Alpine CDA-9854L Owner's Manual
Alpine CDA-9854L Owner's Manual

Alpine CDA-9854L Owner's Manual

Mp3/wma cd receiver
Table of Contents

Advertisement

CDA-9854L
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
777 Supertest Road, Toronto,
Ontario M3J 2M9, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
Dalian Dongtai Colour Printing Technology Co., Ltd.
No.24 Liaohexisan Road Dalian Economic&Technical
Development Zone, China
MP3/WMA CD Receiver
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• MANUAL DO PROPRIETÁRIO
Leia por favor este manual antes de utilizar este equipamento.
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Frankfurter Ring 117, 80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
R
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
Designed by ALPINE Japan
Printed in China (Y)
68-04123Z09-A
ES
PT
EN

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Alpine CDA-9854L

  • Page 1 Leia por favor este manual antes de utilizar este equipamento. • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L. 1-1-8 Nishi Gotanda, 161-165 Princes Highway, Hallam...
  • Page 2 • CD changer for CDA-9854L. • CD changer for CDA-9854L. ¡Los cambiadores Alpine de CD le ofrecen más! Más selecciones musicales, más versatilidad y más ventajas. CHA-S634 es un cambiador de seis discos de alto rendimiento con nuevo M DAC, CD-R/RW PLAY BACK, MP3 PLAY BACK y CD TEXT.
  • Page 3: Table Of Contents

    ENGLISH Contents Sound Setting Operating Instructions Adjusting Balance (Between Left and Right)/ Fader (Between Front and Rear)/Defeat ..15 WARNING Equalizer Presets ..........15 WARNING ..........3 Setting User's EQ mode ........15 CAUTION ........... 3 Adjusting and Storing the Parametric Equalizer PRECAUTIONS .........
  • Page 4 SETUP Changer (Optional) General Setting Controlling CD Changer (Optional) ....31 Playing MP3/WMA Data (PLAY MODE) ..26 Playing MP3 Files with the CD Changer Sound (Beep) Guide Function ......26 (Optional) ............ 32 Turning Mute Mode On/Off ......26 Multi-Changer Selection (Optional) ....
  • Page 5: Operating Instructions

    Failure to do so may cause personal injury or damage to the DO NOT OPERATE ANY FUNCTION THAT TAKES YOUR product. Return it to your authorized Alpine dealer or the nearest Alpine Service Center for repairing. ATTENTION AWAY FROM SAFELY DRIVING YOUR VEHICLE.
  • Page 6 We recommend not using these accessories on discs Irregular Shaped Discs played in Alpine CD players. Be sure to use round shape discs only for this unit and never use any special shape discs.
  • Page 7 On handling Compact Discs (CD/CD-R/CD-RW) • Do not touch the surface. • Do not expose the disc to direct sunlight. • Do not affix stickers or labels. • Clean the disc when it is dusty. • Make sure that there are no bumps around the disc. •...
  • Page 8: About The Glidetouch™ Bar Operation

    About the GlideTouch™ Bar Operation Touch or press the desired position on the GlideTouch bar. Function guide GlideTouch bar Press any one of the 6 positions on the GlideTouch bar to which a function has been assigned in the guide display. For example, to select ON, press the GlideTouch bar directly below where ON is indicated in the guide display.
  • Page 9: Getting Started

    Getting Started Adjust “Minute” by turning the Rotary encoder by repeating steps 5 and 6. After setting, press and hold MENU for at least 2 seconds to return to normal mode. SOURCE/ POWER MUTE RESET Rotary encoder • To synchronize the clock to another clock/watch or radio time announcement, press and hold the Rotary encoder for at least 2 seconds after setting the “hour.”...
  • Page 10: Display Tilt Adjustment

    Display Tilt Adjustment Detaching and Attaching the Front Panel Detaching The movable display may be adjusted to 3 different angles depending upon user preference. Turn off the unit power. Press MENU. Press (Release) at the upper left side until the front panel pops out.
  • Page 11: Radio

    Radio Press TUNE/A.ME to select the tuning mode. DX SEEK (Distance mode) → SEEK (Local mode) → OFF (Manual mode) → DX SEEK • The initial mode is Distance mode. SOURCE/ TUNE/ POWER A.ME BAND Distance mode: Both strong and weak stations will be automatically tuned in (Automatic Seek Tuning).
  • Page 12: Tuning To Preset Stations

    CD / MP3 / WMA Tuning to Preset Stations Press BAND repeatedly until the desired band is displayed. SOURCE/POWER TITLE Press FUNC. to activate the preset mode. Source select mode → Preset mode → Source select mode Select any one of the preset numbers (1 through 6) by sliding your finger to the left or right on the GlideTouch bar.
  • Page 13: Repeat Play

    • The CD-player can play discs containing audio data, MP3 data Repeat Play and WMA data. • A WMA format file that is protected by DRM (Digital Rights Management) cannot be played back on this unit. Press FUNC. to activate the audio function mode. •...
  • Page 14: Random Play)

