Alpine MRA-D550 Owner's Manual

Alpine MRA-D550 Owner's Manual

Alpine owner's manual digital theater amplifier mra-d550
Hide thumbs Also See for MRA-D550:

Advertisement

MRA-D550
DIGITAL THEATER AMPLIFIER
• OWNER'S MANUAL
Please read this manual to maximize your enjoyment of the outstanding
performance and feature capabilities of the equipment, then retain the
manual for future reference.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire ce mode d'emploi pour tirer pleinement profit des
excellentes performances et fonctions de cet appareil, et conservez-le
pour toute référence future.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Lea este manual, por favor, para disfrutar al máximo de las
excepcionales prestaciones y posibilidades funcionales que ofrece el
equipo, luego guarde el manual para usarlo como referencia en el futuro.
CONTENTS
WARNING .......................................................... 3
CAUTION ........................................................... 4
INSTALLATION .................................................. 5
CONNECTIONS .................................................. 6
OPERATION METHOD ...................................... 11
SYSTEM DIAGRAMS ....................................... 12
SPECIFICATIONS ............................................. 14
ACCESSORIES
• Terminal Cover .............................................. 1
• Hexagon Wrench ........................................... 1
• Self-Tapping Screw ....................................... 4
• Hexagon Screw (M3) ..................................... 2
• Guide Control Cable ....................................... 1
• Ai-NET Cable ................................................. 1
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
7300 Warden Ave., Suite 203, Markham,
Ontario L3R 9Z6, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
Yamagata Printing Co., Ltd.
2-6-34, Takashima, Nishi-ku,
Yokohama, Kanagawa, Japan
English
TABLE DES MATIERES
AVERTISSEMENT .............................................. 3
ATTENTION ........................................................ 4
INSTALLATION .................................................. 5
CONNEXIONS .................................................... 6
METHODE D'UTILISATION ............................... 11
DIAGRAMMES DU SYSTEME .......................... 12
SPECIFICATIONS ............................................. 14
ACCESSOIRES
• Couvercle cache-bornes ................................ 1
• Clé hexagonale .............................................. 1
• Vis autotaraudeuse ........................................ 4
• Vis à six pans (M3) ........................................ 2
• Câble de commande de guidage .................... 1
• Câble Ai-NET ................................................. 1
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,
Victoria 3173, Australia
ALPINE ELECTRONICS GmbH
80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
Français
Phone 03-9769-0000
Frankfurter Ring 117
Alpine House
INDICE
ADVERTENCIA ................................................... 3
PRUDENCIA ....................................................... 4
INSTALACIÓN .................................................... 5
CONEXIONES ..................................................... 6
MÉTODO DE FUNCIONAMIENTO ..................... 11
DIAGRAMAS DEL SISTEMA ............................ 12
ESPECIFICACIONES ......................................... 14
ACCESORIOS
• Cubierta de terminales ................................... 1
• Llave hexagonal ............................................. 1
• Tornillo autorroscante ................................... 4
• Tornillo hexagonal (M3) ................................ 2
• Cable de control guía ..................................... 1
• Cable Ai-NET ................................................. 1
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
Designed by ALPINE Japan
R
Español
Printed in Japan (Y)
68-00323Z42-A

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Alpine MRA-D550

  • Page 1: Table Of Contents

    • Vis autotaraudeuse ... 4 • Vis à six pans (M3) ... 2 • Câble de commande de guidage ... 1 • Câble Ai-NET ... 1 ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. 6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough, Victoria 3173, Australia Phone 03-9769-0000...
  • Page 3: Warning

    Introduction: Please read this OWNER'S MANUAL thoroughly to fa- miliarize yourself with each control and function. We at ALPINE hope that your new MRA-D550 will give you many years of listening enjoyment. In case of problems when installing your MRA-D550, please contact your authorized ALPINE dealer.
  • Page 4: Caution

    BLEME. Le non-respect de cette précaution peut en- traîner des blessures ou endommager l’appareil. Re- tourner l’appareil auprès du distributeur Alpine agréé ou un centre de service après-vente Alpine en vue de la réparation. FAIRE INSTALLER LE CABLAGE ET L’APPAREIL PAR DES EXPERTS.
  • Page 5: Installation

