1. Manuals
  2. Brands
  3. Marantz Manuals
  4. Stereo Receiver
  5. SR7002
  6. Mode d'emploi

Marantz SR7002 Mode D'emploi page 62

User manual - french
Hide thumbs Also See for SR7002:
Table of Contents

Advertisement

Mode Surround
Signal d'entrée
Décodage
DOLBY
Dolby Surr.EX
Dolby Digital EX
(PLIIx movie)
Dolby D (5.1ch)
Dolby Digital 5.1
(PLIIx music)
Dolby D (5.1ch)
Dolby Digital 5.1 + PLIIx
(PLIIx game)
Dolby D (2ch)
Pro Logic IIx
Dolby D (2ch Surr)
Pro Logic IIx
Dolby Digital Plus (5.1)
DolbyDigital +
Dolby Digital Plus (6.1)
DolbyDigital +
Dolby Digital Plus (7.1)
DolbyDigital +
Dolby TrueHD (5.1)
DolbyTrueHD
Dolby TrueHD (6.1)
DolbyTrueHD
Dolby TrueHD (7.1)
DolbyTrueHD
Multi Ch-PCM
Multi Ch-PCM + PLIIx
SA-CD (5.1ch)
Multi Ch-PCM + PLIIx
SA-CD (2ch)
Pro Logic IIx
PCM (Audio)
Pro Logic IIx
HDCD
Pro Logic IIx
Analog
Pro Logic IIx
DTS
DTS-ES
DTS 5.1
(Neo:6 Cinema)
DTS 96/24
DTS-96/24
(Neo:6 Music)
DTS (5.1ch)
DTS 5.1
DTS-HD(5.1)
DTS-HD
DTS-HD(6.1)
DTS-HD
DTS-HD(7.1)
DTS-HD
Dolby D (2ch)
Neo:6
Dolby D (2ch Surr)
Neo:6
SA-CD (2ch)
Neo:6
PCM (Audio)
Neo:6
HDCD
Neo:6
Analog
Neo:6
CSII Cinema
Dolby D (2ch)
CSII
CSII Music
Dolby D (2ch Surr)
CSII
CSII Mono
SA-CD (2ch)
CSII
PCM (Audio)
CSII
HDCD
CSII
Analog
CSII
STEREO
Dolby Surr.EX
Stereo
Dolby D (5.1ch)
Stereo
Dolby D (2ch)
Stereo
Dolby D (2ch Surr)
Stereo
Dolby Digital Plus (5.1)
Stereo
Dolby Digital Plus (6.1)
Stereo
Dolby Digital Plus (7.1)
Stereo
Dolby TrueHD (5.1)
Stereo
Dolby TrueHD (6.1)
Stereo
Dolby TrueHD (7.1)
Stereo
DTS-ES
Stereo
DTS 96/24
Stereo
DTS (5.1ch)
Stereo
DTS-HD (5.1)
Stereo
DTS-HD (6.1)
Stereo
DTS-HD (7.1)
Stereo
Multi Ch-PCM
Stereo
Multi Ch-PCM 96kHz
Stereo
SA-CD (5.1ch)
Stereo
SA-CD (2ch)
Stereo
PCM (Audio)
Stereo
PCM 96kHz
Stereo
HDCD
Stereo
Analog
Stereo
Dolby Virtual
Dolby Surr.EX
Dolby Virtual Speaker
Speaker
Dolby D (5.1ch)
Dolby Virtual Speaker
Dolby D (2ch)
Dolby Virtual Speaker
Dolby D (2ch Surr)
Dolby Virtual Speaker
DTS-ES
Dolby Virtual Speaker
DTS 96/24
Dolby Virtual Speaker
DTS (5.1ch)
Dolby Virtual Speaker
Multi Ch-PCM
Dolby Virtual Speaker
SA-CD (5.1ch)
Dolby Virtual Speaker
SA-CD (2ch)
Dolby Virtual Speaker
PCM (Audio)
Dolby Virtual Speaker
HDCD
Dolby Virtual Speaker
Analog
Dolby Virtual Speaker
Multi Ch.
Dolby Surr.EX
Dolby Digital EX
Movie
Dolby D (5.1ch)
Dolby Digital 5.1
Music
Dolby D (2ch)
Multi Channel
(O): Movie mode only.
Dolby D (2ch Surr)
Multi Channel
Canal de sortie
Affi chage d'informations avant
