Sonos WIRELESS DOCK Product Manual page 134

128 Sonos Wireless Dock
dernier et pour (ii) utiliser la ou les parties d'application de bureau du logiciel sur un
ordinateur personnel dont vous êtes propriétaire ou que vous contrôlez durant la
période. Sauf disposition contraire ci-dessus, vous ne pouvez pas transférer le logiciel
vers un autre périphérique informatique, ni le supprimer du produit. En dépit de toute
licence accordée ici par Sonos, vous assumez et acceptez qu'il est de votre seule
responsabilité de satisfaire aux lois de copyright internationales et des États-Unis
d'après votre utilisation du logiciel.
(b) Vous acceptez de ne pas copier, modifier, faire de l'ingénierie inverse, décompiler
ou désassembler le produit dans la mesure où une telle restriction n'est pas prohibée
par la loi. Sauf pour la licence limitée accordée ici, Sonos et ses fournisseurs
conservent par le présent document tous les droits, habilitations et intérêts sur tous les
droits de propriété intellectuelle mondiaux incorporés au logiciel. Tous les autres droits
sont réservés par Sonos. Vous reconnaissez et acceptez que la technologie intégrée au
produit et utilisée pour le créer représente les secrets industriels et le savoir-faire de
Sonos et que si vous veniez à découvrir l'un de ses secrets, vous ne le divulgueriez à
aucun tiers.
(c) Sonos n'a aucune obligation à fournir des mises à jour ou mises à niveau pour le
produit, mais si elle le fait, ces mises à jour, mises à niveau et toute documentation
doivent être dignes du « produit » et doivent être soumises aux termes et conditions de
ce contrat.
2.DURÉE DU CONTRAT
(a) Vous pouvez rompre ce contrat à tout moment en informant Sonos, en arrêtant
d'utiliser le produit et en supprimant le logiciel de votre périphérique informatique.
(b) Ce contrat se terminera automatiquement si vous en violez la moindre clause.