    English INSTALLATION Due to the high power output of the MRA-D550, con- siderable heat is produced when the amplifier is in op- eration. For this reason, the amplifier should be mounted in a location which will allow for free circula- tion of air, such as inside the trunk.
  • Page 6: Connections

    (remove any paint or grease if necessary) of the car chassis. • If you add an optional noise suppressor, connect it as far away from the unit as possible. Your Alpine dealer carries various noise suppressors, contact them for further information.
  • Page 7 Español 1 Terminales de salida del altavoz (Delantera/tra- sera) El MRA-D550 posee dos juegos de salidas de alta- voz. Asegúrese de observar las conexiones y la fase correctas de la salida de altavoz. En el modo estéreo, conecte la salida de altavoz derecha al al- tavoz derecho y la izquierda al izquierdo.
  • Page 8 English Hexagon screw/Vis à six pans/Tornillo hexagonal Cautions on wire lead connections When using third-party wire cables (power supply wire), use the supplied hex screws and the hex wrench (included) to simplify the connection. Refer to the description below for the proper proce- dure.
  • Page 9: Hexagon Screw (M3)

    English MOUNTING THE TERMINAL COVER • The product’s appearance can be improved by mounting the terminal cover on the main unit after installation. • Mount the terminal cover after the connections have been made and you have checked that op- eration is normal.
  • Page 10 English 3. Fastening the door 1) Close the door 2) Mount the door using the two original hex- agonal screws * Tighten the screws securely so that they do not come loose due to vibrations while the vehicle is moving. NOTES: •...
  • Page 11: Operation Method

    English # DOLBY DIGITAL Indicator $ DOLBY PRO LOGIC ll Indicator % DTS Indicator & Status Indicator OPERATION METHOD • For the operation method, refer to “External Audio Processor” in the Owner's Manual of the DVD Au- dio/Visual Head Unit. This unit does not work independently of the head unit.
  • Page 12: Guide Control Cable

    SYSTEM DIAGRAMS/DIAGRAMMES DU SYSTEME/DIAGRAMAS DEL SISTEMA [ Full System/Système complet/Sistema completo Guide Control Cable (included)/ Câble de commande de guidage (fournie)/ Cable de control guía (incluida) KCE-900E* Navigation Unit*/ Unité de navigation*/ RGB Connector*/ Unidad de Connecteur RGB*/ navegación* Conector RGB* Subwoofer Amplifier*/ Amplificateur du haut- parleur de sous-...
  • Page 13 [ 5.1-Channel System/Système à 5.1 canaux/Sistema de 5.1 canales CENTER Optical Cable*/Câble optique*/ Cable óptica* [English] ( Front Speaker Left Channel ) Front Speaker Right Channel ~ Rear Speaker Left Channel + Rear Speaker Right Channel , Center Speaker - Subwoofer NOTES: Please observe the following when using Fiber Optic Cable.
  • Page 14: Specifications

    English SPECIFICATIONS RMS Continuous Power (Watts) (at 14.4 V, 20-20 kHz) • Per channel into 4 ohms (1% THD+N) ... 60 W x 5 • S/N Ratio (IHF A Weighted) (Reference: rated power into 4 ohms) ... 96 dBA RMS Continuous Power (Watts) (at 12.0 V, 20-20 kHz) •...
  • Page 16 Note/Remarque/Nota...
  • Page 18 Note/Remarque/Nota...
  • Page 19 Fidèles à leur engagement de ne fournir que des produits de qualité, ALPINE ÉLECTRONIQUE DE L'AMÉRIQUE, INC. et ALPINE ÉLECTRONIQUE DU CANADA, INC. (Alpine) sont heureuses de vous offrir cette garantie. Nous vous suggérons de le lire attentivement et en entier. Si vous avez la moindre question, veuillez contacter l'un de nos concessionnaires ou appeler directement Alpine aux numéros listés ci-dessous.
  • Page 20: Limited Warranty

    ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. AND ALPINE OF CANADA INC. ("Alpine"), are dedicated to quality craftsmanship and are pleased to offer this Warranty. We suggest that you read it thoroughly. Should you have any questions, please contact your Dealer or contact Alpine at one of the telephone numbers listed below.

Table of Contents