciar. B6500 Guia do Usuário de Rede...

  • Page 61: Apêndice A: Configuração Do Endereço Ip

    <SELECT>. Repita as etapas 11, 12, 13 e 14 para configurar o endereço do Gateway, conforme necessário. Pressione o botão <CANCEL> para sair dos menus. Reinicialize a impressora. B6500 Guia do Usuário de Rede...

This manual is also suitable for:

B6500dnB6500nB6500dtn

Table of Contents