IBM NetVista A22p Quick Reference Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. IBM Manuals
  4. Desktop
  5. NetVista A22p
  6. Quick reference manual
IBM NetVista A22p Quick Reference Manual

IBM NetVista A22p Quick Reference Manual

(danish) quick reference guide
Hide thumbs Also See for NetVista A22p:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual, Quick Reference Manual
Kom godt i gang
Indhold:
- Oplysninger om bl.a. sikkerhed og
garanti
- Konfiguration af computeren
- Programretablering
- Fejlfinding og problemløsning
- Hjælp og service

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for IBM NetVista A22p

Summary of Contents for IBM NetVista A22p

  • Page 1 Kom godt i gang Indhold: - Oplysninger om bl.a. sikkerhed og garanti - Konfiguration af computeren - Programretablering - Fejlfinding og problemløsning - Hjælp og service...
  • Page 3 Kom godt i gang...
  • Page 4 Bemærk Før du bruger oplysningerne i denne bog og det produkt, de understøtter, skal du læse “Sikkerhedsforskrifter” på side v, “Tillæg A. Garantioplysninger” på side 31 og “Tillæg B. Bemærkninger” på side 47. Første udgave (august 2001) Denne bog er en oversættelse af Quick Reference (25P3999). Denne bog kan indeholde henvisninger til eller oplysninger om IBM-produkter (maski- ner eller programmer), -programmering eller -ydelser, som ikke er introduceret i Dan- mark.

  • Page 5: Table Of Contents

    Indholdsfortegnelse Sikkerhedsforskrifter . Bemærkning om litiumbatteri . vi Sikkerhedsforskrifter for modem . . vi Sikkerhedsforskrifter for laser . . vi Mere hjælp . . ix Kapitel 1. Klargøring af computeren . Afslut vigtige opgaver . Indretning af arbejdspladsen . Behagelig arbejdsstilling Genskin og lys.
  • Page 6 Kapitel 5. Oplysninger, hjælp og service . . 25 Oplysninger . . 25 Brug af World Wide Web . . 25 Oplysninger via fax. . 26 Hjælp og service. . 26 Brug af dokumentationen og fejlfindingsprogrammer . . 26 Ring efter service .

  • Page 7: Sikkerhedsforskrifter

    Sikkerhedsforskrifter Fare! Elektrisk strøm fra el-, telefon- og kommunikationskabler kan være farlig. Undgå elektrisk stød: v Tilslut eller fjern ikke kabler, og installér, vedligehold, eller omkonfigurér ikke computeren i tordenvejr. v Slut alle netledninger til korrekt jordforbundne stikkontakter. v Slut enhver enhed, der skal forbindes med dette produkt, til korrekt for- bundne stikkontakter.

  • Page 8: Bemærkning Om Litiumbatteri

    Bemærkning om litiumbatteri Pas på: Der er fare for eksplosion, hvis batteriet ikke udskiftes korrekt. Udskift kun batteriet med et batteri, der har IBM-partnummer 33F8354 eller et tilsvarende batteri, som forhandleren anbefaler. Batteriet indeholder litium og kan eksplodere, hvis det ikke bruges, håndteres eller kasseres kor- rekt.
  • Page 9 Fjern ikke cd- eller dvd-drevets dæksler. Det kan resultere i alvorlig strålings- fare. Drevene indeholder ingen dele, der kan udskiftes eller repareres. Fjern ikke drevenes dæksler. Visse cd- og dvd-drev indeholder en indbygget klasse 3A eller klasse 3B laser- diode. Bemærk følgende: Fare! Hvis disse sikkerhedsforskrifter ikke overholdes, og drevet åbnes, er der laserstråling.
  • Page 10 viii Kom godt i gang...

  • Page 11: Mere Hjælp

    Mere hjælp Kom godt i gang (denne bog) indeholder oplysninger om, hvordan du installerer IBM-computeren og starter styresystemet. Bogen indeholder også hjælp til grundlæggende fejlfinding, fremgangsmåder ved retablering af programmer, oplysninger om hjælp og service samt garantioplysninger. Brugervejledningen til computeren indeholder oplysninger om, hvordan du installerer ekstraudstyr.
  • Page 12 Kom godt i gang...

