Lubrification; Déblocage Des Obstructions; Rouleau-Brosse Agitateur; Service - Hoover UH20060 Owner's Manual

3-23

Rouleau-brosse agitateur

Quand le remplacer?
Lorsque les brosses du rouleau-brosse
agitateur sont usées, le rouleau-brosse
agitateur doit être remplacé.
Débrancher l'appareil de la prise de
courant .
AVERTISSEMENT : Le rouleau-brosse
agitateur peut se mettre en marche
brusquement. Débrancher l'aspirateur
avant de le mettre à l'envers.
Quoi acheter?
À l'achat d'un nouvel agitateur, demander
la pièce HOOVER n° 2BEA131001900.
Pour vérifier l'état des brosses, placer
l'extrémité d'une pièce de carton en travers
de la plaque inférieure tout en faisant
tourner le rouleau-brosse agitateur. Afin de
maintenir l'efficacité de l'appareil, remplacer
le rouleau-brosse agitateur si les brosses ne
touchent pas au carton.
Pour enlever l'agitateur, suivre les articles
3-10 à 3-15.
Installer le nouveau rouleau-brosse
agitateur en suivant les articles 3-18
à 3-22.

Lubrification

Le moteur est pourvu de deux paliers
suffisamment lubrifiés pour toute la durée
de vie du moteur. Toute lubrification
supplémentaire pourrait causer des
dommages. Par conséquent, ne pas
ajouter de lubrifiant aux paliers du
moteur .
Le rouleau-brosse agitateur est pourvu de
deux roulements à billes qui doivent être
lubrifiés périodiquement à un Centre de
vente et de service Hoover ou à un atelier
de service garanti autorisé Hoover.

Service

Pour obtenir du service autorisé Hoover MD
et des pièces Hoover MD d'origine, trouver
l'atelier de service garanti autorisé (dépôt) le
plus près de chez vous. Pour ce faire :
• Consulter les Pages jaunes à la
rubrique « Aspirateurs domestiques ».
OU
• Visiter notre site Web www.hoover.
com (aux États-Unis) ou www.hoover.
ca (au Canada).
le lien « Service à la clientèle » pour
connaître l'adresse du Centre de
service le plus près de chez
vous.
• Composer le 1-800-944-9200 pour
écouter un message indiquant les
adresses des
service autorisés. Prière de ne pas
envoyer votre aspirateur à Hoover MD ,
Inc. à Glenwillow, en Ohio, pour qu'il
soit réparé. Cela n'entraînera que des
délais supplémentaires.
24 24
Si vous
renseignements :
Pour parler avec un représentant du service
à la clientèle, composer le 1-800-944-9200
du lun. au ven. de 8 h à 17 h (HNE). Au
Canada, communiquer avec Hoover MD
Canada, à Toronto : 755, Progress Ave,
Scarborough (ON)
Edmonton : 18129-111 Ave, Edmonton (AB)
T5W 2P2. Téléphone : 1-800-944-9200, du
lun. au ven. de 8 h à 17 h (HNE). Toujours
identifier l'aspirateur par le numéro du modèle
et le code de fabrication lorsque vous
demandez des informations ou que vous
commandez des pièces de rechange. (Le
numéro de modèle figure sur la partie
inférieure du manche de l'appareil)
VEUILLEZ NE PAS RETOURNER CE
PRODUIT AU MAGASIN.
4. dépannage
Si un problème d'ordre mineur survient, il
peut habituellement être résolu très
facilement. Il suffit de consulter la liste
ci-dessous pour en trouver la cause.
problème : L'appareil ne
fonctionne pas
Cause possible
Solution possible
• L'appareil est mal branché
• Bien enfoncer la fiche mâle dans la
prise de courant
• La prise de courant ne fournit
aucune tension
• Vérifier le fusible ou le disjoncteur
• Fusible grillé/disjoncteur
déclenché
• Remplacer le fusible/réenclencher le
disjoncteur
problème : L'aspirateur/les
accessoires n'aspirent pas
la saleté
Cause possible
Solution possible
• Courroie cassée ou usée
• Remplacer la courroie
• Rouleau-brosse agitateur usé
• Remplacer le rouleau-brosse
• Vide-poussière plein
• Vider le vide-poussière
• Obstruction des passages de l'air
• Dégager l'obstruction
• Le rouleau-brosse agitateur est
désactivé
Cliquer sur
• Appuyer sur la pédale (figure 2-10)
pour activer le rouleau-brosse agitateur
• Les filtres sont sales
• Nettoyer les filtres (figures 3-4 à 3-9).
problème : Odeur de fumée/de
brûlé détectée
Centres de
Cause possible
Solution possible
• Courroie sectionnée ou étirée
• Remplacer la courroie du rouleau-
brosse de l'agitateur comme il est
indiqué aux figures 3-10 à 3-17 de la
avez besoin d'autres
M1H 2W7; OU à
section « Entretien »
déblocage des
obstructions
Débrancher l'appareil de la prise de
courant .
Une succion ou une efficacité moindre
peut être causée par une obstruction à
l'intérieur du système. Suivre dans l'ordre
les étapes suivantes jusqu'à ce que la
source de l'obstruction soit identifiée :
1. Vérifier si le vide-poussière est plein; le
vider au besoin.
4-1
Vérifier le débit d'air
2. Brancher l'aspirateur et l'allumer
(position ON). Vérifier la succion au bout
du tuyau (A). S'il y a succion, continuer à
l'étape 3.
3. Éteindre (position OFF) puis
débrancher l'aspirateur . Vérifier le
branchement au niveau du tube pour
tuyau (B); enlever toute obstruction.
Vérifier le filtre anti-allergène
(plissé)
4. Enlever et nettoyer le filtre anti-allergène
(figure 3-4). Remettre le filtre en place.
4-2
Vérifier le débit d'air passant
dans le tube d'alimentation du
tuyau à l'arrière de l'aspirateur
5. Éteindre (position OFF) puis
débrancher l'aspirateur .
6. Pour vérifier s'il y a blocage, tourner
l'extrémité du tuyau et l'enlever du tube
d'alimentation du tuyau (C).
7. Vérifier s'il y a des obstructions et les
enlever.
8. Reconnecter le tuyau à l'arrière de
l'aspirateur et tourner pour le fixer en
place.
4-3
Vérifier le rouleau-brosse
agitateur
9. Éteindre (position OFF) puis
débrancher l'aspirateur .
10. Enlever le capot de l'aspirateur (figures
3-10 à 3-12) et le couvercle du rouleau-
brosse agitateur (figures 3-13 et 3-14).
Regarder dans l'ouverture (D) et autour de
la membrane (E) qui se trouve derrière le
rouleau-brosse agitateur et enlever tous les
débris accumulés.
11. Remettre en place le couvercle du
rouleau-brosse agitateur et le capot de