Download Print this page
Lenovo ThinkServer RD330 Istruzioni Per L'installazione In Un Rack Manual
Lenovo ThinkServer RD330 Istruzioni Per L'installazione In Un Rack Manual

Lenovo ThinkServer RD330 Istruzioni Per L'installazione In Un Rack Manual

(italian) rack installation instructions
Hide thumbs Also See for ThinkServer RD330:

Advertisement

Istruzioni per l'installazione in
un rack

Linee guida

In questa pubblicazione vengono fornite informazioni su come installare il server in un cabinet rack standard
utilizzando il kit di binari fornito in dotazione con il server.
Se non si dispone più di una copia di questo documento, è possibile scaricare una versione in formato PDF
(Portable Document Format) dal sito Web di supporto Lenovo
http://www.lenovo.com/ThinkServerUserGuides
ATTENZIONE:
Riesaminare la documentazione fornita con il cabinet rack per informazioni sulla sicurezza e il
cablaggio. Inoltre, prima di installare il server in un cabinet rack, è di fondamentale importanza
leggere e comprendere tutte le informazioni sulla sicurezza relative al server e rivedere le linee guida
all'interno di questa pubblicazione. La lettura e la comprensione delle informazioni consentono di
ridurre il rischio di lesioni personali e/o di danni al prodotto.
Il cabinet rack deve soddisfare uno dei seguenti requisiti:
• Configurazione del rack standard da 19 pollici a 4 posti (foro quadrato) compatibile con EIA-310-E,
come definito dalla Electronic Industries Alliance
• Configurazione del rack standard da 19 pollici a 4 posti (foro tondo non filettato) compatibile con
EIA-310-E, come definito dalla Electronic Industries Alliance
®
all'indirizzo:
1

Advertisement

loading

Summary of Contents for Lenovo ThinkServer RD330

  • Page 1: Linee Guida

    Se non si dispone più di una copia di questo documento, è possibile scaricare una versione in formato PDF ® (Portable Document Format) dal sito Web di supporto Lenovo all'indirizzo: http://www.lenovo.com/ThinkServerUserGuides...
  • Page 2 Le dimensioni del cabinet rack deve soddisfare i seguenti requisiti: Figura 1. Requisiti relativi alle dimensioni del cabinet rack Bordo di montaggio posteriore Bordo di montaggio anteriore Sportello anteriore del cabinet rack La seguente tabella spiega i requisiti relativi alle dimensioni del cabinet rack. Tabella 1.
  • Page 3 – Il server è 2U o più grande. “U” è l'unità di misura che definisce lo spazio verticale utilizzato dal server e 1U equivale a 4,445 cm. – Il peso del server è superiore a 18 kg. Per informazioni sulle procedure di sicurezza da adottare durante il sollevamento, fare riferimento a quanto riportato di seguito.
  • Page 4 • Osservare le seguenti linee guida: ATTENZIONE: non posizionare alcun oggetto sulle periferiche montate nel rack.
  • Page 5 Pacchetto del kit di binari Prima di iniziare a installare il rack, rimuovere tutti i componenti dal pacchetto del kit di binari ricevuto con il server e disporli su una superficie di lavoro. Note: • Un braccio di gestione cavi opzionale consente di gestire i cavi. Per acquistare il braccio di gestione cavi, contattare un provider di servizi locale e fare riferimento alla parte successiva di questa sezione per ulteriori informazioni sul braccio di gestione cavi.
  • Page 6 I binari scorrevoli di sinistra e di destra sono quasi uguali. La figura riportata di seguito mostra i componenti del binario di scorrimento sinistro. Figura 3. Componenti del binario scorrevole Estremità anteriore del binario di scorrimento Estremità posteriore del binario di scorrimento Binario interno Binario esterno Nota: la parte interna del binario di scorrimento sinistro è...
  • Page 7 Installazione del server in un cabinet rack utilizzando il kit di binari Prima di iniziare, rimuovere tutti i componenti del pacchetto del kit di binari e disporli su una superficie di lavoro. Vedere “Pacchetto del kit di binari” a pagina 5. La lunghezza di ogni binario scorrevole può variare tra 65 cm, quando è...
  • Page 8 a. Su un bordo di montaggio posteriore del lato destro del cabinet rack, scegliere l'area di montaggio appropriata per il binario scorrevole di destra. Posizionare l'estremità posteriore del binario scorrevole destro nell'area di montaggio in maniera tale che le linguette nell'estremità posteriore del binario di scorrimento destro siano allineate ai fori corrispondenti nell'area di montaggio.
  • Page 9 b. Tirare verso l'alto il fermo di rilascio situato sull'estremità anteriore del binario scorrevole destro. Tenere il fermo di rilascio in posizione sollevata ed estrarre il blocco del binario scorrevole Figura 6. Sblocco del binario scorrevole c. Posizionare la parte anteriore del binario scorrevole destro sul bordo di montaggio. Assicurarsi che le estremità...
  • Page 10 d. Ripetere i passaggi da 1 a 3 per installare il binario scorrevole sinistro sul lato opposto del cabinet rack. 2. Installare il braccio di gestione cavi nel modo seguente: a. Ruotarlo verso la parte posteriore del cabinet rack. b. Allineare la sporgenza della barra trasversale con la tacca presente nella giuntura del binario della barra .
  • Page 11 d. Collegare il braccio contrassegnato dalla lettera A e la giuntura del binario del braccio estraendo il pulsante di espulsione e inserendo il braccio all'interno della giuntura del binario del braccio Figura 10. Collegamento del braccio di gestione cavi con la giuntura del binario del braccio e.
  • Page 12 3. Installare il server procedendo nel modo seguente: a. Estendere completamente i binari interni su entrambi i lati finché non si bloccano completamente. Figura 12. Estensione completa dei binari interni...
  • Page 13 b. Posizionare il server come mostrato nella figura seguente. Come prima cosa, montare e fissare la coppie di punti di montaggio binari sul retro . Quindi, montare e fissare la coppie di punti di montaggio binari . Infine, tenere premuti i binari scorrevoli verso il server finché i punti di montaggio binari non si bloccano in posizione.
  • Page 14 L'illustrazione seguente mostra l'aspetto dei punti di montaggio binari quando sono bloccati in posizione. Figura 14. I punti di montaggio binari sono bloccati in posizione...
  • Page 15 4. Sollevare il fermo su entrambi i lati per sbloccare i binari interni. Estrarre delicatamente i binari interni tenendo il server all'interno del cabinet rack ATTENZIONE: Per evitare lesioni alle dita, tenere le mani lontane dall'area del fermo mentre il fermo si avvicina al binario esterno.
  • Page 16 5. Fissare il server al cabinet rack con una vite M6 x 16 su entrambi i lati della parte anteriore del server. Figura 16. Fissaggio del server al cabinet rack Marchi Lenovo e il logo Lenovo sono marchi di Lenovo negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Altri nomi di servizi, prodotti o società sono marchi di altre società.
  • Page 18 2012) Maggio © Copyright Lenovo 2012. NOTA SUI DIRITTI LIMITATI: se i dati o il software sono distribuiti in base alle disposizioni che regolano il contratto “GSA” (General Services Administration), l'uso, la riproduzione o la divulgazione è soggetta alle limitazioni previste...

This manual is also suitable for:

Thinkserver rd530Thinkserver rd630Thinkserver rd430