  • Page 13: Kapitel 1. Klargøring Af Computeren

    Kapitel 1. Klargøring af computeren Inden du går i gang Læs “Sikkerhedsforskrifter” på side v og “Tillæg B. Bemærkninger” på side 47. Afslut vigtige opgaver Når du har konfigureret computeren, skal du afslutte følgende vigtige opgaver, før du bruger computeren. Hvis du udfører disse opgaver nu, sparer du tid og slipper for mange problemer senere.

  • Page 14: Genskin Og Lys

    Det er trættende at sidde i den samme stilling i længere tid. Det er vigtigt, du bruger en god stol. Ryglænet og sædet skal kunne indstilles uafhængigt af hin- anden for at støtte maksimalt. Sædets forkant skal være afrundet for at lette trykket på...

  • Page 15: Ventilation

    Støv, der samles på skærmen, øger problemerne med genskin. Husk at rengøre skærmen med jævne mellemrum. Brug en blød klud, der er let fugtet med et skærmrensemiddel. Ventilation Både computeren og skærmen producerer varme. I computeren sidder en ven- tilator, der suger frisk luft ind og sender varm luft ud. Skærmen sender den varme luft ud gennem et luftgitter.
  • Page 16 Kom godt i gang...

  • Page 17: Kapitel 2. Konfiguration Af Computeren

    Kapitel 2. Konfiguration af computeren Bemærk: Computeren har måske ikke alle de stik, der beskrives i dette kapitel. Brug de følgende oplysninger, når du klargør computeren. Se de små ikoner på de følgende sider, og find dem bag på computeren. Hvis computerens kabler og stikpanel har farvekodede stik, passer kablets farve til stikkets farve.
  • Page 18 4. Slut skærmkablet til skærmstikket, og skru skruerne fast. 5. Gør følgende for at tilslutte et modem. LI N LI N L IN L IN L I N L I N LI N LI N Brug dette dobbeltstik bag på computeren til at tilslutte modemet. Slut den ene ende af telefonledningen til telefonen og den anden ende til telefonstikket bag på...
  • Page 19 7. Gør følgende for at tilslutte forstærkede højtalere med en vekselstrømsadapter. a. Tilslut kablet, der forbinder højtalerne til hinanden. På visse højtalere er dette kabel fast tilsluttet. b. Slut strømforsyningskablet til højtalerne. c. Slut højtalerne til computeren. d. Slut strømforsyningsenheden til en stikkontakt. 8.
  • Page 20 1 USB Brug disse stik til at tilslutte enheder, som har USB-stik (Universal Serial Bus), f.eks. USB-scannere, -printere eller PDA’er (Personal Digital Assistant). 2 Seriel Brug dette stik til at tilslutte et eksternt modem, en seriel printer eller en anden enhed, der bruger et 9-bens serielt stik.

  • Page 21: Tænd For Systemet

    Tænd for systemet Tænd først for skærmen og evt. andre eksterne enheder. Tænd herefter for computeren. Når POST (Power-On Self-Test) er afsluttet, lukkes vinduet med IBM-logoet. Hvis computeren leveres med forudinstallerede programmer, star- ter installationsprogrammet. Læs “Kapitel 4. Fejlfinding og problemløsning” på side 19 og “Kapitel 5. Oplys- ninger, hjælp og service”...

  • Page 22: Installér Andre Styresystemer

    Installér andre styresystemer Hvis du installerer et andet styresystem, skal du følge vejledningen, der leveres sammen med styresystemet på cd’er eller disketter. Husk at installere alle sty- reprogrammer, efter du har installeret styresystemet. Installationsvejledninger leveres normalt sammen med styreprogrammerne. Lukning af computeren Når du slukker computeren, skal du følge styresystemets afslutningsprocedure, så...

  • Page 23: Registrering Af Oplysninger Om Computeren

    Registrering af oplysninger om computeren Det er en fordel at have oplysninger om computeren klar, hvis du får brug for service. Serviceteknikeren skal sikkert bruge disse oplysninger. Maskintype, model og serienummer står på computeren. Brug skemaet neden- for til at registrere oplysningerne: Produktnavn ______________________________________________ Maskintype og model...
  • Page 24 Kom godt i gang...

  • Page 25: Kapitel 3. Produktretablering

    Kapitel 3. Produktretablering Produktretableringsprogrammet installerer computerens styresystem og fabriks- installerede programmer igen. Programmet findes på et separat, skjult afsnit på harddisken. Produktretableringsprogrammet udføres uafhængigt af styresyste- met. Udførsel af en retablering Vigtigt! Læs følgende oplysninger, før du retablerer programmer: v Du må kun udføre en retablering som sidste udvej, når du har prøvet at løse problemerne med alle andre fejlfindingsprogrammer.