SL
SBL
L/R
C
SubW
Témoins de format du signal
Etat des canaux
SR
SBR
2 DIGITAL EX
O
O
O
-
O
L, C, R, SL, SR, S, LFE
2 DIGITAL
O
O
O
-
O
L, C, R, SL, SR, LFE
2 DIGITAL
O
O
O
O
O
L, C, R, SL, SR, LFE
2 DIGITAL
O
O
O
O
O
L, R
2 DIGITAL 2 SURROUND
O
O
O
O
O
L, R, S
2 DIGITAL
O
O
O
-
O
L,C,R,SL,SR,LFE
2 DIGITAL
O
O
O
O
O
L,C,R,SL,SR,S,LFE
2 DIGITAL
O
O
O
O
O
L,C,R,SL,SR,S,LFE
2 DIGITAL
O
O
O
-
O
Depend on speaker setup
2 DIGITAL
O
O
O
O
O
Depend on speaker setup
2 DIGITAL
O
O
O
O
O
Depend on speaker setup
O
O
O
O
O
PCM
L, C, R, SL, SR, LFE
O
O
O
O
O
DSD
L, C, R, SL, SR, LFE
O
O
O
O
O
DSD
L, R
O
O
O
O
O
PCM
L, R
O
O
O
O
O
PCM, HDCD
L, R
O
O
O
O
O
ANALOG
-
O
O
O
-
O
dts, ES
L, C, R, SL, SR, S, LFE
O
O
O
-
O
dts 96/24
L, C, R, SL, SR, LFE
O
O
O
-
O
dts
L, C, R, SL, SR, LFE
O
O
O
-
O
dts
L, C, R, SL, SR, LFE
O
O
O
O
O
dts
L, C, R, SL, SR, S, LFE
O
O
O
O
O
dts
L, C, R, SL, SR, S, LFE
2 DIGITAL
O
O
O
O
O
L, R
2 DIGITAL 2 SURROUND
O
O
O
O
O
L, R, S
O
O
O
O
O
DSD
L, R
O
O
O
O
O
PCM
L, R
O
O
O
O
O
PCM, HDCD
L, R
O
O
O
O
O
ANALOG
-
2 DIGITAL
O
O
O
O
O
L, R
2 DIGITAL 2 SURROUND
O
O
O
O
O
L, R, S
O
O
O
O
O
DSD
L, R
O
O
O
O
O
PCM
L, R
O
O
O
O
O
PCM, HDCD
L, R
O
O
O
O
O
ANALOG
-
2 DIGITAL EX
O
-
-
-
O
L, C, R, SL, SR, S, LFE
2 DIGITAL
O
-
-
-
O
L, C, R, SL, SR, LFE
2 DIGITAL
O
-
-
-
O
L, R
2 DIGITAL 2 SURROUND
O
-
-
-
O
L, R, S
2 DIGITAL
O
-
-
-
O
L, C, R, SL, SR, LFE
2 DIGITAL
O
-
-
-
O
L, C, R, SL, SR, S, LFE
2 DIGITAL
O
-
-
-
O
L, C, R, SL, SR, S, LFE
2 DIGITAL
O
-
-
-
O
Depend on speaker setup
2 DIGITAL
O
-
-
-
O
Depend on speaker setup
2 DIGITAL
O
-
-
-
O
Depend on speaker setup
O
-
-
-
O
dts, ES
L, C, R, SL, SR, S, LFE
O
-
-
-
O
dts 96/24
L, C, R, SL, SR, LFE
O
-
-
-
O
dts
L, C, R, SL, SR, LFE
O
-
-
-
O
dts
L, C, R, SL, SR, LFE
O
-
-
-
O
dts
L, C, R, SL, SR, S, LFE
O
-
-
-
O
dts
L, C, R, SL, SR, S, LFE
O
-
-
-
O
PCM
L, C, R, SL, SR, LFE
O
-
-
-
O
PCM
L, C, R, SL, SR, LFE
O
-
-
-
O
DSD
L, C, R, SL, SR, LFE
O
-
-
-
O
DSD
L, R
O
-
-
-
O
PCM
L, R
O
-
-
-
O
PCM
L, R
O
-
-
-
O
PCM, HDCD
L, R
O
-
-
-
O
ANALOG
-
2 DIGITAL EX
O
-
-
-
-
L, C, R, SL, SR, S, LFE
2 DIGITAL
O
-
-
-
-
L, C, R, SL, SR, LFE
2 DIGITAL
O
-
-
-
-
L, R
2 DIGITAL 2 SURROUND
O
-
-
-
-
L, R, S
O
-
-
-
-
dts, ES
L, C, R, SL, SR, S, LFE
O
-
-
-
-
dts 96/24
L, C, R, SL, SR, LFE
O
-
-
-
-
dts
L, C, R, SL, SR, LFE
O
-
-
-
-
PCM
L, C, R, SL, SR, LFE
O
-
-
-
-
DSD
L, C, R, SL, SR, LFE
O
-
-
-
-
DSD
L, R
O
-
-
-
-
PCM
L, R
O
-
-
-
-
PCM, HDCD
L, R
O
-
