Page 1
Sonos Digital Music System Cradle Setup Guide Guía de configuración Installatiehandleiding Installationshandbuch Guide d'Installation Installationshandbok...
Page 2
Sonos, Inc. Sonos, Sonosnet, and all Sonos logos are trademarks of Sonos, Inc.
Page 3
Controllern visar att det är dags för laddning. Le socle de charge Sonos • Ingénieusement conçu pour être utilisé avec l'adaptateur CA existant de votre contrôleur. • Peut être monté au mur ou placé sur un bureau ; même dans son socle, le contrôleur reste en- tièrement opérationnel.
Page 4
• Para obtener la información más reciente sobre el producto Sonos Digital Music System, visite http://www.sonos.com. • Para recibir servicio y asistencia, visite http://support.sonos.com. • Para obtener documentación de usuario adicional, consulte Sonos System Help, el cual es el sistema de ayuda en línea incluido con el software Desktop Controller.
Sonos Charging Cradle Setup Guide Connecting the Cradle...
Page 6
Sonos Charging Cradle Setup Guide Connecting the Cradle 1. Plug the power cable from your Controller’s AC adapter into the cradle as shown. 2. Thread the cable through the slot at the bottom of the cradle, and then plug into an electrical outlet.
Page 8
Sonos Charging Cradle Setup Guide Wall Mounting Instructions 1. Position and level the cradle bracket on the wall, and mark the mounting hole locations. 2. If drilling into drywall, use a drill size 7/32 inch or 5 mm to drill holes for the drywall anchors, and then insert the anchors so they are flush with the wall surface.
Page 9
3. Ajuste el soporte del receptáculo en la pared con los tornillos de zapata de M3,5 x 25mm (incluidos). 4. Aplique la alimentación al receptáculo (véase "Conexión del receptáculo" en la página 5) y coloque el receptáculo en el soporte de pared. Sonos Charging Cradle Setup Guide...
Page 10
Sonos, Inc. www.sonos.com 1.800.680.2345...