Utilisation Du Tiroir Du Distributeur; Guide De Programmes - Maytag MHW4200BG Use And Care Manual

UTILISATION DU TIROIR
DU DISTRIBUTEUR
1. Ouvrir le tiroir du distributeur.
2. Ajouter les produits de lessive tel que décrit dans les étapes
4 à 6 à la section "Utilisation de la laveuse".
3. Fermer lentement le tiroir du distributeur. Vérifier qu'il est
complètement fermé.
REMARQUE : Il est possible qu'une petite quantité d'eau provenant
du programme de lavage précédent reste dans les distributeurs.
Ceci est normal.
Ajouter du détergent HE au distributeur
Sélecteur
Verser une mesure de détergent HE
dans le compartiment à détergent.
Pour du détergent en poudre, faire
glisser le sélecteur en position élevée.
Pour du détergent liquide, faire
glisser le sélecteur en position basse.
Sélecteur
en position
élevée
Détergent en poudre :
Soulever le sélecteur en
position élevée.
Ne pas faire remplir excessivement le distributeur – le fait
d'ajouter trop de détergent peut entraîner sa distribution
prématurée dans la laveuse.
IMPORTANT :
Ne pas ajouter de sachet de lessive à dose unique dans
n
le tiroir distributeur.
Utiliser un détergent en poudre lorsque l'on utilise
n
l'option Delay Start (mise en marche différée). Il est
possible que le détergent liquide s'écoule avant le début
du lavage.
Compartiment pour
détergent HE
Utiliser uniquement
un détergent Haute
efficacité (HE).
Sélecteur
en position
basse
Détergent liquide :
Appuyer sur le sélecteur pour
le placer en position basse.

GUIDE DE PROGRAMMES

Les réglages et options indiqués en gras sont les réglages par
défaut pour ce programme. Pour un meilleur soin des tissus, choisir
le programme, options, et réglages qui convient le mieux à la charge
à laver. Tous les réglages ne sont pas disponibles sur tous les
programmes et certaines options ne peuvent pas être combinées.
REMARQUES :
Certains programmes, températures, options et vitesses
n
d'essorage ne sont pas disponibles sur certains modèles.
Toutes les sélections de température de lavage comprennent
n
un rinçage à l'eau froide.
Certains températures, vitesses d'essorage et niveaux de saleté
n
ne sont pas indiqués sur le tableau de commande.
Recommandations concernant le volume de la charge
Pour des résultats optimaux, suivre les recommandations concernant
la taille de la charge indiquées pour chaque programme.
Petite charge : Remplir le tambour de la laveuse avec
3 ou 4 articles, à pas plus d'un quart de sa capacité.
Charges de taille moyenne : Remplir le tambour
de la laveuse à environ la moitié de sa capacité.
Grande charge : Remplir le tambour de la laveuse environ
aux trois quarts.
Très grande charge : Remplir le tambour de la laveuse tout
en veillant à ce que les vêtements puissent culbuter librement.
Pour des résultats optimaux, éviter de tasser les vêtements.
Options de Température de lavage :
Extra Hot (Très Chaude)
Hot (Chaude)
Warm (Tiède)
Cool (Frais)
Cold (Froide)
Options de Vitesse d'essorage :
Extra High (Très Haute)
Medium (Moyenne)
Low (Basse)
Options de Niveau de saleté :
Extra Heavy (Très Élevé)
Med (Moyenne)
Light (Léger)
Options disponibles :
Steam for Stains (Nettoyage avec vapeur)
Fresh Spin™
Extra Rinse (Rinçage supplémentaire)
Delay Start (Mise en marche différée)
29