Black & Decker FS1806CS Instruction Manual page 42

90505019 FS Circ Saws 7/14/06 8:50 _Pag e 42
La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes simbotos.
V ................................ vottios mW ...................... milivatios
nm .............................. Iongitud de ondas
.......................................... en nanometros
Ilia .............................. Laser de Ctase Ilia
La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes simbotos.
V .................................. volts
Hz ................................ hertz
A ................................ amperes
W .............................. watts
min .............................. minutos
.... ............................ corriente directa
[] ................................ construcci6n clase II
Z_................................ simboto de alerta seguridad
............................ corriente atterna
no .............................. velocidad sin carga
G ................................ terminales de
conexi6n a tierre
.../min ........................ revoluciones o
reciprocaciones
_lnstrucciones y advertencias de seguridad: carga
1. Este manual contiene instrucciones de operacion y seguridad importantes.
2. Antes de utilizar el cargador de la bateria, tea todas tas instrucciones y las
advertencjas preventivas en el cargador de la bateria yen el producto que utitiza la
bateria. _IPRECAUCION: Para reducir el riesgo de lesion, utilice et cargador
sotamente con este producto. Las baterias en otros productos pueden estallar y
provocar dafios personales o materiales.
3. No exponga et cargador a ta Iluvia ni a la nieve.
4. Et uso de un accesorio no recomendado o no vendido por Black & Decker puede
provocar riesgos de incendio, descarga electrica o dafios personales.
5. Para reducir el riesgo de averia en el enchufe y cable electricos, tire del enchufe y no
det cable at desconectar el cargador.
6. Asegurese de que et cable este ubicado de manera que no 1o pise o se tropiece con
61 y que no este sujeto a dafios o tensiones de atguna otra manera.
7. No se debe utilizar un cable protongador a menos que sea absolutamente necesario.
El uso de un cable protongador incorrecto puede provocar riesgo de incendio,
descarga etectrica o etectrocucion.
a) Se pueden usar cables de dos conductores con cables protongadores de dos o tres
conductores. Soto se deben utitizar cables protongadores con cubierta redonda y
recomendamos que esten en la lista de Underwriters Laboratories (U.L.). Si la
protongacion se va a utilizar en el exterior, et cable debe ser apropiado para
usar en exteriores. Cualquier cable indicado para uso en exteriores tambien se puede
utilizar en interiores. Las letras "W" o "WA" en ta cubierta del cable indican que el
cable es apropiado para uso en el exterior.
b) Un cable prolongador debe tener una medida de conductor adecuada (AWG o Medida
de conductor estadounidense) por seguridad y para evitar perdida de
energia y recalentamiento. A menor numero de calibre del conductor, mayor sera la
capacidad det cable; es decir, un calibre 16 tiene mb.s capacidad que un calibre 18.
Cuando se utiliza mas de una protongacion para Iograr ta longitud total, asegurese de
que cada protongacion tenga la medida minima de conductor.
8. Utilice unicamente el cargador provisto cuando carga su herramienta. El uso de
cualquier otro cargador puede dafiar la herramienta o provocar una condicion de
riesgo.
9. Utitice un solo cargador cuando carga.
10.No intente abrir et cargador. No contiene elementos que et cliente pueda reparar.
Devuelva a cualquier centro de mantenimiento Black & Decker autorizado.
11 .NO incinere la herramienta o las baterias aunque esten muy averiadas o
completamente gastadas. Las baterias pueden explotar en el fuego.
12.En condiciones de uso, de carga o de temperaturas extremas, podria producirse una
pequefia perdida de liquido en las celdas de la bateria. Esto no indica una falla. Sin
42