    M.I.X. (Random Play) Scanning Programs Press FUNC. to activate the audio function mode. Press FUNC. to activate the audio function mode. Source select mode → Audio function mode → Source select Source select mode → Audio function mode → Source select mode mode Press the GlideTouch bar under M.I.X.
  • Page 15: Quick Search

    Folder Name Search mode About MP3/WMA Within 10 seconds, select the folder to play back by CAUTION sliding your finger on the GlideTouch bar to the Except for private use, duplicating audio data (including MP3/ left or right. Press -/J to play the selected folder. WMA data) or distributing, transferring, or copying it, whether for The first file in the selected folder is played back.
  • Page 16 Corresponding File Systems Terminology This device supports discs formatted with ISO9660 Level 1 or Bit rate Level 2. This is the “sound” compression rate specified for encoding. The Under the ISO9660 standard, there are some restrictions to higher the bit rate, the higher the sound quality, but also the larger remember.
  • Page 17: Sound Setting

    Sound Setting Equalizer Presets 9 typical equalizer settings are preset at the factory for a variety of musical source material. SOURCE/ BAND POWER Rotary encoder (MODE) Press MENU. Select the Factory’s EQ mode by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under the Factory’s EQ mode.
  • Page 18: Adjusting And Storing The Parametric Equalizer Curve

    Adjusting and Storing the Parametric Adjusting and Storing the Graphic Equalizer Equalizer Curve Curve You can modify the Equalizer settings to create a response curve more You can modify the equalizer settings to create a response curve more appealing to your personal taste. appealing to your personal taste.
  • Page 19: Recalling The Stored Equalizer Curve

    Adjustments should be made according to the reproduction characteristics of the speakers. Depending on the speakers, a passive network may not be necessary. Slope FLAT If you are unsure about this point, please consult your authorized Alpine dealer. Slope adjusting 2 way mode...
  • Page 20: Adjusting And Storing The Crossover Settings

    3 WAY System Adjusting and Storing the Crossover Settings Press BAND to select the band to be adjusted. LOW → MID-L → MID-H → HIGH → LOW Before performing the following procedures, refer to “About the Crossover” (Page 17). Select the desired cut-off frequency (Crossover Point) by sliding your finger on the GlideTouch Press and hold MENU for at least 2 seconds.
  • Page 21: Recalling The Stored Crossover Settings

    Here we calculate the time correction value for the front left Recalling the Stored Crossover Settings speaker in the diagram on the above. Conditions: Press and hold MENU for at least 2 seconds. Farthest Speaker – listening position : 2.25 m (88-9/16") Front left speaker –...
  • Page 22: Setting The Time Correction Unit

    Time Difference Table Setting the Time Correction Unit Time Time Delay Distance Distance Delay Distance Distance Difference Difference You can change the unit, (ms, cm or inch) of time correction. Number (cm) (inch) Number (cm) (inch) (ms) (ms) Press MENU. 173.4 68.3 176.8...
  • Page 23: Recalling The Stored Time Correction Settings

    Select any one of the preset numbers (1 through 6) Select the MX mode by sliding your finger on the by sliding your finger on the GlideTouch bar to GlideTouch bar to the left or right. Press the the left or right. Press and hold the GlideTouch GlideTouch bar under the MX mode.
  • Page 24: Other Functions

    The display in MP3/WMA mode: Other Functions FOLDER NO./FILE NO. FOLDER NO./FILE NO. ELAPSED TIME CLOCK → → ELAPSED TIME BAND TITLE Rotary encoder FOLDER NAME* FILE NAME → → FILE NAME TRACK NAME* FOLDER NO./FILE NO./ FOLDER NO./FILE NO./ ELAPSED TIME ELAPSED TIME ARTIST NAME*...
  • Page 25: Titling Discs/Stations

    About “Title” and “Text” Press TITLE to record the title. Title: • If you cancel while entering a title, selected characters are not With this device, it is possible to input the CD/Station name written. (page 23). This inputted name is referred to as a “title.” •...
  • Page 26: Setting Amplifier Link

    Setting Amplifier Link Displaying the External Amplifier Information When an Amplifier Link compatible amplifier (MRD-M1005 or When an Amplifier Link compatible amplifier is connected, the MRD-M605, etc.) is connected, the amplifier settings are adjustable amplifier's status (voltage, temperature and fan status) can be shown from the head unit.
  • Page 27: I-Personalize™ Operation

    About i-Personalize™ Select the file to download by sliding your finger You can download data (from Alpine’s website) to a CD-R, and on the GlideTouch bar to the left or right. Press download and store the data to the CDA-9854L.
  • Page 28: General Setting

    SETUP Refer to “Setting Time” (page 7). Displayed only when AUX is ON. Refer to “Changing the Radio Frequencies for each Country” (page 9) You can flexibly customize the unit to suit your own preferences and Displayed only when SUBWOOFER is ON. usage.
  • Page 29: Setting The Aux Mode (V-Link)

    D-AUX ON / D-AUX OFF (Initial setting) STABLE / NORMAL (Initial setting) / HI-FI When an ALPINE Ai-NET compatible digital audio processor (PXA- This unit incorporates the MAX TUNE PRO for the highest quality H510, PXA-H701) and a DVD player (DVE-5207) not compatible tuner audio.
  • Page 30: Setting The Response Slope For The High Range Speaker (Tw Setup)

    Setting the Response Slope for the High Range Speaker (TW SETUP) Scroll Setting MAKER’S (Initial setting) / USER’S TEXT SCROLL AUTO / TEXT SCROLL MANUAL (Initial setting) Depending on the response characteristics of the speaker, care should This CD player can scroll the disc and track names recorded on CD- be taken when setting the response slope of the high range speaker to TEXT discs, as well as the text information of MP3/WMA files, FLAT in 3-way mode (see “Adjusting and Storing the Crossover...
  • Page 31: Ipod™ Operation (Optional)

    GlideTouch bar to the left or right. When an iPod™ or iPod™ mini is connected to the optional Alpine Interface adapter for iPod™ (KCA-420i), it can be controlled from Within 10 seconds, press -/J to play back a the CDA-9854L.
  • Page 32: Random Play Shuffle (M.i.x.)

    To search for an album of the selected artist Random Play Shuffle (M.I.X.) 1 After selecting the artist in step 3 * , press the GlideTouch bar or FUNC. to change to the album search mode of the The Shuffle function of the iPod is displayed as M.I.X. on the CDA- selected artist.
  • Page 33: Displaying The Text

    Changer (Optional) Displaying the Text You can display the tag information of a song in the iPod. Press TITLE. SOURCE/ Each press changes the display. POWER BAND ARTIST NAME* ALBUM NAME* → → ALBUM NAME* SONG TITLE* ELAPSED TIME ELAPSED TIME SONG TITLE* SONG TITLE* →...
  • Page 34: Playing Mp3 Files With The Cd Changer (Optional)

    2 Volume Adjustment Buttons To increase the volume level: Press the L button Alpine's Ai-NET system will support up to 6 CD Changers. When operating two or more changers, the KCA-400C (Multi-Changer To decrease the volume level: Switching device) must be used. If you use 1 Switching device, you Press the K button can connect up to 4 CD Changers.
  • Page 35: Operating The Audio Processor

    Connectable to Steering Remote Control Interface Box You can operate this unit from the vehicle’s control unit when an Alpine Steering Remote Control Interface Box (optional) (for sale in the near future) is connected. For details, contact your Alpine dealer.
  • Page 36: Information

    Otherwise, make sure the rest of your system is CD insertion not possible. properly connected or consult your authorized Alpine dealer. • A CD is already in the CD player. - Eject the CD and remove it.
  • Page 37 • No magazine is loaded into the CD Changer. switch (refer to page 7) and press c again. - Insert a magazine. If the disc still cannot be ejected, consult your Alpine dealer. NO DISC PROTECT • No indicated disc.
  • Page 38: Specifications

    Indication for iPod Mode Specifications NO IPOD FM TUNER SECTION Tuning Range • The iPod is not connected. Area 1 87.7-107.9 MHz - Make sure the iPod is correctly connected. Area 2 87.5-108.0 MHz Make sure the cable is not bent excessively. Mono Usable Sensitivity 9.3 dBf (0.8 µV/75 ohms) •...
  • Page 39: Installation And Connections

    If so, please DO NOT INSTALL IN LOCATIONS WHICH MIGHT HINDER contact your authorized ALPINE dealer for assistance. VEHICLE OPERATION, SUCH AS THE STEERING WHEEL • Be sure to connect the speaker (–) leads to the speaker (–) terminal.
  • Page 40: Installation

    Connect each input lead coming from an amplifier Installation or equalizer to the corresponding output lead coming from the left rear of the CDA-9854L. Connect all other leads of the CDA-9854L Metal plate according to details described in the CONNECTlONS section. Detachable Slide the CDA-9854L into the dashboard until it Front panel...
  • Page 41: Connections

    Connections To amplifier Antenna Blue POWER ANT To power antenna REMOTE Blue/White TURN-ON To amplifier or equalizer AUDIO Pink/Black INTERRUPT IN To vehicle phone Orange ILLUMINATION To the instrument cluster illumination lead IGNITION Ignition Key Yellow BATTERY Black Battery Gray Speakers SPEAKER "...
  • Page 42 1 Amplifier Link Connector + Ai-NET Connector Outputs Amplifier Link control signals. Connect this to the output or input connector of another Connect this to an external Amplifier Link device (CD Changer, Equalizer, INTERFACE ADAPTER compatible amplifier, using the (also separately sold) FOR iPod™* etc.) equipped with Ai-NET.
  • Page 43 • Connect the ground lead securely to a bare metal spot (remove any paint, dirt or grease if necessary) of the car chassis. • If you add an optional noise suppressor, connect it as far away from the unit as possible. Your Alpine dealer carries various noise suppressors, contact them for further information.

Table of Contents