Peavey Valve King Royal 8 Operating Manual page 28

ValveKing™ Series 100/112/212
Vollröhrenverstärker
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen ValveKing™-Röhrenverstärkers von Peavey. Die ValveKing™ Series bietet mit
ihren Vollröhrenverstärkern mehr für's Geld als alle anderen handelsüblichen Verstärker.
Zwei Kanäle ermöglichen eine optimale Flexibilität in einem kompakten Gerät. Der Clean-Kanal verfügt über einen Bright-Schal-
ter und getrennten passiven 3-Band-EQ, sodass eine noch bessere Feinabstimmung des Lead-Sounds möglich ist.
Die völlig neue, zum Patent angemeldete „Texture"-Regelung (Rückseite) ermöglicht eine umfassende Einstellung von Dynamik
und Pegel der Endstufe, indem sie eine „Class A"-Simulation oder einen „Class A/B"-Betrieb mit voller Leistung – oder irgen-
detwas dazwischen – erlaubt! Der Lead-Kanal ist zudem mit einer per Fußschalter bedienbaren Boost-Funktion ausgestattet.
Diese Boost-Funktion kann über die Schalter auf der Vorderseite für Gain, Lautstärke oder beides gleichzeitig gewählt werden.
Dadurch wird ein dritter Kanal simuliert, wie ihn manche anderen Modelling-Amps bieten – Sie erhalten also drei Kanäle zum
Preis von zweien. Beide Kanäle verfügen über eine hochwertige Reverb-Pan-Funktion mit zwei Federhallen und Effektschleife.
Der ValveKing™ 112 ist mit einer externen Lautsprecherklinke sowie einem Resonance-Schalter ausgestattet, um Ihnen noch
mehr Möglichkeiten für Ihr Spiel zu eröffnen. Beim ValveKing™ 212 und ValveKing™ 100-Topteil bringen Resonance- und Pres-
ence-Regler noch mehr Flexibilität.
Bevor Sie beginnen, über Ihren Verstärker zu spielen, müssen Sie sicherstellen, dass das Gerät an die korrekte
Netzspannung (Wechselspannung) angeschlossen ist. Die für Ihr Gerät korrekte Spannung ist neben dem IEC-Netzkabel
auf der Rückseite des Geräts aufgedruckt. Jede Funktion des Produkts ist nummeriert. Die jeweiligen Funktionen finden
Sie mit der entsprechenden Nummer auf der Abbildung der Vorderseite des Geräts in dieser Anleitung.
Lesen Sie sich diese Anleitung bitte sorgfältig durch, damit sowohl Ihre Sicherheit als auch die Ihres Geräts gewährleistet ist.
MERKMALE:
• 6L6GC-Endstufenröhren und 12AX7-Vorverstärkerröhren
• Zum Patent angemeldete TEXTURE™-Regelung
• Zwei per Fußschalter bedienbare Kanäle mit unabhängigem 3-Band-EQ
• Per Fußschalter bedienbare Boost-Funktion für Gain/Volume am Lead-Kanal
• Gemeinsame Regler für Resonance, Presence und Reverb
• Gepufferte Effektschleife
• Parallele Lautsprecherklinken (nur beim Topteil und ValveKing™ 212)
• Federhall mit Lautstärkeregler
BELÜFTUNG: Belassen Sie für eine ausreichende Belüftung an allen Seiten 61 cm Abstand zu brennbaren Flächen.
DEUTSCH
28