Olympus E-PM1 Basic Manual page 71

Pulsar el botón disparador hasta la mitad y completamente hasta abajo
El botón disparador tiene dos posiciones. La acción de pulsar ligeramente el botón
disparador hasta la primera posición y mantenerlo allí se llama "pulsar el disparador
hasta la mitad", y pulsarlo hasta la segunda posición se llama "pulsar el disparador
(completamente) hasta abajo".
3
Suelte el botón disparador.
Toma de fotografías
Pulse el botón disparador a fondo
(completamente).
• El obturador suena y se toma la
fotografía.
Grabación de vídeos
Suelte el botón disparador y pulse el botón R para comenzar la grabación.
Pulse de nuevo el botón R para detener la grabación.
%
Consejos
• Si no se realiza ninguna acción durante un minuto, la cámara entrará en el modo de
"reposo" (stand-by), apagando el monitor y cancelando todas las acciones. La cámara se
activa de nuevo al tocar cualquier botón (el botón disparador, el botón q, etc.).
[Modo Inactiv.]: g "Personalización de los ajustes de la cámara" (P. 81)
#
Precauciones
• Si utiliza la cámara durante mucho tiempo seguido, la temperatura del dispositivo de
captación de imagen aumentará y podría aparecer ruido y niebla de colores en las
imágenes grabadas con altas sensibilidades ISO. Elija una sensibilidad ISO inferior o
apague la cámara durante un breve período de tiempo.
Pulse completamente
Pulse hasta la
mitad
Pulse hasta la
mitad
Botón R
hasta abajo
Pulse completamente
hasta abajo
n
ES
00:02:18
ES 71