Sélection De La Langue Audio; Sélection De La Langue Du Sous-Titre - Samsung DVD-L100W Manual

F R A N Ç A I S
Sélection de la langue audio
Il vous est possible de sélectionner rapidement et facilement la langue souhaitée à l'aide de la
touche AUDIO.
Utilisation de la touche AUDIO
1.Appuyez sur la touche AUDIO.
2.Utilisez les touches LEFT/RIGHT pour sélectionner la langue souhaitée pour le disque
DVD en cours.
- Les langues audio sont représentées sous forme de sigle.
3.Utilisez les touches LEFT/RIGHT pour sélectionner les options Stéréo, Gauche, Droite.
(Pour les VCD/CD.)
• Cette fonction dépend des langues d'encodage et pourrait ne pas fonctionner dans le cas de
certains disques DVD.
• Un disque DVD peut renfermer jusqu'à huit langues audio.
• Pour savoir comment obtenir la même langue audio chaque fois que vous passez un DVD;
lisez le chapitre "Configuration des langue" à la page 52.
32
Sélection de la langue du sous-titre
Il vous est possible de sélectionner rapidement et facilement le sous-titre souhaité à l'aide de la touche
SUBTITLE.
Utilisation de la touche SUBTITLE
1.Appuyez sur la touche SUBTITLE.
DVD
2.Utilisez les touches LEFT/RIGHT pour sélectionner la langue souhaitée pour le sous-titre
concerné.
3.Utilisez les touches UP/DOWN pour faire afficher ou ne pas faire afficher le sous-titre.
- Normalement, les sous-titres ne sont pas affichés à l'écran.
- Les langues des sous-titres sont représentées sous forme de sigle.
VCD/CD
• Cette fonction dépend des langues d'encodage et pourrait ne pas fonctionner dans le cas de
certains disques DVD.
• Un disque DVD peut renfermer jusqu'à trente-deux langues destinées aux sous-titres.
• Pour savoir comment obtenir la même langue pour les sous-titres chaque fois que vous passez un DVD;
lisez le chapitre "Configuration des langues" à la page 52.
F R A N Ç A I S
33