Clarion DB265MP Mode D'emploi

Récepteur cd/mp3
Hide thumbs Also See for DB265MP:

Advertisement

Owner's manual
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
DB265MP
CD/MP3 RECEIVER
RÉCEPTEUR CD/MP3
RECEPTOR CON REPRODUCTOR DE DISCOS CD/MP3

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Clarion DB265MP

  • Page 1 Owner’s manual Mode d’emploi Manual de instrucciones DB265MP CD/MP3 RECEIVER RÉCEPTEUR CD/MP3 RECEPTOR CON REPRODUCTOR DE DISCOS CD/MP3...
  • Page 2: Table Of Contents

    Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Clarion. ∗ Lisez tout le manuel de l’utilisateur avant de mettre l’appareil en service. ∗ Après avoir lu ce manuel, conservez-le dans un endroit pratique (par ex. dans la boîte à gants). ∗ Lisez le contenu de la carte de garantie jointe et conservez-la précieusement avec ce manuel.
  • Page 3: Caractéristiques

    2. CONTROLS / LES COMMANDES / CONTROLES Note: Be sure to unfold this page and refer to the front diagrams as you read each chapter. Remarque: Veuillez déplier cette page et vous référer aux schémas quand vous lisez chaque chapitre. Nota: Cuando lea los capítulos, despliegue esta página y consulte los diagramas.
  • Page 4: Nomenclature Des Touches

    3. NOMENCLATURE DES TOUCHES Remarque: • Lisez bien le chapitre relatif aux schémas de la façade, au chapitre “2. LES COMMANDES”, à la page 3 (dépliante). Nom des touches et leurs functions Touche [RELEASE] Touche [D] • Appuyez sur la touche [RELEASE] pour •...
  • Page 5: Précautions

    4. PRÉCAUTIONS 1. Lorsque l’habitacle de la voiture est très froid heure avant d’utiliser le lecteur pour que et que le lecteur est utilisé juste après la l’humidité puisse s’évaporer naturellement et mise en route du chauffage, de l’humidité permettre un fonctionnement normal. risque de se former sur le disque ou sur les 2.
  • Page 6: Manipulation Des Disques Compacts

    5. MANIPULATION DES DISQUES COMPACTS • N’utilisez pas de disques compacts fortement Utilisez uniquement des disques compacts, rayés, gondolés ou fendillés, etc. Cela portant le label provoquerait des anomalies de N’utilisez pas de disques en forme de coeur, fonctionnement ou des dommages. octogonale ou des disques compacts d’autres •...
  • Page 7: Clavier De Commande Amovible (Dcp)

    6. CLAVIER DE COMMANDE AMOVIBLE (DCP) Retrait du CLAVIER DE PRÉCAUTION COMMANDE AMOVIBLE (DCP) • Le CLAVIER DE COMMANDE AMOVIBLE 1. Maintenez la touche [SRC] enfoncée (DCP) est très sensible aux chocs. Quand pendant 1 seconde ou plus pour mettre vous l’enlevez, faites attention de ne pas le l’appareil hors tension.
  • Page 8: Télécommande

    7. TÉLÉCOMMANDE Si vous achetez la RCB-176-600 vendue séparément, vous pourrez profiter du pilotage à distance. Emetteur de signal [ SRC ] [ BND ] [ ], [ ] ], [ [ MUTE ] [ DISP ] [ ISR ] [ RDM ] [ RPT ] [ SCN ]...
  • Page 9: Fonctions Des Touches De La Télécommande

    Fonctions des touches de la télécommande Mode Radio Touche [SRC] Met sous et hors tension. Pression de 1 seconde : mise hors tension. Commutation entre la radio et CD/MP3. Lecture de la première plage. Lecture de la première Sélection de la gamme de [BND] Lecture du début.
  • Page 10: Fonctionnementt

    8. FONCTIONNEMENT Remarque: Lisez bien ce chapitre en vous référant aux schemas de la façade, au chapitre “2. LES COMMANDES”, à Fonctionnement de base la page 3 (dépliante). Réglage de la fonction Z-Enhancer PRÉCAUTION L’appareil possède 3 types d’effets de tonalité Réglez bien le volume au minimum avant de enregistrés en mémoire.
  • Page 11 Fonctionnement de base Mise en/hors service de MAGNA Reglage de l’horloge BASS EX 1. Appuyez sur la touche [D] et appuyez sur la touche [å]/[∂] pour sélectionner La fonction MAGNA BASS EX ne règle pas la “CLOCK (E)”. zone des sons graves comme la fonction 2.
  • Page 12: Fonctionnement De La Radio

    Fonctionnement de la radio Ecoute de la radio Fonction de mémoire automatique 1. Appuyez sur la touche [SRC] et sélectionnez (Mémorisation automatique des stations) le mode radio. La radio sera alors allumée. 1. Appuyez sur la touche [BND] pour 2. Pour séléctionner une gamme préréglée, sélectionner la gamme désirée : FM1, FM2, appuyez sur la touche [BND], ensuite FM3 ou AM.
  • Page 13: Fonctionnement Du Mode Cd

    Fonctionnement du mode CD Chargement d’un disque Lecture à partir de la première Insérez le CD au centre de la fente d’insertion plage d’un disque (Fonction top) du CD, son étiquette orientée vers le haut. Appuyez sur la touche [BND] pour écouter la “LOADING”...
  • Page 14: Fonctionnement Du Mode Mp3

    Fonctionnement du mode MP3 Fonctionnement du mode CD Lecture aléatoire d’un disque Qu’est-ce que le MP3? À CD Audio appuyez sur la touche [RDM], Le MP3 est une méthode de compression audio “RDM” s’allume & “TRK RDM” apparaît sur qui est classée dans les normes MPEG à couche l’afficheur, et toutes les plages du disque entire audio 3.
  • Page 15 Fonctionnement du mode MP3 2. Quand vous sélectionnez un dossier donné, Lecture aléatoire de CD MP3 le lecteur CD reproduira la première plage du 1. Cette fonction vous permet de lire toutes les dossier sélectionné. plages du disque ou du dossier MP3 dans un Remarque: ordre au hasard.
  • Page 16 Fonctionnement du mode MP3 4. Si un fichier MP3 ne prend pas en compte Accès à Fonction Afficheur Indicateur les tags ID3, “NO TAG” s’affichera. recherche 5. Si un fichier MP3 est codé avec en-tête ID3 Appuyez sur Exploration “TRK “SCN”...
  • Page 17: En Cas De Difficulté

    9. EN CAS DE DIFFICULTÉ Problème Cause Solution Pas d’alimentation. Fusible sauté. Remplacez le fusible par un autre de même (Pas de son.) ampérage. Si le fusible saute à nouveau, consultez votre magasin. Raccordement incorrect. Consultez votre magasin. Impossible de Il y a déjà...
  • Page 18: Spécifications

    11. SPÉCIFICATIONS Tuner FM Plage de fréquences: 87,9 MHz à 107,9 MHz Puissance maximale de sortie : 180 W (45 W × 4 canaux) Sensibilité utilisable: 11 dBf Seuil de sensibilité à 50 dB: 17 dBf Plage de variation des graves (100 Hz): ±14 dB Sélectivité...
  • Page 19 Clarion Co., Ltd. All Rights Reserved. Copyright © 2005: Clarion Co., Ltd. PE-2793B Printed in China / Imprimé en Chine / Impreso en China 2005/12 (A·C) 280-8303-00...

Table of Contents