-
-
-
ANALOG
-
2 DIGITAL EX
O
(O)
O
O
O
L, C, R, SL, SR, S, LFE
2 DIGITAL
O
(O)
O
-
O
L, C, R, SL, SR, LFE
2 DIGITAL
O
(O)
O
O
O
L, R
2 DIGITAL 2 SURROUND
O
(O)
O
O
O
L, R, S
Mode Surround
Signal d'entrée
Décodage
Multi Ch.
DTS-ES
DTS-ES
Movie
DTS 96/24
DTS-96/24
Music
DTS (5.1ch)
DTS 5.1
Multi Ch-PCM
Multi Ch-PCM
Multi Ch-PCM 96kHz
Multi Ch-PCM 96kHz
SA-CD (5.1ch)
Multi Ch-PCM
SA-CD (2ch)
Multi Channel
PCM (Audio)
Multi Channel
HDCD
Multi Channel
(O): Movie mode only.
Analog
Multi Channel
Dolby H.P
Dolby Surr.EX
Dolby H.P
Dolby D (5.1ch)
Dolby H.P
Dolby D (2ch)
Dolby H.P
Dolby D (2ch Surr)
Dolby H.P
Dolby Digital Plus (5.1)
Stereo
Dolby Digital Plus (6.1)
Stereo
Dolby Digital Plus (7.1)
Stereo
Dolby TrueHD (5.1)
Stereo
Dolby TrueHD (6.1)
Stereo
Dolby TrueHD (7.1)
Stereo
DTS-ES
Dolby H.P
DTS 96/24
Dolby H.P
DTS (5.1ch)
Dolby H.P
DTS-HD (5.1)
Stereo
DTS-HD (6.1)
Stereo
DTS-HD (7.1)
Stereo
Multi Ch-PCM
Dolby H.P
SA-CD (5.1ch)
Dolby H.P
SA-CD (2ch)
Dolby H.P
PCM (Audio)
Dolby H.P
HDCD
Dolby H.P
Analog
Dolby H.P
THX
Dolby Surr.EX
Dolby Digital + THX Surround EX
(AUTO)
Dolby D (5.1ch)
Dolby Digital 5.1+ THX 5.1
Dolby D (2ch)
Pro Logic IIx movie + THX
Dolby D (2ch Surr)
Pro Logic IIx movie + THX
DTS-ES
DTS-ES + THX
DTS (5.1ch)
DTS + THX 5.1
Multi Ch-PCM
Multi Ch-PCM + THX5.1
SA-CD (5.1ch)
Multi Ch-PCM + THX5.1
SA-CD (2ch)
Pro Logic IIx movie + THX
PCM (Audio)
Pro Logic IIx movie + THX
HDCD
Pro Logic IIx movie + THX
Analog
Pro Logic IIx movie + THX
THX Select2
Dolby Surr.EX
Dolby Digital + THX Surround EX
(THX EX)
Dolby D (5.1ch)
Dolby Digital 5.1+ THX
(THX Cinema)
Select2 Cinema
(THX Music)
Dolby D (2ch)
Pro Logic IIx movie + THX
(THX Games)
Dolby D (2ch Surr)
Pro Logic IIx movie + THX
DTS-ES
DTS-ES + THX
DTS (5.1ch)
DTS + THX Select2 Cinema
Multi Ch-PCM
M u l t i C h - P C M + T H X
Select2 Cinema
SA-CD (5.1ch)
M u l t i C h - P C M + T H X
Select2 Cinema
SA-CD (2ch)
Pro Logic IIx movie + THX
PCM (Audio)
Pro Logic IIx movie + THX
HDCD
Pro Logic IIx movie + THX
Analog
Pro Logic IIx movie + THX
Remarques :
• Dolby Digital (2 canaux G/D) : Les enceintes sont
totalement équipées pour un signal avec Dolby
Surround.
• Aucun son n'est sorti de l'enceinte Surround, de
l'enceinte centrale et du subwoofer si le disque DVD
ne comporte pas de données Surround.
• Les modes Surround autres que Stéréo ne sont
pas disponibles pendant la lecture Dolby TrueHD,
Dolby Digital Plus ou DTS-HD.
Si des modes Surround autres que Stéréo sont