  • Page 26: Programretablering Efter En Harddiskfejl

    3. Startede produktretableringsprogrammet, da du trykkede på F11? Ja - Fortsæt med trin 5. Nej - Fortsæt med trin 4, hvis du har en produktretablerings-cd. Ellers skal du fortsætte med “Løsning af retableringsproblemer” på side 15. 4. Læg produktretablerings-cd’en i cd-drevet. Læg cd 1 i drevet, hvis du har mere end én cd.

  • Page 27: Løsning Af Retableringsproblemer

    Løsning af retableringsproblemer Brug oplysningerne i dette afsnit, hvis du ikke har adgang til produktretable- ringsprogrammet. F11 starter ikke produktretableringsprogrammet Enten er produktretableringsprogrammet ødelagt, eller også er der problemer med det afsnit, som indeholder produktretableringsprogrammet. Brug en pro- duktretablerings-cd til at få adgang til produktretableringsprogrammet. Hvis der ikke leveres en produktretablerings-cd sammen med computeren, skal du kon- takte IBM for at få...

  • Page 28: Ændring Af Startsekvens

    Brug reparationsdisketten Gør følgende for at bruge reparationsdisketten: 1. Afslut styresystemet, og sluk for computeren. 2. Sæt reparationsdisketten i diskettedrevet. 3. Tænd for computeren, og følg vejledningen på skærmen. Bemærk: Hvis reparationen afsluttes uden fejl, vises F11-klarmeldingen, næste gang du tænder for computeren. Hvis der vises en fejlmeddelelse under reparationen, og reparationen ikke kan afsluttes, er der muligvis problemer med produktretableringsprogrammet eller det afsnit, som indeholder produktretableringsprogrammet.

  • Page 29: Retablering Eller Installation Af Styreprogrammer

    Retablering eller installation af styreprogrammer Styresystemet skal være installeret på computeren, før du kan retablere eller installere styreprogrammer. Kontrollér, at du har dokumentation og program- medier til enheden. Styreprogrammer til IBM-installerede enheder findes på harddisken i folderen IBMTOOLS\DRIVERS. Installationsvejledningen til disse styreprogrammer (README.TXT) findes også...
  • Page 30 Kom godt i gang...

  • Page 31: Kapitel 4. Fejlfinding Og Problemløsning

    Kapitel 4. Fejlfinding og problemløsning Dette kapitel beskriver nogle grundlæggende fejlfindings- og problemløsnings- værktøjer. Hvis computerproblemet ikke beskrives i dette afsnit, kan du bruge Access IBM til at få flere oplysninger om fejlfinding. Grundlæggende fejlfinding Problemets karakter Gør følgende Computeren starter ikke, Kontrollér, at: når du trykker på...
  • Page 32 Problemets karakter Gør følgende Musen virker ikke. Com- Kontrollér, at: puteren reagerer ikke, v computeren og skærmen er tændt, og at lysstyrken og når du bruger musen. kontrasten er indstillet korrekt. v musekablet ikke sidder løst i stikket på computeren. Hvis du ikke kan løse problemet, skal computeren efterses.

  • Page 33: Ibm Enhanced Diagnostics

    IBM Enhanced Diagnostics Programmet IBM Enhanced Diagnostics afvikles uafhængigt af styresystemet. Du kan bruge dette program til at teste computerens hardwarekomponenter. Du kan bruge dette program, når der ikke er andre muligheder til rådighed, eller det ikke har været muligt at identificere et muligt hardwareproblem. Du kan udføre programmet IBM Enhanced Diagnostics vha.

  • Page 34: Opret En Ibm Enhanced Diagnostics-Diskette

    Opret en IBM Enhanced Diagnostics-diskette Gør følgende for at oprette en IBM Enhanced Diagnostics-diskette fra produktre- tableringsprogrammet: 1. Afslut styresystemet, og sluk for computeren. 2. Tænd for computeren. Tryk på F11, når klarmeldingen til produktretable- ringsprogrammet vises - den vises kun i nogle få sekunder. Vent, til pro- duktretableringsmenuen vises.

