Mensajes Guía De Discos Compactos/Cd-R/Cd-Rw - Aiwa XR-MR5 Operating Instructions Manual

Aiwa cd-r/cd stereo system operating instructions model xr-mr5
Hide thumbs Also See for XR-MR5:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

MENSAJES GUÍA DE DISCOS COMPACTOS/CD-R/CD-RW
Mensaje
Blank Disc (Disco virgen)
UP DATE
(Grabación terminada)
Check Disc
(Comprobar disco)
Disc Err (Error de disco)
Can't Copy
(No puede copiar)
WAIT (Espere)
SYS ERROR
(Error de sistema)
No Disc (No hay disco)
No Signal (No hay señal)
Disc Full
(Disco lleno)
OPC Full
(Límite OPC próximo)
OPC ERROR
(Error de OPC)
ERASE Err
(Error de borrado)
Track Full
(Pista sobrepasada)
Mecha Err
(Error mecánico)
32
ESPAÑOL
Causa
No hay nada grabado en el disco.
Se ha terminado la grabación de un CD-R o CD-
RW.
El disco está rayado.
Los datos del índice no son los correctos.
Error referente a un CD-R o CD-RW.
La copia está prohibida por la norma SCMS.
La finalización, borrado o desfinalización no se
han terminado en el tiempo programado en la
unidad y la unidad está volviéndolo a intentar.
Error mecánico o eléctrico en la unidad.
No hay ningún disco cargado.
No se recibe una señal digital de entrada.
No hay suficiente tiempo restante para grabar en
el disco.
El CD-R se acerca al límite OPC (página 12).
El disco ha alcanzado o superado el límite OPC,
o el disco está dañado y el proceso OPC ha
fracasado.
El proceso de borrado es incorrecto.
Se han intentado grabar más de 99 pistas en un
único disco.
Se ha producido un error mecánico. (Puede
resultarle imposible sacar un disco.)
Solución
Espere hasta que el mensaje desaparezca.
Limpie o cambie el disco.
Sustituya el disco o borre todas las pistas.
Espere hasta que desaparezca el mensaje.
Pulse POWER para apagar la unidad y púlselo de
nuevo para volver a conectarla. Si el mensaje
vuelve a aparecer, consulte con su concesionario
AIWA más cercano.
Cargue un disco.
Conecte correctamente el cable óptico.
Sustituya el disco por otro disco grabable. En un
CD-RW, el tiempo de grabación restante se puede
incrementar borrando pistas.
Finalice el CD-R.
Se puede reproducir el disco. Para grabar,
sustituya el disco por otro.
Vuelva a intentarlo. Si no puede borrar la última
pista, intente borrarlas todas.
Sustituya el disco por otro. En un CD-RW, también
se pueden borrar todas las pistas.
Apague la unidad, vuelva a conectarla e intente
sacar el disco. Si sigue sin poder hacerlo, consulte
con su concesionario AIWA más cercano.

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents