Panasonic WV-CL934 Operating Instructions Manual page 56

DEUTSCHE AUSGABE
(GERMAN VERSION)
VORSICHT:
Ein Netzschalter für alle Pole mit einem Kontakt-
abstand von mindestens 3 mm für jeden Pol
sollte in der elektrischen Installation des Ge-
bäudes enthalten sein.
SHOCK DO NOT OPEN
VORSICHT: WEDER DECKEL NOCH RÜCKPLATTE
ABNEHMEN, UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN
SCHLAGS ZU VERMEIDEN.
DAS GERÄT ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM
KUNDEN GEWARTET WERDEN KÖNNEN.
Schalten Sie den Netzschalter aus, um die Haupt-
stromversorgung aller Geräte abzutrennen.
56
CAUTION
RISK OF ELECTRIC
Das Blitzzeichen mit Pfeil im
gleichseitigen Dreieck soll den
Benutzer auf das Vorhanden-
sein von nichtisolierter
"gefährlicher Spannung"
innerhalb des Gehäuses hiwei-
sen, die so groß sein kann, daß
sie Gefahr eines elektrischen
Schlags darstellt.
Das Ausrufezeichen im gleich-
seitigen Dreieck soll den Benut-
zer auf wichtige Bedienungs-
und Wartungsanweisungen in
den Unterlagen hinweisen, die
dem Gerät beiliegen.
WARNUNG:
• Dieses Gerät muss geerdet werden.
• Das Gerät ist an eine Netzsteckdose mit
Schutzerdung anzuschließen.
• Der Netzstecker oder die Gerätekupplung
muss stets angeschlossen bleiben.
• Das Gerät sollte vor Regen und Feuchtigkeit
geschützt werden, um der Gefahr eines
Brandes oder elektrischen Schlags vorzubeu-
gen.
• Das Gerät sollte vor Tropf- und Spritzwasser
geschützt und keine Flüssigkeiten enthaltende
Gefäße wie Vasen darauf abgestellt werden.
• Alle mit der Installation dieses Produktes ver-
bundenen Arbeiten sollten von qualifiziertem
Kundendienstpersonal
teuren vorgenommen werden.
• Anschlüsse müssen den örtlichen elektrotech-
nischen Vorschriften entsprechen.
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß das
Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit der
folgenden Normen oder normativen Dokumenten über-
einstimmt. Gemäß den Bestimmungen der Richtlinie
2006/95/EC und 2004/108/EC.
ZUR EIGENEN SICHERHEIT BITTE AUFMERKSAM
DURCHLESEN.
WARNUNG: Dieses Gerät muß geerdet werden.
WICHTIG
Die Adern dieses Netzkabels sind nach folgendem
Code farblich gekennzeichnet.
Grün-gelb:
Blau:
Braun:
Da die Farbmarkierung der Adern des Netzkabels
dieses Geräts u.U. nicht mit der Farbmarkierung der
Steckerklemmen übereinstimmt, gehen Sie folgender-
maßen vor.
Schließn Sie die grün-gelbe Ader an die mit dem
Buchstaben E oder dem Erdesymbol I oder an die
grün oder grün-gelb gekennzeichnete Stecker-
klemme an.
Schließn Sie die blaue Ader an die mit dem
Buchstaben N oder an die schwarz gekennzeichnete
Steckerklemme an.
Schließn Sie die braune Ader an die mit dem
Buchstaben L oder an die rot gekennzeichnete
Steckerklemme an.
oder Systeminstalla-
Erde
Nulleiter
Spannungsführend