Executar Uma Operação De Cópia De Segurança; Executar Uma Operação De Recuperação - Lenovo ThinkCentre M90z Manual Do Utilizador

Executar uma operação de cópia de segurança
Esta secção fornece instruções sobre como executar uma operação de cópia de segurança utilizando o
programa Rescue and Recovery em diferentes sistemas operativos.
• Para executar uma operação de cópia de segurança utilizando o programa Rescue and Recovery no
sistema operativo Windows 7, proceda do seguinte modo:
1. A partir do ambiente de trabalho do Windows, faça clique em Iniciar ➙ Todos os programas
➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Cópias de Segurança e Restauro Optimizados. É aberto
o programa Rescue and Recovery.
2. Na janela principal do Rescue and Recovery, faça clique na seta Launch advanced Rescue and
Recovery.
3. Faça clique em Back up your hard drive e seleccione as opções de operações de cópia de
segurança. Em seguida, siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a operação de
cópia de segurança.
• Para executar uma operação de cópia de segurança utilizando o programa Rescue and Recovery no
sistema operativo Windows Vista, proceda do seguinte modo:
1. No ambiente de trabalho do Windows, faça clique em Iniciar ➙ Todos os programas ➙
ThinkVantage ➙ Rescue and Recovery. É aberto o programa Rescue and Recovery.
2. Na janela principal do Rescue and Recovery, faça clique em Launch advanced Rescue and
Recovery ➙ Back up your hard drive e seleccione as opções de operação de cópia de segurança.
3. Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a operação de cópia de segurança.
Executar uma operação de recuperação
Esta secção fornece instruções sobre como executar uma operação de recuperação utilizando o programa
Rescue and Recovery em diferentes sistemas operativos.
• Para executar uma operação de recuperação utilizando o programa Rescue and Recovery no sistema
operativo Windows 7, proceda do seguinte modo:
1. A partir do ambiente de trabalho do Windows, faça clique em Iniciar ➙ Todos os programas
➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Cópias de Segurança e Restauro Optimizados. É aberto
o programa Rescue and Recovery.
2. Na janela principal do Rescue and Recovery, faça clique na seta Launch advanced Rescue and
Recovery.
3. Faça clique no ícone Restore your system from a backup.
4. Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a operação de recuperação.
• Para executar uma operação de recuperação utilizando o programa Rescue and Recovery no sistema
operativo Windows Vista, proceda do seguinte modo:
1. No ambiente de trabalho do Windows, faça clique em Iniciar ➙ Todos os programas ➙
ThinkVantage ➙ Rescue and Recovery. É aberto o programa Rescue and Recovery.
2. Na janela principal do Rescue and Recovery, faça clique em Launch advanced Rescue and
Recovery.
3. Faça clique no ícone Restore your system from a backup.
4. Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a operação de recuperação.
Para mais informações sobre como efectuar uma operação de recuperação a partir do espaço de trabalho
do Rescue and Recovery, consulte a secção "Utilizar o espaço de trabalho do Rescue and Recovery" na
página 62.
.
Capítulo 3 Informações de recuperação
61