  • Page 35: Fejl- Og Bipkoder

    Fejl- og bipkoder Følgende tabel indeholder nogle af de fejlkoder, som kan blive vist, når compu- teren udfører den automatiske funktionstest (POST). v Hvis du får vist en fejlkode, bør du skrive den ned. Hvis du ringer for at få service, bliver du bedt om at oplyse fejlkoden.

  • Page 36: Post-Bipkoder

    Kode Beskrivelse Gør følgende 860x (x=et Der er opstået en fejl ved Kontrollér, at pegeudstyret eller vilkårligt tal) pegeudstyr eller mus. musen er tilsluttet korrekt. Hvis du ikke kan løse problemet, skal computeren efterses. POST-bipkoder POST kan også oplyse om fejl via en række bip. Bip er en række toner i grup- per på...

  • Page 37: Copyright Ibm Danmark A/S 2001

    Kapitel 5. Oplysninger, hjælp og service Hvis du har brug for hjælp, service, teknisk assistance eller bare vil have nogle flere oplysninger om IBM-produkter, er der mange muligheder for at få hjælp fra IBM. Dette afsnit indeholder oplysninger om, hvordan du kan få flere oplysninger om IBM og IBM-produkter, hvad du skal gøre, hvis der opstår problemer, og hvem du skal tilkalde, hvis det bliver nødvendigt.

  • Page 38: Oplysninger Via Fax

    Oplysninger via fax Hvis du har en trykknaptelefon og adgang til en faxmaskine, kan du i USA og Canada via fax modtage marketingmateriale og tekniske oplysninger om mange forskellige emner, f.eks. hardware, styresystemer og LAN (Local Area Network). Du kan ringe til IBM Automated Fax System 24 timer i døgnet, 7 dage om ugen.

  • Page 39: Ring Efter Service

    Ring efter service Hvis du ikke selv kan løse et problem, kan du i garantiperioden få telefonisk hjælp og information hos IBM HelpCenter. Nedenstående serviceydelser tilby- des i garantiperioden: v Fejlfinding - Der stilles uddannet personale til rådighed, der kan assistere ved fejlfinding i forbindelse med hardwareproblemer og finde frem til den nødvendige løsning af problemet.
  • Page 40 Telefonnumre kan ændres uden forudgående varsel. Du finder de aktuelle tele- fonnumre ved at åbne http://www.ibm.com/pc/support/ og klikke på Sup- port Phone List. Land Telefonnummer Belgien - hollandsk Belgie 02-210 9820 Belgien - fransk Belgique 02-210 9800 Canada Kun Toronto 416-383-3344 Canada Canada - alle andre...

  • Page 41: Andre Serviceydelser

    Andre serviceydelser IBM Update Connector er et eksternt kommunikationsværktøj, du kan bruge sammen med visse IBM-computere til at kommunikere med HelpCenter. Med IBM Update Connector kan du hente opdateringer til nogle af de programmer, der findes på computeren. På visse computere kan du registrere og få en verdensomspændende service. Hvis du rejser med computeren eller skal flytte til et andet land, kan du måske modtage et internationalt garanti- og servicebevis, der gælder stort set over hele verden, hvor IBM eller IBM-forhandlere sælger og yder service til IBM...
  • Page 42 Kom godt i gang...

  • Page 43: Tillæg A. Garantioplysninger

    Tillæg A. Garantioplysninger Dette afsnit indeholder oplysninger om computerens garantiperiode, kundeser- vice og IBM’s generelle vilkår. Garantiperiode Garantiperioden varierer afhængigt af maskintypen og land eller område. Bemærkninger: v Kontakt forhandleren for at få flere oplysninger om garanti. For visse IBM- maskiner gælder, at garantiservice ydes på...
  • Page 44 Maskintype 2256 og 2257 Land eller område Garantiperiode EMEA (Europa, Mellemøsten og Afrika) Dele - 3 år, arbejdskraft - 3 år Dele - 3 år, arbejdskraft - 1 år Canada, Latinamerika, Japan, Kina, Australien og Dele - 1 år, arbejdskraft - 1 år New Zealand.

  • Page 45: Service Og Support I Garantiperioden

    Maskintype 6568, 6569, 6578, 6579 og 6649 Land eller område Garantiperiode USA, EMEA (Europa, Mellemøsten, Afrika) og Dele - 3 år, arbejdskraft - 3 år Argentina Alle andre lande og områder Dele - 3 år, arbejdskraft - 1 år Maskintype 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6823 og 6825 Land eller område Garantiperiode USA, Canada, Europa, Mellemøsten, Asien, Argen-...

