ENGLISH
Getting to Know Your Camcorder
Front & Left View
1. Lens
2. Infrared Light
3. Remote Sensor
4. S-VIDEO Jack
1. Lens
2. Infrared Light
(see page 67)
3. Remote Sensor
4. S-VIDEO Jack
5. View Finder (see page 32)
6. Internal MIC
7. TFT LCD Monitor
(see page 31)
8. DC Jack (see page 23)
Introducción a la videocámara
Vistas frontal y lateral izquierda
1. Objetivo
2. Luz infrarroja (IR)
(ver página 67)
3. Sensor para el mando
a distancia
4. Conector S-VIDEO
ESPAÑOL
5. View Finder
6. Internal MIC
7. TFT LCD Monitor
8. DC Jack
5. Visor (ver página 32)
6. Micrófono incorporado
7. Pantalla LCD TFT
(ver página 31)
8. Conector de CC
(ver página 23)
13
13