Ryobi P221 Operator's Manual page 33

Fig. 5
A
C
D
G E
B
A - Depth rod stop (tige de butée de profondeur,
barra limitadora de produndidad)
B - Teeth (dents, dientes)
C - To increase drilling depth (pour augmenter
la profondeur de perçage, para aumentar la
projundidad de taladrado)
D - To decrease drilling depth (pour réduire la
profondeur de perçage, para disminuir la
profundidad de taladrado)
E - To tighten (pour serrer, para apretar)
F - To loosen (pour desserrer, para aflojar)
G - Depth stop clamp (bride de butée de
profondeur, prensa de tope de profundidad)
Fig. 6
A
A - SDS drill bit (embouts de perçage SDS,
Broca SDS para taladro)
B - SDS Plus chuck (Mandrin SDS-Plus ,
Portabrocas SDS Plus)
Fig. 7
A
A - Non-SDS Plus bit (embout de type autre que
SDS-Plus, broca que no sea SDS Plus)
B - Chuck adaptor
adaptador para portabrocas)
C - SDS Plus chuck (Mandrin SDS-Plus ,
Portabrocas SDS Plus)
F
Fig. 8
B
A
B
A - Mode selector (sélecteur de mode, selector
de modo)
B - Rotary mode (mode rotation,
rotación)
C - Hammer mode (mode percussion, modo de
percusión)
C
B
(adaptateur de mandrin,
C
modo de
13
Fig. 9