Sortie De L'utilitaire De Configuration; Mise À Jour Ou Récupération Du Bios - Lenovo ThinkServer RD330 Manual D'utilisation

• Pour utiliser le connecteur Ethernet 0 comme connecteur Ethernet ordinaire, sélectionnez Shared.
• Pour destiner le connecteur Ethernet 0 à la gestion système, sélectionnez Dedicated.
4. Appuyez sur la touche F10 pour enregistrer les paramètres et quitter le programme Setup Utility.

Sortie de l'utilitaire de configuration

Une fois les paramètres affichés ou modifiés, appuyez sur Echap pour retourner à l'interface principale du
programme Setup Utility. S'il s'agit d'un sous-menu imbriqué, appuyez sur Echap jusqu'à ce que vous
reveniez à l'interface principale. Vous pouvez ensuite quitter le programme Setup Utility en procédant
comme suit :
• Si vous souhaitez sauvegarder les nouveaux paramètres et quitter le programme Setup Utility, appuyez
sur la touche F10 ou sélectionnez Save & Exit ➙ Save Changes and Exit. Sinon, les modifications
ne seront pas sauvegardées.
• Si vous ne souhaitez pas enregistrer les nouveaux paramètres, sélectionnez Save & Exit ➙ Discard
Changes and Exit.
• Si vous souhaitez revenir aux paramètres par défaut, appuyez sur la touche F9 ou sélectionnez Save
& Exit ➙ Restore Defaults.
Pour plus d'informations concernant le menu Save & Exit du programme Setup Utility, voir « Menu Save
& Exit » à la page 50.
Mise à jour ou récupération du BIOS
Cette rubrique fournit les instructions nécessaires pour mettre à jour le programme BIOS et procéder à une
récupération en cas d'échec de mise à jour POST et BIOS.
Les programmes système sont la couche logicielle de base de votre serveur. Ils incluent le POST, l'UEFI
BIOS, Setup Utility et le microprogramme TMM. Le POST est un ensemble de tests et de procédures
exécutés à la mise sous tension du serveur. Le système UEFI BIOS est la couche logicielle qui transforme
les instructions d'autres couches logicielles en signaux électriques pouvant être exécutés par le matériel
de votre serveur. Le programme Setup Utility permet de visualiser ou de modifier les paramètres de
configuration de votre serveur. Voir « Utilisation de Setup Utility » à la page 47. Le microprogramme TMM
propose des fonctions de gestion à distance.
Il est possible que Lenovo apporte des modifications au BIOS et au module TMM. Lorsque les mises à jour
sont disponibles, elles peuvent être téléchargées sur le site Web du support Lenovo à l'adresse suivante :
http://www.lenovo.com/drivers. Vous pouvez mettre à jour le microprogramme du serveur en téléchargeant
un module de mise à jour et en suivant les instructions sur la page Web.
Vous pouvez également utiliser le programme Firmware Updater pour maintenir le serveur à jour. Voir
« Mise à jour du microprogramme » à la page 69.
Mise à jour (flashage) du BIOS
Cette rubrique fournit les instructions nécessaires pour procéder à la mise à jour (flashage) du BIOS.
Remarques :
• Mettez à jour le BIOS sur votre serveur seulement si la nouvelle version permet de résoudre un problème
que vous rencontrez en particulier. Nous vous recommandons de ne pas mettre à jour le BIOS si votre
serveur n'en a pas besoin. Vous pouvez trouver une version mise à jour des informations concernant la
nouvelle version du BIOS dans les instructions d'installation du module de mise à jour du BIOS.
54
Guide d'utilisation ThinkServer RD330