Nettoyage Et Entretien - Remington 100271-01 Owner's Manual

NETTOYAGE ET
ENTRETIEN
AVIS: Les instructions pour l'en-
tretien de la tronçonneuse se
trouvent ci-dessous. Tout entre-
tien qui n'est pas mentionné ci-
dessous doit être effectué par un
réparateur agréé.
NETTOYAGE DU CARTER DE
LA TRONÇONNEUSE
AVERTISSEMENT: Avant de
procéder à l'entretien, débran-
cher la tronçonneuse de la prise
de courant. Des blessures gra-
ves ou la mort peuvent être pro-
voquées par les secousses élec-
triques et le contact du corps
avec la chaîne en mouvement.
AVERTISSEMENT: Les tran-
chants de la chaîne sont affûtés.
Porter des gants de protection
pour manipuler la chaîne.
AVERTISSEMENT: Pour net-
toyer le carter de la tronçonneuse:
• Ne pas la plonger dans un li-
quide.
• Ne pas utiliser de produits con-
tenant de l'ammoniaque, du
chlore ou des abrasifs.
• Ne pas utiliser de solvants de
nettoyage au chlore, de tétra-
chlorure de carbone, de kéro-
sène ni d'essence.
Maintenir propre le carter de la tronçon-
neuse. Utiliser un chiffon doux imprégné
d'un mélange d'eau et de savon doux. Es-
suyer le carter.
102891
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
ENTRETIEN DE LA LAME-
GUIDE
La plupart des problèmes de lame-guide
sont causés par son usure inégale. La cause
en est souvent l'affûtage incorrect des
taillants de la chaîne et le réglage incorrect
des limiteurs de profondeur. Lorsque la lame-
guide s'use de manière inégale, sa rainure
s'élargit. (Voir la figure 18). Ceci fait cla-
quer la chaîne et sauter les rivets. La tron-
çonneuse ne peut plus scier droit. Il faut
dans ce cas remplacer la lame-guide.
Inspecter la lame-guide avant d'affûter la
chaîne. Une lame-guide usée ou endomma-
gée présente des dangers. Elle endommage
la chaîne. Le sciage devient également plus
difficile.
Rainure de
lame-guide
Rainure de
lame-guide
Lame-guide
Lame-guide avec
normale
usure inégale
Figure 18 - Coupe transversale d'une
lame-guide montrant une usure inégale
Entretien normal de la lame-
guide
1. Sortir la lame-guide de la tronçonneuse.
2. Retirer périodiquement la sciure se
trouvant dans la rainure de la lame-
guide. Utiliser un couteau à mastic ou
un morceau de fil de fer.
3. Nettoyer les fentes à huile après cha-
que journée d'utilisation.
4. Éliminer les ébarbures des côtés de la
lame-guide. Utiliser une lime plate pour
redresser les bords.
Remplacer la lame-guide quand :
• la lame est tordue ou fendue,
• la rainure interne de la lame est très usée.
Note: Pour le remplacement de la lame-
guide, consulter le paragraphe Pièces de
rechange, page 15 pour connaître la lame-
guide correcte à utiliser.
13
Nettoyage de la
Lime
rainure avec un
plate
couteau à mastic
Fente
à huile
Figure 19 - Entretien de la lame-guide
AFFÛTAGE DE LA CHAÎNE
AVERTISSEMENT: Avant de
procéder à l'entretien, débran-
cher la tronçonneuse de la prise
de courant. Des blessures gra-
ves ou la mort peuvent être pro-
voquées par les secousses élec-
triques et le contact du corps
avec la chaîne en mouvement.
AVERTISSEMENT: Les tran-
chants de la chaîne sont affûtés.
Porter des gants de protection
pour manipuler la chaîne.
Maintenir la chaîne affûtée. La tronçon-
neuse scie plus rapidement et plus sûre-
ment. Une chaîne émoussée provoque
l'usure prématurée du pignon, de la lame-
guide, de la chaîne et du moteur. Si l'utilisa-
teur est contraint de forcer sur la chaîne pour
la faire entrer dans le bois et si le sciage ne
produit que de la sciure avec peu de gros
copeaux, c'est que la chaîne est émoussée.
Outils nécessaires pour affûter
la chaîne
Ces outils peuvent être achetés chez le con-
cessionnaire local, dans une quincaillerie ou
un dépôt de fournitures pour tronçonneuses.
• lime ronde de 4 mm
• outil pour limiteur de profondeur
• guide lime
• Étau
• lime plate moyenne
Ébarbure
Lame-guide
À suivre