sélectionnés pendant la lecture Dolby TrueHD,
Dolby Digital Plus ou DTS-HD, le réglage du mode
Surround est désactivé.
Canal de sortie
Affi chage d'informations avant
SL
SBL
L/R
C
SubW
Témoins de format du signal
Etat des canaux
SR
SBR
O
(O)
O
O
O
dts, ES
L, C, R, SL, SR, S, LFE
O
(O)
O
-
O
dts 96/24
L, C, R, SL, SR, LFE
O
(O)
O
-
O
dts
L, C, R, SL, SR, LFE
O
(O)
O
-
O
PCM
L, C, R, SL, SR, LFE
O
(O)
O
-
O
PCM
L, C, R, SL, SR, LFE
O
(O)
O
-
O
DSD
L, C, R, SL, SR, LFE
O
(O)
O
O
O
DSD
L, R
O
(O)
O
O
O
PCM
L, R
O
(O)
O
O
O
PCM, HDCD
L, R
O
(O)
O
O
O
ANALOG
-
2 DIGITAL EX
O
-
-
-
-
L, C, R, SL, SR, S, LFE
2 DIGITAL
O
-
-
-
-
L, C, R, SL, SR, LFE
2 DIGITAL
O
-
-
-
-
L, R
2 DIGITAL 2 SURROUND
O
-
-
-
-
L, R, S
2 DIGITAL
O
-
-
-
O
L, C, R, SL, SR, LFE
2 DIGITAL
O
-
-
-
O
L, C, R, SL, SR, S, LFE
2 DIGITAL
O
-
-
-
O
L, C, R, SL, SR, S, LFE
2 DIGITAL
O
-
-
-
O
Depend on speaker setup
2 DIGITAL
O
-
-
-
O
Depend on speaker setup
2 DIGITAL
O
-
-
-
O
Depend on speaker setup
O
-
-
-
-
dts, ES
L, C, R, SL, SR, S, LFE
O
-
-
-
-
dts 96/24
L, C, R, SL, SR, LFE
O
-
-
-
-
dts
L, C, R, SL, SR, LFE
O
-
-
-
O
dts
L, C, R, SL, SR, LFE
O
-
-
-
O
dts
L, C, R, SL, SR, S, LFE
O
-
-
-
O
dts
L, C, R, SL, SR, S, LFE
O
-
-
-
-
PCM
L, C, R, SL, SR, LFE
O
-
-
-
-
DSD
L, C, R, SL, SR, LFE
O
-
-
-
-
DSD
L, R
O
-
-
-
-
PCM
L, R
O
-
-
-
-
PCM, HDCD
L, R
O
-
-
-
-
ANALOG
-
2 DIGITAL EX
O
O
O
O
O
L, C, R, SL, SR, S, LFE
2 DIGITAL
O
O
O
-
O
L, C, R, SL, SR, LFE
2 DIGITAL
O
O
O
O
O
L, R
2 DIGITAL 2 SURROUND
O
O
O
O
O
L, R, S
O
O
O
O
O
dts, ES
L, C, R, SL, SR, S, LFE
O
O
O
-
O
dts
L, C, R, SL, SR, LFE
O
O
O
-
O
PCM
L, C, R, SL, SR, LFE
O
O
O
-
O
DSD
L, C, R, SL, SR, LFE
O
O
O
O
O
DSD
L, R
O
O
O
O
O
PCM
L, R
O
O
O
O
O
PCM, HDCD
L, R
O
O
O
O
O
ANALOG
-
2 DIGITAL EX
O
O
O
O
O
L, C, R, SL, SR, S, LFE
2 DIGITAL
O
O
O
O
O
L, C, R, SL, SR, LFE
2 DIGITAL
O
O
O
O
O
L, R
2 DIGITAL 2 SURROUND
O
O
O
O
O
L, R, S
O
O
O
O
O
dts, ES
L, C, R, SL, SR, S, LFE
O
O
O
O
O
dts
L, C, R, SL, SR, LFE
O
O
O
O
O
PCM
L, C, R, SL, SR, LFE
O
O
O
O
O
DSD
L, C, R, SL, SR, LFE
O
O
O
O
O
DSD
L, R
O
O
O
O
O
PCM
L, R
O
O
O
O
O
PCM, HDCD
L, R
O
O
O
O
O
ANALOG
-
Abréviations
L/R : Enceintes avant
C : Enceinte centrale
SL/SR : Enceintes Surround
SBL/SBR : Enceintes Surround arrière
SubW : Subwoofer
61

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Marantz SR7002

Related Products for Marantz SR7002

This manual is also suitable for:

Sr8002

Table of Contents