Download
Share
Print this page
Coleman Powermate Ultra PM0421100 Insert Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Coleman Manuals
  4. Portable Generator
  5. Powermate Ultra PM0421100 Insert
  6. Manual

Coleman Powermate Ultra PM0421100 Insert Manual

Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
PM04211 O0
Insert
Insertion
Adici6n
PownPmntn
o
Ultra - ELECTRIC GENERATOR
Ultra - GI_NI_RATRICE
I_LECTRIQUE
Ultra - GENERADOR
ELECTRICO
L
J
u
IMPORTANT-Please makecertain thatpersons whoaretousethisequipment thoroughly r eadand
understand t heseinstructions a ndanyadditional instructions p rovided priorto operation.
IMPORTANT - Pri_rede vousassurer q uelespersonnes d estindes b utiliser cetappareil o ntprissoind'enlire
et d'encomprendre l emode d'emploi o u lesdirectives a vantdele mettre en marche.
IMPORTANTE. Asegdrese q uelaspersonas queutilizarbn e steequipoleany entiendan c ompletamente estas
instrucciones y cualquier i nstrucci6n a dicional p roporcionada antesdelfuncionamiento.
www.colemanpowermate.com
LFL 05/02
0061513

Advertisement

loading

Related Manuals for Coleman Powermate Ultra PM0421100 Insert

Summary of Contents for Coleman Powermate Ultra PM0421100 Insert

  • Page 1 PM04211 O0 PownPmntn Insert Insertion Adici6n Ultra - ELECTRIC GENERATOR Ultra - GI_NI_RATRICE I_LECTRIQUE Ultra - GENERADOR ELECTRICO IMPORTANT-Please makecertain thatpersons whoaretousethisequipment thoroughly r eadand understand t heseinstructions a ndanyadditional instructions p rovided priorto operation. IMPORTANT - Pri_rede vousassurer q uelespersonnes d estindes b utiliser cetappareil o ntprissoind'enlire et d'encomprendre l emode d'emploi o u lesdirectives a vantdele mettre en marche.

  • Page 2: Limited Warranty

    FEATURES (NOT VALID IN MEXICO) 4 HP Briggs & Stratton engine This product is warranted by Coleman Powermate, Inc. to Receptacles on endbell the original retail consumer against defects in material and workmanship for a period of two (2) years from the date of retail purchase and is not transferable.
  • Page 3 NUM_RO SANS TOLL FREE 1-800-445-1805. Dans le cas fort improbable un Centre de Service ne le trouver pas. Veiller _ appeier e Coleman Powermate, Inc. pour obtenir un numero d'autorisationde retour. Tout appareil retourne SANS numero d'auterisation de retour sere refuse.

  • Page 4: Garantia Limitada

    Repuestos y mano de obra. identificaci6n. LO QUE NO ESTA CUBIERTO: Los gastos de transporte Interruptor a Coleman Powermate, Inc. en el caso de productos Los recept_culosse protegenmediante un cortacircuitos de defectuosos. Los gastce de transporte al consumidor de los CA.
  • Page 5 PM0421100 • " ¢) "10 ¢J)
  • Page 6 Remarque A: Coleman Powermatene foumit pas de moteuredans ses pieces de rechange. Le moteur est couvert par la garentie du fabdcent. Consulter le manuel du moteur inclus ou communiquer avec notre service apres-vente pour toute assistance.
  • Page 7 Briggs & Stratton accompagnant rappareii. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le Service _ la client&le Coleman Powermate au num6ro de t_ldphone 1 (800) 445-1805. En condiciones ambientales extremas yen uso continuo, este motor puede experimentar acumulaci6n de carb6n, Io cual puede provocar que se necesite una descarbonataci6n peribdica de las &reas de la c&mara de combustibn...
  • Page 8 4970 Airport Road P, O. Box 6001 Kearney, NE 68848 1-800-445-1805 1-308-237-2181 Fax 1-308-234-4187...