Marantz BD8002 User Manual page 35

Function Setup
Language
Language
Dialog Original
Subtitle Off
Disc Menu English
OSD Language English
DivX Subtitle Off
• For how to select the setting items and options, refer to "Custom" on page 30.
Setting items
Dialog Original*/English/German/French/Italian/Spanish/
Dutch/Swedish/Russian/Chinese/Japanese/Korean/
Sets the language for audio.
Danish/Finnish/Norwegian/Icelandic/Hungarian/
Romanian/Turkish/Greek/Irish/Portuguese/Polish/
Czech/Slovak/Bulgarian/Other
Subtitle Off*/English/German/French/Italian/Spanish/Dutch/
Swedish/Russian/Chinese/Japanese/Korean/Danish/
Sets the language for subtitle.
Finnish/Norwegian/Icelandic/Hungarian/Romanian/
Turkish/Greek/Irish/Portuguese/Polish/Czech/Slovak/
Bulgarian/Other
Disc Menu English*/German/French/Italian/Spanish/Dutch/
Swedish/Russian/Chinese/Japanese/Korean/Danish/
Sets the language for disc menu.
Finnish/Norwegian/Icelandic/Hungarian/Romanian/
Turkish/Greek/Irish/Portuguese/Polish/Czech/Slovak/
Bulgarian/Other
English*/Deutsch/Français/Italiano/Español/
OSD Language
Nederlands/Svenska
Sets the language for OSD
(on-screen display).
DivX Subtitle Off*/English/German/French/Italian/Spanish/Dutch/
Swedish
®
Sets the language for DivX
Subtitle.
• Settings with (*) are the default.
• Quick menu consists of the setting menus frequently used, and they are accompanied with
mark.
• If you select "Other", enter the 4-digit number code for the desired language (refer to "Language
Code" on page 40). Only the languages supported by the disc can be selected.
SVENSKA
Options
TV Aspect
Sets a picture size according to
aspect ratio of the connected
display device.
HDMI Select
Select an HDMI output mode
between "YCbCr" and "RGB".
31
ENGLISH
ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS
Video
Video
TV Aspect 16:9 Wide
HDMI Select YCbCr
HDMI RGB Setting Normal
HDMI Auto Format Max
HDMI Video Resolution Auto
HDMI Deep Color Auto
I/P Direct Off
• For how to select the setting items and options, refer to "Custom" on page 30.
Setting items
16:9 Wide*:
Select this when a wide-screen TV is connected.
Disc recorded in wide screen format is played over the
entire screen.
4:3 Pan & Scan:
Select this to play back the disc recorded in wide screen
format with 4:3 TV in the pan & scan mode (with the
sides of the picture cut off). Discs which pan & scan is
not specified are played in the letter box mode.
4:3 Letter Box:
Select this to play back the disc recorded in wide screen
format with 4:3 TV in the letter box mode. (with black
strips at the top and bottom).
4:3 Squeeze Auto:
When playing 4:3 images, the picture is displayed in the
centre of the 16:9 screen with a 4:3 aspect ratio.
4:3 Squeeze On:
The picture is displayed in the centre of the 16:9 TV
screen with a 4:3 aspect ratio, regardless of the original
image size.
YCbCr*:
Component format video signals and audio signals are
output from the HDMI OUT.
RGB:
RGB format video signals and audio signals are output
from the HDMI OUT.
DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH
Function Setup
Video
Component Output 480i/576i
Progressive Mode Auto
Audio/Video Sync HDMI
Still Mode Auto
TV Active Area Full
Wall Paper Picture
Options