  • Page 46: Før Du Ringer Efter Service

    v Tekniske ændringer - Det kan ske, at der skal foretages ændringer, efter computeren er leveret fra IBM. IBM stiller tekniske ændringer, der gælder for din computers hardware, til rådighed. Følgende er ikke dækket af garantien: v Udskiftning eller brug af ikke-IBM-dele. Alle IBM-dele er mærket med en id på...

  • Page 47: Ibm-Servicebevis Z125-4753-06 8/2000

    IBM-servicebevis Z125-4753-06 8/2000 Del 1 - Generelle vilkår Dette Servicebevis omfatter Del 1 - Standardvilkår og Del 2 - Særlige vilkår for specifikke lande. Servicebeviset gælder kun for Maskiner, De har anskaffet til eget brug eller fra IBM eller en forhandler og ikke med henblik på videresalg. “Maskine”...
  • Page 48 Undtagelser fra garantien IBM indestår ikke for, at Maskinen vil fungere fejlfrit og uden driftstop. Enhver form for teknisk eller anden assistance, der ydes til en Maskine, der er dækket af garantien, f.eks. assistance via telefon til spørgsmål af typen ″hvor- dan kan man...″...
  • Page 49 De er indforstået med at fjerne alle funktioner, dele, ekstraudstyr, ændringer og tilslutninger, der ikke er omfattet af service i garantiperioden, inden IBM eller forhandleren udskifter en Maskine eller del. De er også indforstået med: 1. at sørge for, at Maskinen ikke er omfattet af juridiske forpligtelser eller begrænsninger, der forhindrer, at den udskiftes.

  • Page 50: Del 2 - Særlige Vilkår For Specifikke Lande

    sådanne tab. Visse landes lovgivning tillader ikke ansvarsfraskrivelse for indirekte tab eller følgeskader. Ovenfor nævnte ansvarsfraskrivelser gælder derfor muligvis ikke for Dem. Gældende lovgivning Både Kunden og IBM er indforstået med at være underlagt den gældende lov- givning i det land, hvor De købte Maskinen, mht. regulering, fortolkning og håndhævelse af alle Kundens og IBMs rettigheder og forpligtelser, der opstår som følge af eller på...
  • Page 51 Ansvarsbegrænsning: Følgende er tilføjet dette afsnit: Hvis IBM er skyldig i mis- ligholdelse af en bestemmelse eller garanti, der kan udledes af ″Trade Practices Act 1974″ eller anden lignende lovgivning, er IBM’s ansvar begrænset til repa- ration eller erstatning af varen eller levering af en tilsvarende vare. Hvor denne bestemmelse eller garanti vedrører retten til at sælge, uindskrænket nydelsesret eller uindskrænket adkomst, eller varen er af en art, der normalt anskaffes til personlig brug eller brug i hjemmet, bortfalder begrænsningerne i dette afsnit.
  • Page 52 KINA (HONG KONG S.A.R. OG MACAU S.A.R.) Gældende lovgivning: Følgende erstatter “lovgivning i det land, hvor De har anskaffet Maskinen” i den første sætning: love for den særlige administrative region Hong Kong. INDIEN Ansvarsbegrænsning: Følgende erstatter punkt 1 og 2 i denne paragraf: 1.
  • Page 53 Enhver tvist, der opstår som følge af eller i forbindelse med denne Aftale, skal først forsøges løst ved hjælp af venskabelige forhandlinger. Hvis sådanne for- handlinger mislykkes, har hver af parterne ret til at henvise tvisten til China International Economic and Trade Arbitration Commission i Beijing (PRC) til voldgiftsbehandling i overensstemmelse med dennes gældende regler på...
  • Page 54 Gældende lovgivning: Dette Servicebevis er underkastet den gældende lovgivning mht. regulering, fortolkning og håndhævelse af begge parters rettigheder og forpligtelser, der opstår som følge af eller på nogen måde vedrører genstanden for dette Service- bevis, uden hensyn til international privatret, samt de særlige vilkår for speci- fikke lande og den kompetente domstol i forbindelse med dette Servicebevis i det land, hvor service i garantiperioden ydes, bortset fra i 1) Albanien, Arme- nien, Aserbajdsjan, Bosnien-Hercegovina, Bulgarien, Den Tidligere Jugoslaviske...
  • Page 55 værdi af den ikke-reparerede Maskine, eller bede om annullering af aftalen for den pågældende Maskine og få refunderet det betalte beløb. Garantiens omfang: Andet afsnit bortfalder Service i garantiperioden: Følgende føjes til denne paragraf: Inden for garantiperioden sker al transport af den defekte Maskine til IBM for IBM’s regning.
  • Page 56 lukkende skyldes IBM’s forsømmelser; og 2. anden direkte skade eller tab: Op til 125 procent af betalingen for den Maskine, der udløser kravet eller på anden måde er årsagen til, at kravet rejses (ved løbende betaling, f.eks. leje, er beløbs- grænsen et års betaling).
  • Page 57 Følgende punkt tilføjes i dette afsnit: 3. Misligholdelse fra IBM’s side af de forpligtelser, der påhviler IBM ifølge afsnit 12 i ″Sale of Goods Act 1979″ eller afsnit 2 i ″Supply of Goods and Ser- vices Act 1982″. Ansvarsbegrænsningerne omfatter underleverandører og forhandlere (uændret). Følgende tilføjes i slutningen af dette Afsnit: IBM’s samlede ansvar og Deres rettigheder i forbindelse med enhver form for misligholdelse, hvad enten det sker i eller uden for kontrakt, består alene i...
  • Page 58 Kom godt i gang...

  • Page 59: Tillæg B. Bemærkninger

    Tillæg B. Bemærkninger Henvisninger til ikke-IBM Web-steder er kun til orientering og fungerer på ingen måde som en godkendelse af disse Web-steder. Materialet på disse Web- steder er ikke en del af materialet til dette IBM-produkt, og eventuel brug af disse Web-steder sker på...

  • Page 60: Bemærkninger Vedr. Klasse B-Produkter

    Bemærkninger vedr. klasse B-produkter Disse bemærkninger vedrører maskintype 2251, 2254, 2256, 2257, 2271, 2292, 6251, 6269, 6336, 6337, 6339, 6341, 6342, 6343, 6346, 6347, 6348, 6349, 6350, 6568, 6569, 6578, 6579, 6648, 6649, 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6823, 6825, 6830, 6831, 6832, 6833 og 6841.
  • Page 61 Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE Industry Canada Class B emission compliance statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Erklæring vedrørende EU-krav Dette produkt overholder kravene vedrørende elektromagnetisk kompatibilitet fastsat i EU-direktiv 89/336/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lov- givning vedrørende elektromagnetiske apparater.

  • Page 62: Bemærkninger Vedr. Klasse A-Produkter

    Bemærkninger vedr. klasse A-produkter Disse bemærkninger vedrører maskintype 2251, 2254, 2256, 2257, 2271, 2292, 6251, 6269, 6336, 6337, 6339, 6341, 6342, 6343, 6346, 6347, 6348, 6349, 6350, 6568, 6569, 6578, 6579, 6648, 6649, 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6823, 6825, 6830, 6831, 6832, 6833, 6840 og 6841.

  • Page 63: Federal Communications Commission (Fcc) And Telephone Company Requirements

    Dette produkt er testet og overholder grænseværdierne for klasse A IT-udstyr i henhold til CISPR 22/European Standard EN 55022. Grænseværdierne for klasse A-udstyr er sat for kommercielle og industrielle miljøer for at sikre en rimelig beskyttelse mod interferens med licenseret kommunikationsudstyr. Bemærk: Dette er et klasse A-produkt, der overholder CISPR-22-normen.

  • Page 64: Canadian Department Of Communications Certification Label

    5. If you experience trouble with this product, contact your authorized resel- ler, or call IBM. In the United States, call IBM at 1-800-772-2227. In Canada, call IBM at 1-800-565-3344. You may be required to present proof of purchase. The telephone company may ask you to disconnect the device from the net- work until the problem has been corrected, or until you are sure the device is not malfunctioning.

  • Page 65: Netledninger

    consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed 5. Netledninger Undgå elektrisk stød: Af hensyn til sikkerheden leveres computeren med en trepolet netledning. Sæt altid netledningen i en korrekt jordforbundet stikkon- takt.
  • Page 66 Kom godt i gang...
  • Page 68 Partnummer: 25P4005 (1P) P/N: 25P4005...

Table of Contents